KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
時事通信 4月8日(金)19時7分配信
【ソウル時事】韓国の尹炳世外相は8日、KBSテレビに出演し、先にワシントンで行われた日韓首脳会談について「昨年末の日韓合意以降、両国関係が良い方向に進んでいることを象徴する会談だった」と語った。
慰安婦問題に関する日韓合意の履行は進んでいないものの、関係改善に向かっているとの認識を示した。
尹外相は、地上配備型迎撃システム「高高度防衛ミサイル（THAAD）」の在韓米軍配備問題でぎくしゃくする中韓関係についても「知恵を出して克服しようという雰囲気がある」と強調した。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160408-00000121-jij-kr
( ﾟДﾟ)ﾊｧ?
시사 통신 4월 8일 (금) 19시 7 분배신
【서울 시사】한국의 윤병세외상은 8일, KBS TV에 출연해, 먼저 워싱턴에서 행해진 일한 정상회담에 대해「작년말의 일한 합의 이후, 양국 관계가 좋을 방향으로 나아&고 있는 것을 상징하는 회담이었다」라고 말했다.
위안부 문제에 관한 일한 합의의 이행은 진행되지 않기는 하지만, 관계 개선을 향하고 있다라는 인식을 나타냈다.
윤외상은, 지상 배치형 요격 시스템 「기껏해야 번방위 미사일(THAAD)」의 주한미군 배치 문제로 흠칫 해석하는 중한 관계에 대해서도 「지혜를 내 극복하려는 분위기가 있다」라고 강조했다.
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160408-00000121-jij-kr
( ˚Д˚) 하?
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 4 )1,360,624 / 2,811,753
