去年の世界遺産で韓国がやはり捏造資料
閲覧数 : 614
JA
10
eastsea100
1,362,416 / 2,811,753
昨夏の世界遺産、官民で妨害 韓国「強制労働」虚偽資料 日本人の写真を転用
昨夏の「明治日本の産業革命遺産」の世界文化遺産登録をめぐり、韓国の民間団体が登録と直接関係ない資料を複数作成、関係国の選定委員らに配布し、組織的な妨害工作を展開していたことが２日、新たに判明した。負傷した日本人労働者の写真を印象操作に使うなど、外交の舞台裏で、官民挙げた反日宣伝を繰り返していた実態が浮き彫りになった。
韓国側が国連教育科学文化機関（ユネスコ）の世界遺産委員会の全委員に配った冊子や宣伝ビラを、日本側関係者が入手した。
冊子は痩せて負傷した労働者の写真を掲載し、「目覚めよ！ユネスコ 目覚めよ！世界 目覚めよ！人類」との文言が英語で書かれていた。だが、冊子を産経新聞が調べたところ、大正１５（１９２６）年９月に、当時、北海道にあった旭川新聞に掲載された写真の転用であることが分かった。
記事は北海道で労働者１人がし亡した道路建設現場での虐待し事件を報じたもので、借金返済のために働いていて虐待から逃れた元記者の証言を掲載していた。ただ、記事中には、朝鮮半島出身者の存在をうかがわせる記述はなかった。
翻訳を見る
작년의 세계 유산으로 한국이 역시 날조 자료
작년 여름의 세계 유산, 관민으로 방해 한국 「강제 노동」허위 자료 일본인의 사진을 전용
작년 여름의 「메이지 일본의 산업혁명 유산」의 세계 문화유산 등록을 둘러싸고, 한국의 민간 단체가 등록과 직접 관계없는 자료를 복수 작성, 관계국의 선정 위원외에 배포해, 조직적인 방해 공작을 전개하고 있었던 것이 2일, 새롭게 판명되었다.부상한 일본인 노동자의 사진을 인상 조작에 사용하는 등, 외교의 무대뒤에서, 관민 둔 반일 선전을 반복하고 있던 실태가 부각되었다.
한국측이 국제연합교육과학문화기구(유네스코)의 세계 유산 위원회의 전위원에게 나눠준 책자나 선전 빌라를, 일본측 관계자가 입수했다.
책자는 야위어 부상한 노동자의 사진을 게재해, 「눈을 떠서!유네스코 눈을 떠서!세계 눈을 떠서!인류」라는 문언이 영어로 쓰여져 있었다.하지만, 책자를 산케이신문이 조사했는데, 타이쇼 15(1926) 년 9월에, 당시 , 홋카이도에 있던 아사히카와 신문에 게재된 사진의 전용인 것을 알았다.
기사는 홋카이도에서 노동자 1명이 해 망 한 도로 건설 현장에서의 학대해 사건을 알린 것으로, 빚반제를 위해서 일하고 있고 학대로부터 피한 전 기자의 증언을 게재하고 있었다.단지, 기사중에는, 한반도 출신자의 존재를 엿보게 하는 기술은 없었다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 5 )
