メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

台風上陸、6人亡くなり40万人避難

閲覧数 : 347
JA 0 イーリアフェリス 1,444,920 / 2,811,753
インド洋大型サイクロン(インド洋台風)上陸、6人亡くなり40万人避難
インド南東部では、大型のサイクロンが上陸し、40万人が避難しました。沿岸部の州では、暴風や大雨による被害が出ています。

 ベンガル湾を北上していた大型のサイクロンが12日、インド南東部のアンドラプラデシュ州に上陸しました。暴風や大雨による被害も出ていて、風で倒れた木の下敷きになるなどして、CNNによりますと、これまでに少なくとも6人がシ亡しています。この地域では度々、サイクロンの被害に見舞われているため、インド当局は上陸前から住民に避難を呼び掛け、沿岸部では約40万人が避難したということです。
http://news.tv-asahi.co.jp/news_international/articles/000036630.html
朝 鮮 人の閲覧数ヒットかな?


翻訳を見る

태풍 상륙, 6명 죽어 40만명 피난

인도양 대형 사이클론(인도양 태풍) 상륙, 6명 죽어 40만명 피난
인도 남동부에서는, 대형의 사이클론이 상륙해, 40만명이 피난했습니다.연안부의 주에서는, 폭풍이나 큰 비에 의한 피해가 나와 있습니다.

 뱅갈만을 북상하고 있던 대형의 사이클론이 12일, 인도 남동부의 안드라프라데슈주에 상륙했습니다.폭풍이나 큰 비에 의한 피해도 나와 있고, 바람으로 넘어진 나무 아래 깔개가 되는 등, CNN에 의하면, 지금까지 적어도 6명이 시망 하고 있습니다.이 지역에서는 종종, 사이클론의 피해에 휩쓸리고 있기 때문에, 인도 당국은 상륙 전부터 주민에게 피난을 불러 연안부에서는 약 40만명이 피난했다고 하는 것입니다.
http://news.tv-asahi.co.jp/news_international/articles/000036630.html
조선인의 열람수히트일까?


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

1,444,920 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 1,441
    JA 190 renameman
  2. 閲覧数 : 843
    JA 190 renameman
  3. JA 255 WHITEGLINT02
  4. 閲覧数 : 216
    KO 255 Member_55569
  5. 閲覧数 : 701
    KO 255 リンゴリンゴ
  6. JA 255 Member_53674
  7. JA 255 Member_66486
  8. 閲覧数 : 761
    JA 0 ぷぎゃぷぎゃ
  9. 1444909 老けた国 12
    閲覧数 : 244
    JA 255 GDcream
  10. JA 255 Member_53674
  11. 閲覧数 : 319
    KO 255 enchre
  12. KO 255 avartar
  13. 閲覧数 : 215
    JA 255 GDcream
  14. JA 255 Member_53674
  15. 閲覧数 : 851
    JA 255 masa7
  16. 閲覧数 : 342
    JA 255 GDcream
  17. JA 255 Member_53674
  18. JA 255 Member_53674
  19. 閲覧数 : 258
    JA 255 Member_53674
  20. 閲覧数 : 347
    JA 0 イーリアフェリス