この位でオランダ国王発言 REPLAY ^-^

JA 255 Member_53674 1,442,160 / 2,811,753

2014-11-01 01:47

[アンカー]
日本を訪問中のオランダ国王の日本国王が年間晩餐で痛い歴史を忘れていないと日本のすぎ去った事を言及しました. 日本軍慰安婦の強制性を否認しているAbe総理も席を一緒にしました.

アンヒョングヤング記者です.

[レポート]
明仁日王夫婦とビルロムアルレックサンドルオランダ国王夫婦が一席に座りました. ビルロム国王夫婦の日本国賓訪問を歓迎する晩餐席です.

ビルロム国王は日本時を引用しながら両国の交流が 400年が過ぎるという点を強調しました. しかし日本の侵略戦争だけは退かなかったです.

アルレックサンドルビルロム / オランダ国王
戦争の傷は今も多くの人の人生に影たち垂れて犠牲者の悲しみは今も続いています.

日本が 2次世界大戦当時オランダ領だったインドネシアを侵略して 10万名を収容して, 民間女性を慰安婦に強制動員したことを指摘したのです.

明仁日王もビルロム国王の一針を意識した歓迎詞を準備しました.

明仁 / 日本日王
私たちはその記憶を消さないで両国の間親善により一層努力することを心で祈っています.

が席には河野談話再検証を主導と, 慰安婦強制動員を否認しているAbe総理も参加して発言を軽鉄しました.

ひまさえあればすぎ去った事不正に血眼がなっているAbe政権も伝統的な友国であるオランダ国王の一針には言うことがないようです.

tv朝鮮アンヒョングヤングです.

面前につけて wwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

翻訳を見る

이쯤에서 네덜란드 국왕 발언 REPLAY ^-^

[앵커]
일본을 방문중인 네덜란드 국왕이 일본 국왕이 연 만찬에서 "아픈 역사를 잊지 않고 있다"며 일본의 과거사를 언급했습니다. 일본군 위안부의 강제성을 부인하고 있는 아베 총리도 자리를 함께 했습니다.

안형영 기자입니다.

[리포트]
아키히토 일왕 부부와 빌럼 알렉산더르 네덜란드 국왕 부부가 한자리에 앉았습니다. 빌럼 국왕 부부의 일본 국빈 방문을 환영하는 만찬자리입니다.

빌럼 국왕은 일본 시를 인용하면서 양국의 교류가 400년이 넘는다는 점을 강조했습니다. 하지만 일본의 침략 전쟁만큼은 물러서지 않았습니다.

알렉산더르 빌럼 / 네덜란드 국왕
"전쟁의 상처는 지금도 많은 사람의 인생에 그림자들 드리우고 희생자의 슬픔은 지금도 계속되고 있습니다."

일본이 2차 세계대전 당시 네덜란드령이였던 인도네시아를 침략해 10만명을 수용하고, 민간 여성을 위안부로 강제동원한 것을 지적한 것입니다.

아키히토 일왕도 빌럼 국왕의 일침을 의식한 환영사를 준비했습니다.

아키히토 / 일본 일왕
"우리는 그 기억을 지우지 않고 양국 간 친선에 더욱더 노력할 것을 마음으로 기원하고 있습니다."

이 자리에는 고노담화 재검증을 주도하고, 위안부 강제동원을 부인하고 있는 아베 총리도 참석해 발언을 경철했습니다.

틈만 나면 과거사 부정에 혈안이 돼 있는 아베 정권도 전통적인 우방국인 네덜란드 국왕의 일침에는 할말이 없는 듯 합니다.

tv조선 안형영입니다.

면전에 대고 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )