メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

強風で韓国選手失敗  gif付き

閲覧数 : 723
JA 0 koreangohome 1,446,381 / 2,811,753
http://y2.ifengimg.com/a/2014_40/f18549e134f4e9e.gif




no title

no title

no title


仁川アジア大会で1日、男子1メートル板飛び込みの試合が行われ、
韓国選手がカエルのように不格好な着水をするミスで0点という記録を出した。

中国・鳳凰体育が2日、中国版ツイッター・微博で伝えた。

この記録を出した後、同選手のコーチは「風が強すぎたせいだ」と釈明。
ただ、大会組織委員会は「空調は稼働させていない」と反論した。

このニュースに中国のインターネット・ユーザーたちが続々とコメントした。一部を拾ってみる。

「風、ここでも強すぎた! 人まで吹き飛ぶほどwww」

「ミスはミス。精進不足で失敗したのを何かのせいにするな」

「これがオッパスタイル」

「今後、歩く時には気を付けよう。風が強いとこんなことになるらしいぞ!」

「勉強になった!」

「努力していないのに、そんな言い訳あるか!」

「台風来たのか?」

「こんなの初めて見たwww」

「失敗したんだろ。ごちゃごちゃ言うな」


2014年10月03日
http://xinhua.jp/socioeconomy/photonews/397162/
翻訳を見る

강풍으로 한국 선수 실패  gif

http://y2.ifengimg.com/a/2014_40/f18549e134f4e9e.gif




no title

no title

no title


인천 아시아 대회에서 1일, 남자 1미터판뛰어넘음의 시합을 해
한국 선수가 개구리와 같이 꼴사나운 착수를 하는 미스로 0점이라고 하는 기록을 보냈다.

중국・봉황 체육이 2일, 중국판 트잇타・미박으로 전했다.

이 기록을 보낸 후, 동선수의 코치는「바람이 너무 강한 탓이다」와 해명.
단지, 대회 조직위원회는「공조는 가동시키지 않은」라고 반론했다.

이 뉴스에 중국의 인터넷・유저들이 잇달아 코멘트했다.일부를 주워 본다.

「바람, 여기에서도 너무 강했다! 사람까지 날아가는 만큼 www」

「미스는 미스.정진 부족하고 실패한 것을 무엇인가 태워 있어로 한데 」

「이것이 옵파스타일 」

「향후, 걸을 때에는 조심하자.바람이 강하면 이렇게 되는 것 같아!」

「공부가 되었다!」

「노력하고 있지 않는데, 그런 변명 있을까!」

「태풍 왔는지?」

「이런 건 처음으로 본 www」

「실패 자단이겠지.뒤죽박죽 말한데 」


2014년 10월 03일
http://xinhua.jp/socioeconomy/photonews/397162/

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

投稿一覧

1,446,381 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 723
    JA 0 koreangohome
  2. 閲覧数 : 397
    KO 0 Member_97978
  3. JA 255 奴隷日本
  4. JA 0 ezily
  5. JA 255 pornoSTAR
  6. JA 250 carbon
  7. JA 255 kenford
  8. JA 0 sunowjjj
  9. 閲覧数 : 157
    JA 30 ef58
  10. JA 255 hannichon
  11. JA 250 adslgd
  12. JA 255 hannichon
  13. JA 250 adslgd
  14. 閲覧数 : 314
    JA 40 あひるたこ
  15. 閲覧数 : 179
    KO 255 behopangman
  16. JA 120 珍酷斎凸弐
  17. JA 120 珍酷斎凸弐
  18. 閲覧数 : 4,120
    KO 0 Member_97562