首脳会談で敗者となった習主席　

2014.11.13 07:04갱신
【이시다이라의 China　Watch】
정상회담에서 패자가 된 습주석
http://www.sankei.com/column/news/141113/clm1411130004-n1.html

　북경에서의 아시아 태평양 경제협력 회의 (APEC)에서 아베 신조 수상과의 첫 정상회담에 임한 습긴뻬이 국가 주석의 태도는 이상한 것이었다.굳어진 표정은 호스트역으로 하고 있어 게도 부자연스럽고, 웃는 얼굴의 아베 수상에 인사의 말을 걸 수 있어도 반응조차 하지 않았다.

　여유가 있는 아베 수상의 자연체와 비교하면,습주석의 태도는 치졸그 자체다.국제 회의의 맑음 무대에서「자신 만만의 대국 지도자」를 연기하고 있었음이 분명한 그가 무엇이기 때문에 이런 실태를 범했는가.



　정권 발족 이래 2년간, 습주석은 쭉 아베 정권과 대결 노선을 취해 왔다.일본과의 정상회담을 거부하는 한편, 국내외에 있어「아베고() 나무」를 진행시켜「극우 분자・위험한 군국주의자」등이 더러운 매도를 아베 수상에 퍼부었다.그리고 센카쿠 주변의 해역과 공역에서는 일본에 대한 도발 행위를 에스컬레이트 시키고 있다.

　한편의 아베 수상은 그 사이, 일심 불란에 중국 포위망의 구축을 목표로 하는 아시아 외교를 정력적으로 전개했다.일·미 동맹을 강화한 후, 동남아시아 제국과의 제휴를 진행시켜 모든 국제 회의의 장소를 빌려「힘의 지배」를 기(싶고들 ) 중국에 초`호 하는 비판과 견제(견제)를 실시했다.

　그 결과, 아시아에서 고립이 깊어진 것은 중국쪽이었다.1시에는 베트남과 필리핀이 반중국의 급선봉(선봉)이 되어 버려, ASEAN 제국의 대부분도 아베 수상의 중국 비판에 동조하는 분에 기울었다.깨달으면, 습주석의 아시아 외교는 막다른 골목에 들어가 있었다.

　습주석은 어떻게든 열세를 쳐 돌려주고 외교를 고쳐 세우려고 해, 중국이 의장국을 맡는 APEC가 최대의 찬스라고 보고 순조롭게 움직이기 시작했다.우선은 베트남과의 대립을 완화시켜, 필리핀과의 영토 분쟁도 일시적으로 휴전시켰다.경제 원조를 수단에 일부의 아시아제국을 길들였다.준비만 단정 천민상에서 습주석은 APEC의 대무대에 섰던 것이다.


　그러나 그에게는 걱정거리가 있었다.아베 수상의 나오는 태도다.중국이 초대하지 않아도, 아베 수상이 국제 회의 참가를 위해서 북경에 온다.그리고 만약, 아베 수상이 이 중요 회의에 대해 변함없는 중국 비판을 전개하고 있으면, 중국에 있어서의 맑음 무대가 엉망이 되어 버린다.회의를 이용해 아시아 외교를 고쳐 세우려고 하는 습주석의 계획은, 파산이 될 수도 있다.

　중국은 결국, 아베 수상을「방목」같은 (일)것은 할 수 없었다.그러기 위해서는 정상회담에 응하는 것 외에 않는다.물론 중국은 그렇게 간단하게 접히고 싶지는 않다.「영토 문제의 존재를 인정하는」「야스쿠니는 참배하지 않는」라고 하는 2개의 조건을 일본 측에 들이대었다.

　그러나, 아베 수상은 끝까지 그것을 거부했다.궁지에 처한 것은 습주석쪽이다.그리고 APEC 개최의 3일전, 일중간에 간신히4항목의「합의 문서 」가 주고 받아졌다.물론 거기에는「야스쿠니 」의 것이나의 글자도 들어가 있지 않고, 일본이 인정했다고 여겨지는「다른 견해」는 결코「영토 문제」를 가리키지 않은(일)것은 일목 요연하다.즉 중국은, 일본 측에 들이댄 2의「조건」를 스스로 철회하고 정상회담에 응했다.



　이런 것을 강하게 의식하고 있기 때문에, 아베 수상과의 회담의 모두,습주석은 스스로의 분함을 덮어 가리기 위해서, 조건을 인하한 것을 국민의 눈으로부터 속이기 위해서,일부러 무례한 태도를 취하고 허세를 칠 수 밖에 없었다.그 순간, 습주석은문자 그대로의 패자가 되었다.





　습주석에게 있어서의 문제는 오히려 지금부터다.「야스쿠니 불참배」를 약속하지 않았던 아베 수상은 언제라도 참배할 수 있지만, 정상회담을 단행한 습주석으로서는, 아베 수상에「참배되면」큰일난다.향후, 아베 수상에 신경을 쓰지 않으면 안 되는 것은 습주석쪽이다.아베 수상을 화나게 하는 일은 그렇게 간단하게 할 수 없게 된다.정상회담 후의 일중 관계로 우위에 서는 것은, 결국 아베 수상인 분이 아닌가.







그러니까 이런 허약한 항의 밖에 할 수 없는 w



키시타 외상 발언에 중국 대사관 반발
11월 12일 21때 13분

키시타 외무 대신이 11일, 먼저 일중 양정부가 발표한 양국 관계의 개선을 향한「합의 문서」에 관련하고, 「오키나와현의 센카쿠 제도를 돌아 다니는 영유권 문제는 존재하지 않는다고 하는 우리 나라의 입장은 완전히 변함없는」 등이라고 말했던 것에 대해서, 도쿄의 중국 대사관은「엄중한 관심과 불만을 나타내는」로 하는 코멘트를 발표해, 강하게 반발하고 있습니다.

정부는 지난 주, 중국 정부와의 합의 문서를 발표해, 이 안에「쌍방은, 센카쿠 제도 등, 동중국해의 해역에서, 근년, 긴장 상태가 생기고 있는 것에 대하여 다른 견해를 가지고 있는」라고 하는 표현이 포함되었습니다.

이것에 대해 키시타 대신은, 11일의 기자 회견에서, 「센카쿠 제도를 돌아 다니는 영유권 문제는 존재하지 않는다고 하는 우리 나라의 입장은 완전히 변함없다.동중국해에서는, 중국에 의한 방공식별권의 설정이나 해저 자원의 굴착 등, 다양한 긴장 상태가 있어, 그것들에 대해서, 『다른 견해가 있는』라고 써 있을 뿐이다」라고 말해 일본측이 양보한 것은 아니라고 하는 인식을 나타냈습니다.

이것에 대해서 도쿄의 중국 대사관은 12일, 「엄중한 관심과 불만을 나타낸다.쌍방이 발표한 4개의 원칙적인 공통 인식의 내용과 정신은 분명히 하고 있다.일본측이 역사와 사실을 직시 해, 약속을 지켜, 공통 인식의 정신에 근거해 중국측과 서로 마주 봐 행동해, 섬의 문제로 언동을 조심해, 중국의 영토 주권을 손해하는 모든 행위를 중지하도록(듯이) 요청하는 」로 하는 코멘트를 홈 페이지에서 발표해, 강하게 반발하고 있습니다.

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20141112/k10013156531000.html