韓国からの研修生を紹介された。 英語バリバリだという

667: 　　 03/09/09 13:57 ID:ELutJQRL 나의 단체험을 1개

업무상의 교제로, 한국으로부터의 연수생을 소개되었다.
영어 열심히라고 하는 것으로, 영어로 인사했다.

「～들 , ～들 」와 극히 일반적인 녀석이다, 중학 초등이다.
그러나, 전혀 통하지 않아?　점점 레벨을 내려 한번 더
「자취두～～응」와 동레벨인 회화다.

같은 반응 없음?, 끝에 서투른 말씨의 일본어로
「일본인의, 영어, 서투름, 모르는 ﾆﾀﾞ」

너무 실례인 물건의 말투에 모임인가, 동석하고 있던 사람이
「이 사람은 지금까지, 뉴욕의 지점장이었으므로
영어등이에요」라고 말했을 때의 거북함은 없었다.
나는 실례가 없게 조용하게 퇴석했습니다.

*******레스 발췌******
669: 　 03/09/0914:04 ID:IZoYOlIZ >「일본인의, 영어, 서투름, 모르는 ﾆﾀﾞ」

「이것을 말하면, 원래 영어에 자신이 없는 쪽바리는
자신에게 죄가 있다고 생각하는 ﾆﾀﾞ!　ｳﾘ가 진짜는 영어 할 수 없다니
파편도 생각하지 않을 것 ﾆﾀﾞ!」라고도 생각하고 있으니, 아무렇지도 않게 일본인에
「영어는 줄줄ﾆﾀﾞ」는 말할 수 있겠지요(w