メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓流、日本を捨て中国へw

閲覧数 : 1,612
JA 255 千鳥足 1,474,322 / 2,811,753

韓流ブームは日本から中国へ、韓国芸能産業、生き残りをかけて中国市場に挑む―韓国メディア

16日、韓国の芸能産業は、韓流ブームが終わりを告げようとしている日本に見切りをつけ、巨大市場を抱える中国に活路を見出そうとしている。写真は韓流スターのイベント。

写真拡大

16日、韓国の芸能産業は、韓流ブームが終わりを告げようとしている日本に見切りをつけ、巨大市場を抱える中国に活路を見出そうとしている。写真は韓流スターのイベント。 2014年5月16日、韓国紙・亜洲経済によると、韓国の芸能産業は韓流ブームが終わりを告げようとしている日本に見切りをつけ、巨大市場を抱える中国に活路を見出そうとしている。中国メディア・国際在線が伝えた。

【その他の写真】

韓 国ドラマの「ドクター異邦人」が中国で大人気だ。現在、同ドラマを韓国と同時進行で公開している中国の動画サイト・優酷(YOUKU)では、再生回数ラン キングで1位を獲得。ドラマの新しい放送回を公開すると、アクセスが集中しサーバーが一時ダウンするほどだ。この人気により、同サイトの運営会社の株価は 一気に上昇した。

韓国の人気男性ボーカルユニット・EXOを抱える大手芸能プロダクションは今月9日、中国最大のポータルサイト・百度と提携契約を結んだところ、同社の株価は一時3%アップした。EXOが中国で芸能活動を行うたびに、同社の株価は3~4%上がるといわれている。

中 国市場は韓国の芸能プロダクションの株価を左右するほどの影響力をすでに有している。このため韓国の芸能産業は韓流ブームが10年間続いた日本から離れ、 中国にその拠点を移した。現在、中国では韓国のドラマや映画、音楽などが大人気で、関連商品の売り上げも急上昇している。サムスン証券の最新報告では、今 年の韓流関連産業の中国地区における売り上げは2兆ウォン(約1984億円)に達すると予想。「中国市場は巨大で、韓流スターには日本よりも高額なギャラ が支払われる。多くの芸能プロダクションが中国進出する理由がここにある」と、韓国の証券アナリストは指摘している。(翻訳・編集/本郷)


今度は中国人相手に枕営業かwww










翻訳を見る

한류, 일본을 버리기 중국에 w


한류붐은 일본에서 중국에, 한국 예능 산업, 생존을 걸어 중국 시장에 도전하는―한국 미디어

16일본, 한국의 예능 산업은, 한류붐이 마지막을 고하려 하고 있는 일본에 단념해 거대 시장을 안는 중국에 활로를 찾아내려 하고 있다.사진은 한류스타의 이벤트.

사진 확대

16일, 한국의 예능 산업은, 한류붐이 마지막을 고하려 하고 있는 일본에 단념해 거대 시장을 안는 중국에 활로를 찾아내려 하고 있다.사진은 한류스타의 이벤트. 2014년 5월 16일, 한국지・아주경제에 의하면, 한국의 예능 산업은 한류붐이 마지막을 고하려 하고 있는 일본에 단념해 거대 시장을 안는 중국에 활로를 찾아내려 하고 있다.중국 미디어・국제 재선이 전했다.

【그 외의 사진 】

한 나라 드라마의「닥터 이방인」가 중국에서 대인기다.현재, 동드라마를 한국과 동시 진행으로 공개하고 있는 중국의 동영상 사이트・우혹(YOUKU)에서는, 재생 회수 런 킹으로 1위를 획득.드라마가 새로운 방송회를 공개하면, 액세스가 집중해 서버가 일시 다운할 정도다.이 인기에 의해, 동사이트의 운영회사의 주가는 단번에 상승했다.

한국의 인기 남성 보컬 유닛・EXO를 안는 대기업 예능 프로덕션은 이번 달 9일, 중국 최대의 포털 사이트・백번과 제휴 계약을 맺었는데, 동사의 주가는 일시 3%올라갔다.EXO가 중국에서 예능 활동을 실시할 때마다, 동사의 주가는 3~4%오른다고 한다.

중 나라 시장은 한국의 예능 프로덕션의 주가를 좌우할 정도의 영향력을 벌써 가지고 있다.이 때문에 한국의 예능 산업은 한류붐이 10년간 계속 된 일본에서 멀어져 중국에 그 거점을 옮겼다.현재, 중국에서는 한국의 드라마나 영화, 음악등이 대인기로, 관련 상품의 매상도 급상승하고 있다.삼성 증권의 최신 보고에서는, 지금 해의 한류관련 산업의 중국 지구에 있어서의 매상은 2조원( 약 1984억엔)에 이른다고 예상.「중국 시장은 거대하고, 한류스타에게는 일본보다 고액의 개런티 하지만 지불된다.많은 예능 프로덕션이 중국 진출하는 이유가 여기에 있는」와 한국의 증권분석가는 지적하고 있다.(번역・편집/혼고)


이번은 중국인 상대에게 베개 영업이나 www










いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 22 )

投稿一覧

1,474,322 / 2,811,753

  1. JA 170 Member_53394
  2. 閲覧数 : 1,612
    JA 255 千鳥足
  3. 1474323 @,@映画
    閲覧数 : 153
    JA 255 Member_65566
  4. 閲覧数 : 223
    KO 255 10bird
  5. 閲覧数 : 190
    JA 255 Member_65566
  6. JA 200 eastsea11
  7. JA 255 gabachook
  8. 閲覧数 : 548
    JA 255 Member_65566
  9. JA 255 Member_65566
  10. 閲覧数 : 341
    JA 170 20008
  11. JA 220 猫ちゃんぐ38
  12. 閲覧数 : 2,168
    JA 40 あひるたこ
  13. 閲覧数 : 214
    JA 255 Member_65566
  14. JA 255 sunchan
  15. 閲覧数 : 306
    JA 255 Member_50274
  16. 閲覧数 : 1,459
    JA 255 千鳥足
  17. JA 0 ひさご05
  18. KO 255 toto3579
  19. JA 190 papermoon
  20. 閲覧数 : 2,137
    JA 255 Member_50274