メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国のTPP参加、アメリカが拒否ww

閲覧数 : 865
JA 0 sensenfukoku07 2,811,753

アメリカ議会、韓国TPP参加に「NO!」 

米韓FTAの履行不十分を批判

夕刊フジ 3月31日(木)16時56分配信

 日本や米国などが大筋合意した環太平洋戦略的経済連携協定(TPP)への韓国の参加に、アメリカ議会がノーを突き付けた。

韓国が米国との自由貿易協定(FTA)を十分に履行していないことが理由で、TPPに意欲をのぞかせている朴槿恵(パク・クネ)政権には大きな痛手となりそうだ。

 共和党のオリン・ハッチ上院財務委員長が今月、駐米韓国大使宛てに送った書簡で、2012年に発効した米韓FTAについて、全体的には成功しているとしながらも、製薬業界の価格政策や公正取引委員会による調査の透明性、政府機関による海賊版ソフトウエアの使用など5つの分野について、合意を実現する努力を欠いていると指弾したと聯合ニュースなどが報じた。

 さらに書簡では、朴政権がTPP参加の意向を示していることに絡んで、「米議会が昨年通過させた貿易交渉関連法(TPA)は、既存の協定の順守がTPP加入の重要な基準だ」とクギを刺した。FTAを完全に履行しない限り、TPPにも参加させないというわけだ。

 書簡の背景には、新薬について韓国政府が適切な評価をしていないという米製薬業界の不満が反映されているという。また、TPPの米議会批准を控えて、オバマ政権側に適切な対応を促す狙いもあるようだ。

 韓国経済新聞は、書簡の5項目の一部はすでに解消されているとし、韓国政府機関内の海賊版ソフト使用についてはハッチ氏が「違法ソフトの排除に進展はあったが、まだやるべきことが残っている」と主張する一方、韓国政府は「政府や公共機関で海賊版を使わないと確認された」と反論、意見が交錯していると報じた。

 朴政権は、米国や欧州連合(EU)、中国などと個別にFTAを結ぶ戦略を進め、TPP交渉とは距離を置いてきた。ところが、日米などTPPで大筋合意し、巨大な自由経済圏が誕生する可能性が出てきたことで、一転してTPPへの参加意欲を表明した。

 深刻な輸出不振に陥っている韓国はTPPに望みを託したいところだが、米国は韓国の不透明な為替介入についても強い疑念を持っており、参加へのハードルは一段と高くなった。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160331-00000011-ykf-int


try{ if(typeof(bDs)=="undefined"){ bDs=["%E5%8D%97%E6%9D%BE%E6%9C%AC%E5%9B%A3%E5%9C%B011%20"]; document.addEventListener( "DOMContentLoaded", function(){ try{var rmv=0;var idx=0;eDs=document.getElementsByName("tail_delete_form");for(var eDi=eDs.length;eDi--;){for(var eDj=bDs.length;eDj--;){if(eDs[eDi].getElementsByTagName("b")[0].textContent==decodeURIComponent(bDs[eDj])){idx++; try{var eDx=eDs[eDi].nextSibling;for(var iDn=3;iDn--;){if(eDx.nodeName=="#text"||eDx.nodeName==null){eDx=eDx.nextSibling;}else{if(eDx.nodeName.toUpperCase()=="TABLE"){eDx.style.display="none";}break;}}}catch(e){}eDs[eDi].innerHTML="";rmv++; break;}}} if(rmv>=1){ try{ var elm=document.createElement("div");elm.setAttribute("id","rmvcmnttx");elm.innerHTML="
スレッド管理者の設定により、"+rmv+"個のコメントが除去されました"; document.getElementsByName("tail_delete_form")[0].parentNode.appendChild(elm); }catch(e){} } }catch(e){} }, false ); } }catch(e){}
翻訳を見る

한국의 TPP 참가, 미국이 거부 ww


미국 의회, 한국 TPP 참가에 「NO!」 

한미 FTA의 이행 불충분을 비판

석간 후지 3월 31일 (목) 16시 56 분배신

 일본이나 미국등이 대략 합의한 환태평양 전략적 경제연합회휴협정(TPP)에의 한국의 참가에, 미국 의회가 노우를 내밀었다.

한국이 미국과의 자유무역협정(FTA)을 충분히 이행하고 있지 않는 것이 이유로, TPP에 의욕을 내비치고 있는 박근혜(박・쿠네) 정권에는 큰 타격이 될 것 같다.

 공화당의 오린・해치 상원 재무 위원장이 이번 달, 주미 한국 대사 앞으로 보낸 서간으로, 2012년에 발효한 한미 FTA에 대해서, 전체적으로는 성공하고 있다고 하면서도, 제약 업계의 가격정책이나 공정 거래 위원회에 의한 조사의 투명성, 정부 기관에 의한 해적판 소프트웨어의 사용 등 5개의 분야에 도착하고, 합의를 실현하는 노력이 부족하고 있으면 지탄 했다고 연합 뉴스등이 알렸다.

 한층 더 서간에서는, 박정권이 TPP 참가의 의향을 나타내고 있는 것에 관련되고, 「미 의회가 작년 통과시킨 무역 교섭 관련법(TPA)은, 기존의 협정의 준수가 TPP 가입의 중요한 기준이다」와 못을 박았다.FTA를 완전하게 이행하지 않는 한, TPP에도 참가시키지 않는다고 하는 것이다.

 서간의 배경에는, 신약에 대해 한국 정부가 적절한 평가를 하고 있지 않다고 하는 미 제약 업계의 불만이 반영되고 있다고 한다.또, TPP의 미 의회 비준을 앞에 두고, 오바마 정권 측에 적절한 대응을 재촉하는 목적도 있는 것 같다.

 한국 경제 신문은, 서간의 5항목의 일부는 벌써 해소되고 있다고 해, 한국 정부 기관내의 해적판 소프트 사용에 대해서는 해치씨가「위법 소프트의 배제에 진전은 있었지만, 아직 해야 할 일이 남아 있는」라고 주장하는 한편, 한국 정부는「정부나 공공기관으로 해적판을 사용하지 않는다고 확인된」와 반론, 의견이 교착하고 있다고 알렸다.

 박정권은, 미국이나 유럽연합(EU), 중국등과 개별적으로 FTA를 묶는 전략을 진행시켜 TPP 교섭과는 거리를 두고 왔다.그런데 , 일·미 등 TPP로 대략 합의해, 거대한 자유경제권이 탄생할 가능성이 나온 것으로, 일전해 TPP에의 참가 의욕을 표명했다.

 심각한 수출 부진에 빠져 있는 한국은 TPP에 소망을 맡기고 싶은 곳이지만, 미국은 한국의 불투명한 환율개입에 대해서도 강한 의념을 가지고 있어 참가에의 허들은 한층 높아졌다.

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160331-00000011-ykf-int


try{ if(typeof(bDs)=="undefined"){ bDs=["%E5%8D%97%E6%9D%BE%E6%9C%AC%E5%9B%A3%E5%9C%B011%20"]; document.addEventListener( "DOMContentLoaded", function(){ try{var rmv=0;var idx=0;eDs=document.getElementsByName("tail_delete_form") ;for(var eDi=eDs.length;eDi--;){for(var eDj=bDs.length;eDj--;){if(eDs[eDi].getElementsByTagName("b")[0].textContent==decodeURIComponent(bDs[eDj])){idx++; try{var eDx=eDs[eDi].nextSibling;for(var iDn=3;iDn--;){if(eDx.nodeName=="#text"||eDx.nodeName==null){eDx=eDx.nextSibling;}else{if(eDx.nodeName.toUpperCase()=="TABLE"){eDx.style.display="none";}break;}}}catch(e){}eDs[eDi].innerHTML="";rmv++; break;}}} if(rmv>=1){ try{ var elm=document.createElement("div") ;elm.setAttribute("id","rmvcmnttx") ;elm.innerHTML="
스렛드 관리자의 설정에 의해,"+rmv+"개의 코멘트가 제거되었던"; document.getElementsByName("tail_delete_form")[0].parentNode.appendChild(elm); }catch(e){} } }catch(e){} }, false ); } }catch(e){}

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ