メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国旅行の光と影 

閲覧数 : 1,685
JA 255 HARUKI 2,811,753

ビールは確かに不味い

観光資源も確かに少ない

しかし観光地なんかには関心が無いから俺の場合は全く問題は無い

食堂の庶民的な食事が最も美味くて良い。俺はあれで十分だ

地下鉄が非常に分かりやすくて便利だ

タクシーが驚くほど安い

人にもよるだろうが、俺は韓国の水道水は問題なく飲める。まともな水だった

英語力は日本人より韓国人のほうが上だ。出会った全ての警察官が英語を話せた

地下鉄の中で平然と、むしゃむしゃと、とうもろこしを食べている韓国おばさんには笑った

漢江は気に入った。日本のどんな川よりも広くて爽やかだ。ジョギングにも最適であった

ソウル国際マラソンは素晴らしい大会であった。残念ながら表彰台には上がれなかったが

コンビニは日本よりずっと小さいが、売ってているおにぎりもサンドイッチも日本よりも大きかった

ホテルは支配人も従業員も、しっかりしていて親切であった。全く文句は無い

ぼったくり商売が有名のようだが、俺は1回も出会わなかった。インドやタイや中国よりは10倍ましだろう

治安は極めて良いレベルと言える

美しい女は日本より少ない

ほどよく大雑把なマナーが、ちょうど良い。むしろ世界の中で日本がマナー過剰で異常な社会だ

テレビの無料チャンネルも70だか80種類あって気に入った。スポーツ中継も多くて退屈しない

冬は東京より寒すぎる。韓国に行くならば春、夏、秋だろうな

他にも色々あるが、とりあえずこんな感想である w



翻訳を見る

한국 여행의 빛과 그림자 

맥주는 확실히 맛이 없는

관광 자원도 확실히 적은

그러나 관광지같은 것에(이)는 관심이 없기 때문에 나의 경우는 전혀 문제는 없는

식당의 서민적인 식사가 가장 맛있고 좋다.나는 저것으로 충분하다

지하철을 매우 알기 쉽고 편리하다

택시가 놀라울 정도 싼

사람에게도 밤이겠지만, 나는 한국의 수도물은 문제 없게 마실 수 있다.착실한 물이었던

영어력은 일본인보다 한국인 쪽이 위다.만난 모든 경찰관을 영어를 할 수 있었던

지하철 중(안)에서 태연하게, 우걱우걱과 옥수수를 먹고 있는 한국 아줌마에게는 웃은

한강은 마음에 들었다.일본의 어떤 강보다 넓고 상쾌하다.조깅에도 최적임

서울 국제 마라톤은 훌륭한 대회였다.유감스럽지만 표창대에는 오를 수 없었지만

편의점은 일본보다 훨씬 작지만, 팔고 있어 있는 주먹밥도 샌드위치도 일본보다 컸던

호텔은 지배인이나 종업원도, 확실히 하고 있어 친절했다.전혀 불평은 없는

빼앗아 장사가 유명같지만, 나는 한번도 만나지 않았다.인도나 타이나 중국에서(보다)는 10배 나을 것이다

치안은 지극히 좋은 레벨이라고 말할 수 있는

아름다운 여자 (은)는 일본보다 적은

알맞고 대략적인 매너가, 딱 좋다.오히려 세계안에서 일본이 매너 과잉으로 비정상인 사회다

텔레비전의 무료 채널도 70일까 80 종류 있어 마음에 들었다.스포츠 중계도 많아서 싫증 하지 않는

겨울은 도쿄보다 너무 춥다.한국에 간다면 춘, 여름, 가을일 것이다

그 밖에도 여러가지 있다가 우선 이런 감상이다 w



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 8 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 10 eastsea100
  2. JA 0 ben3
  3. JA 0 Member_98035
  4. 閲覧数 : 455
    JA 255 おじゅん
  5. JA 0 島泥棒チョン太郎
  6. JA 0 Member_98035
  7. JA 0 ben3
  8. JA 255 vkqkfak11
  9. JA 0 Member_98035
  10. 閲覧数 : 604
    JA 0 poepoepoecosack2
  11. KO 255 Goodluck_Nick
  12. KO 255 urigin
  13. KO 255 Goodluck_Nick
  14. JA 0 natumikan585
  15. JA 255 gonbei2