メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

北海道でも広がる嫌韓熱風

閲覧数 : 1,029
JA 0 koreangohome 2,811,753

「TOKACHI」韓国で商標出願 道や帯広市、異議申し立てへ

(10/30 00:00)

 【帯広】韓国でローマ字表記の「TOKACHI」が商標登録出願されていることが道などの調査で分かった。登録され れば、「十勝」表記の商品を韓国に輸出できなくなるなどの可能性がある。道や帯広市、帯広物産協会などは11月上旬、韓国特許庁に登録を認めないよう、異 議申し立てする方針。

 道によると、出願は2月26日付で、9月12日に公告された。対象商品は牛乳、乳加工食品、菓子などで、出願者は特定できていない。11月12日までに異議を申し立てなければ、商標登録される。

 登録されれば、道内企業が作った「十勝」と付く商品を韓国で販売した場合、ローマ字はもちろん、ハングルや日本語表記でも商標権を侵害する可能性がある。十勝と無関係の商品が流通する懸念もある。

 道によると、韓国では「KUSHIRO(釧路)」「HIDAKA(日高)」が商標登録済みであることも分かったという。<どうしん電子版に全文掲載>


http://www.hokkaido-np.co.jp/news/economic/571458.html


北海道で一番読まれる新聞にも掲載か・・・

まぁ中国と同じく嫌われればいいさ

翻訳を見る

홋카이도에서도 퍼지는 혐한열풍

「TOKACHI」한국에서 상표 출원도나 오비히로시, 이의 제기에

(10/30 00:00)

 【오비히로】한국에서 로마자 표기의「TOKACHI」가 상표 등록 출원되고 있는 것이 길등의 조사로 밝혀졌다.등록되어 , 「토카치」표기의 상품을 한국에 수출할 수 없게 되는 등의 가능성이 있다.길이나 오비히로시, 오비히로 물산 협회 등은 11 월상순, 한국 특허청에 등록을 인정하지 않게, 이 의논 제기할 방침.

 길에 의하면, 출원은 2월 26 일자로, 9월 12일에 공고 되었다.대상 상품은 우유, 젖가공 식품, 과자등에서, 출원자는 특정 되어 있지 않다.11월 12일까지 이의를 제기하지 않으면, 상표 등록된다.

 등록되면, 도내 기업이 만든「토카치」와 붙는 상품을 한국에서 판매했을 경우, 로마자는 물론, 한글이나 일본어 표기에서도 상표권을 침해할 가능성이 있다.토카치와 무관계의 상품이 유통하는 염려도 있다.

 길에 의하면, 한국에서는「KUSHIRO(쿠시로)」「HIDAKA(히다카)」가 상표 등록이 끝난 상태인 일도 알았다고 한다.<끼리응전자판에 전문 게재>


http://www.hokkaido-np.co.jp/news/economic/571458.html


홋카이도에서 제일 읽혀지는 신문에도 게재나 ・・・

아무튼 중국과 같이 미움받으면 좋아

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 Member_53674
  2. 閲覧数 : 319
    KO 0 Member_97982
  3. JA 255 Member_53674
  4. JA 255 Member_53674
  5. JA 255 Member_53674
  6. 閲覧数 : 147
    JA 255 エリカ21
  7. 閲覧数 : 418
    JA 0 竹島次郎
  8. 閲覧数 : 134
    JA 255 pornoSTAR
  9. JA 255 Member_53674
  10. 閲覧数 : 102
    JA 255 GDcream
  11. JA 10 uxbridge
  12. JA 255 hannichon
  13. JA 255 hannichon
  14. JA 50 Agihito
  15. 閲覧数 : 408
    JA 255 GDcream
  16. JA 250 carbon
  17. 閲覧数 : 333
    JA 0 竹島次郎
  18. JA 190 papermoon
  19. JA 255 japjapjapjap1