メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

創業300年 どぶろく開発 堺の酒造り復活へ

閲覧数 : 152
JA 255 日本海流 2,811,753

創業300年の糀(こうじ)製造会社がどぶろく開発 堺の酒造り復活へ

販売を始めたどぶろく「一六八九」=堺市 販売を始めたどぶろく「一六八九」=堺市

 塩糀(こうじ)や甘酒づくりなどを手がけてきた糀製造会社「雨風」(堺市西区)は、自社の糀を使ったどぶろく「一六八九(いちろくはちく)」を開 発、販売を始めた。江戸時代から昭和初期まで繁栄していた堺の酒造りを復活させたいと意気込んでいる。糀製造会社がどぶろくを製造するのは珍しい。

 雨風は江戸時代の元禄2(1689)年に創業し、300年を超える歴史を持つ。これまでにしょうゆやたれ、ソース類なども製造してきたが、糀がうまさの秘訣(ひけつ)のどぶろくに着目。一昨年、各地の製造業者を訪ね、研究してきた。

 昨年、税務署から製造許可を得て、試行錯誤のすえ、コシヒカリとササニシキをブレンドしたどぶろくを完成させた。火入れしておらず、「生」の味わいが特徴。商品名は創業年から取っており、アルコール度数は13%。

 豊田実社長(59)は「自社の糀を使ったどぶろくは珍しい。今後はアルコール度数の低いものも開発し、『健康どぶろく』のイメージでアピールしたい」と話している。

 500ミリリットル入り1400円(税別)。JR津久野駅前の自社店舗で冷凍状態で販売。自然解凍して飲む。問い合わせは同社((電)072・262・0333)。


翻訳を見る

창업 300년 막걸리 개발계의 주조 부활에

창업 300년의 화(누룩) 제조 회사가 막걸리 개발계의 주조 부활에

판매를 시작한 막걸리 「주사위의 1과689」=사카이시 판매를 시작한 막걸리 「주사위의 1과689」=사카이시

 염화(누룩)나 식혜 만들기등을 다루어 온 화제조 회사 「비바람」(사카이시 니시구)은, 자사의 화를 사용한 막걸리 「주사위의 1과689(이치로구벌구)」를 개 발, 판매를 시작했다.에도시대부터 쇼와 초기까지 번영하고 있던 계의 주조를 부활시키고 싶으면 분발하고 있다.화제조 회사가 막걸리를 제조하는 것은 드물다.

 비바람은 에도시대의 겐로쿠 2(1689) 년에 창업해, 300년을 넘는 역사를 가진다.지금까지 간장이나 축 늘어차 소스류등도 제조해 왔지만, 화가 능숙함의 비결(끌 수 있는 개) 목목욕 나라 주목.재작년, 각지의 제조업자를 방문해 연구해 왔다.

 작년, 세무서로부터 제조 허가를 얻고, 시행 착오의 끝에, 코시히카리와 사사니시키를 브랜드 한 막걸리를 완성시켰다.점화하고 있지 않고, 「생」의 맛이 특징.상품명은 창업년부터 취하고 있어 알코올 도수는 13%.

 토요타 미노루 사장(59)은 「자사의 화를 사용한 막걸리는 드물다.향후는 알코올 도수의 낮은 것도 개발해, 「건강 막걸리」의 이미지로 어필하고 싶다」라고 이야기하고 있다.

 500 밀리리터들이 1400엔(세금 별도).JR츠쿠노 역전의 자사 점포에서 냉동 상태로 판매.자연 해동해 마신다.문의는 동사((전) 072·262·0333).


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 amateras16
  2. JA 255 bluebluebluu
  3. JA 255 windows7
  4. 閲覧数 : 107
    JA 255 ef58
  5. KO 14 天罰民族
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. 閲覧数 : 63
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  8. 閲覧数 : 64
    JA 255 aooyaji588
  9. KO 255 propertyOfJapan
  10. KO 9 天罰民族
  11. KO 255 bibimbap
  12. 閲覧数 : 98
    JA 255 あかさたなはまやら
  13. KO 255 propertyOfJapan
  14. 閲覧数 : 81
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  15. KO 255 amateras16
  16. JA 255 RapidMoonlight
  17. KO 255 morort
  18. 閲覧数 : 128
    JA 255 oozinn
  19. 閲覧数 : 101
    KO 255 nimai
  20. 閲覧数 : 77
    KO 255 theStray