選挙の女王！

한국 통일 지방 선거, 침몰 사고로 읽을 수 없는 정세　「선거의 여왕」박대통령의

구심력에 영향도

　【서울=카토 타츠야】한국의 박근혜(박·쿠네) 정권에 대한 중간 평가와도 자리매김되는 통일 지방 선거가 4일, 투개표된다.여객선 침몰 사고에의 대응이 비판되어 수상을 경질, 후임도 정해지지 않고 혼란으로부터 빠져 나갈 수 없는 박정권에 대해, 여당내로부터도 「대패하면(박씨의) 지도력의 저하는 피할 수 없다」라는 소리도 오른다.일까하고 말해 야당에의 순풍과도 안되어, 정세는 간파할 수 없다.

　선거전에서는, 여당·세누리당과 야당·신정치 민주 연합이 중시하는 특별시의 서울과 부산 등 7개의 광역시의 장, 9개의 도지사 합계 17 지역의 승패가, 대통령의 구심력에 영향을 준다고 보는 전문가가 많다.

　여론 조사 기관의 최종반의 정세 분석에서는, 서울에서 야당이 우세, 전통적으로 보수가 강한 부산에서도 여당의 고전이 전해지는 등, 여당에 어려운 전개로 보여지고 있다.

　단지, 한국에서는 보수계 여당의 불리가 넓게 전해지면, 「보수계 유권자의 위기 용수철」이 일한다.2012년의 대통령 선거에서도 고투표율로 야당 유리가 전해진 후, 정세가 뒤집혔다.

　이번 선거전에서는 당초, 조사에 따라서는 7할의 지지율을 자랑한 박대통령의 여당에, 좌파계의 야당이 도전하는 구도였다.야당측은 3월, 최대 야당의 민주당이, 12년의 대통령 선거에서 무당파층의 인기를 얻어 입후보해 그 후, 국회 의원이 된 안철수(안·쵸르스) 씨와 합류, 정치의 쇄신을 내걸어 신정치 민주 연합을 결성했다.그러나 기존 정치에 불신감을 가지는 무당파층에의 임펙트는 한정되어 공격의 결정적 수단이 부족하고 있었다.

　정세가 격변 한 것은 4월 16일의 여객선 세워르호의 침몰 사고 후다.초동 구조에 시간이 걸린 것이나 정부당국자의 무책임한 언동이 계속 되어, 정권 톱의 박씨가 격렬한 비판에 노출되었다.

　야당측은 희생자의 추도 무드를 정권·여당의 공격에 이용하는 전술을 전개.이번 달 3일에는 「사십구일재기」로서 행방불명자수와 같은 16분간, 선거 운동을 정지하는 퍼포먼스를 연기했다.

　한편, 박씨는 역경의 선거로 힘을 발휘해 온 「선거의 여왕」(한국 미디어)이다.그 힘이 정치력의 원천이며, 대패하면 구심력이 저하할 수도 있는 일을 알고 있다.사고를 둘러싸고 6도에 걸쳐 사죄해, 여론의 6할이 「사죄는 충분하다」라고 평가하기까지 되었다.여당에 있어서 상황은 개선하고 있다고도 지적되지만, 사고 후에 정치에의 무관심이나 체념 무드도 퍼지고 있어 여야당 모두에 정세를 끝까지 읽을 수 있지 않았다.

http://sankei.jp.msn.com/world/news/140603/kor14060322270011-n1.htm

　　　　선거에는 강하지만

　　　　지도력은 없는 <；｀∀′>

　　　　투표 시작되어 있어

　　　　빨리 가라　<；｀∀′>