アメリカAbe,靖国参拜反対
閲覧数 : 147
KO
255
avartar
1,441,155 / 2,811,753
[アンカー]
アメリカ政府は中国と日本が関係改善のための 4台原則に合議したことと関して歓迎すると明らかにしました.
またAbe総理の靖国神社参拜を反対するという意味を再び打ち明けました.
ニューヨークでキムウォン盃特派員が報道します.
[記者]
お膳サキ米国務省代弁人は定例ブリーフィングでヤングゼツ中国国務委員と野党するのショタで日本国家安保局長が関係改善のための 4台原則に合議したことを歓迎すると明らかにしました.
[インタビュー:お膳サキ, 米国務省代弁人]
中-日関係改善のために合意された措置たちの概要を盛った今度声明(名前)を歓迎します.
サキ代弁人は世界 2位と 3位の経済力を持った中国と日本の関係は該当の地域だけではなく世界の平和と繁栄に影響を及ぼしていると強調しました.
サキ代弁人は来週北京で開かれるアジア太平洋経済協力体すなわち APEC 首脳会議期間の中でシジンピング中国国家主席とAbe日本総理との首脳会談と係わってまだ確認がないと言いました.
それとともにアメリカは今度合意を肯定的な動きで感じるから何の事が起こるのか見ると付け加えました.
サキ代弁人はまたAbe日本総理の靖国神社参拜問題と係わって否定的な見解を再び打ち明けました.
サキ代弁人は日本政府がこの問題と係わってアメリカ政府と接触することと思うかという質問に対してアメリカはこの問題に対して見解を表明して来たと彼についてはどんな変化もないと言いました.
原文を見る
미국 아베,야스쿠니 참배 반대
[앵커]
미국 정부는 중국과 일본이 관계 개선을 위한 4대 원칙에 합의한 것과 관련해 환영한다고 밝혔습니다.
또 아베 총리의 야스쿠니 신사 참배를 반대한다는 뜻을 재차 피력했습니다.
뉴욕에서 김원배 특파원이 보도합니다.
[기자]
젠 사키 미 국무부 대변인은 정례 브리핑에서 양제츠 중국 국무위원과 야치 쇼타로 일본 국가안보국장이 관계 개선을 위한 4대 원칙에 합의한 것을 환영한다고 밝혔습니다.
[인터뷰:젠 사키, 미 국무부 대변인]
"중-일 관계 개선을 위해 합의된 조치들의 개요를 담은 이번 성명을 환영합니다."
사키 대변인은 세계 2위와 3위의 경제력을 가진 중국과 일본의 관계는 해당 지역뿐 아니라 세계의 평화와 번영에 영향을 미치고 있다고 강조했습니다.
사키 대변인은 다음주 베이징에서 열리는 아시아태평양경제협력체 즉 APEC 정상회의 기간 중 시진핑 중국 국가 주석과 아베 일본 총리와의 정상회담과 관련해 아직 확인이 없다고 말했습니다.
그러면서 미국은 이번 합의를 긍정적인 움직임으로 느끼기 때문에 무슨 일이 일어나는지 볼 것이라고 덧붙였습니다.
사키 대변인은 또 아베 일본 총리의 야스쿠니 신사 참배 문제와 관련해 부정적인 견해를 재차 피력했습니다.
사키 대변인은 일본 정부가 이 문제와 관련해 미국 정부와 접촉할 것으로 생각하느냐는 질문에 대해 미국은 이 문제에 대해 견해를 표명해왔다며 그에 관해서는 어떤 변화도 없다고 말했습니다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 3 )