メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

「日本人はやっぱり日本人だった」 国民性が分かるシールの貼り方が話題

閲覧数 : 250
JA 150 李承晩 1,353,807 / 2,811,753



海外「日本人はやっぱり日本人だった」 国民性が分かるシールの貼り方が話題 【海外の反応】

2016年04月29日


引用:https://redd.it/4gvqsu http://imgur.com/uwRakue


スレッド「日本人はやっぱり日本人だった」より。台湾(?)のお店でどの国から来たかというシールアンケートの結果が海外で話題を集めていたのでご紹介
uwRakue 


(海外の反応)

1No infomation万国アノニマスさん 
日本人はやっぱり日本人だった件

2No infomation万国アノニマスさん
日本人なら中心部に円の形でシールを全て貼るべきだった


↑Unknown万国アノニマスさん 俺もそれを期待して見たのに

3No infomation万国アノニマスさん 日本のシールのなかにも反抗的な奴がいくつかあるな
4No infomation万国アノニマスさん  イギリスが整列させようとしている所が見られたので満足
結局言うこと聞かなかったけどな


5No infomation万国アノニマスさん  アメリカの欄がハクトウワシの頭部に見えた奴って俺以外にいない?
誇りで胸がいっぱいだよ 

DcHYkTH
 

↑Unknown万国アノニマスさん USA!USA! 

↑Unknown万国アノニマスさん 二度見したら確かにハクトウワシに見えることに気付いた
t57FgOY
 
 
7No infomation万国アノニマスさん こんなに上手く国籍がバラけてるってどんな場所なんだ?

↑ 万国アノニマスさん 有名な観光地とかじゃね?

↑ 万国アノニマスさん 台湾だろ
(日本から)十分距離が近いし
 

8No infomation万国アノニマスさん 
日本の連帯感は本当に良いな

9No infomation万国アノニマスさん 
日本の電車駅を思い出した
みんな一直線に並んでるんだよね


10No infomation万国アノニマスさん 
日本のシールがほぼ整列してるのが素晴らしい
日本以外の国はどこも好き放題やってるって感じだ


11No infomation万国アノニマスさん 
イギリスも日本と同じ感じになると訳もなく期待してた


12No infomation万国アノニマスさん 
本物の日本人だったら日の丸にするためにシールを重ね合わせてただろう

13No infomation万国アノニマスさん 
日本の欄を日本らしくしておいたぞ
b0U3SoO (1)
 

14No infomation万国アノニマスさん 
俺達には秩序が必要だ

15No infomation万国アノニマスさん 
日本に数年間住んでて、日本人に詳しい者だけどこれはデタラメだと言える
誰かがシールを剥がして並べたんじゃないかな


↑No infomation万国アノニマスさん 俺の読みだと、数人がまず列を作って
それから他の人達が同じように並べていった感じだと思うんだ


16No infomation万国アノニマスさん 
おいおいアメリカ人!
俺らはこれよりもっとマシな集団行動が出来るはずだろ!


17No infomation万国アノニマスさん 
イギリス人が普段の行列のようにシールを並べられてなくて少し驚いた


18No infomation万国アノニマスさん 
ドイツ人だったらどうなったのか気になるなぁ・・・ 


19No infomation万国アノニマスさん
日本人は整然としすぎだ
これこそ日本製の自動車は素晴らしい理由だ!
まぁ個人的な感想・意見だけど


20No infomation万国アノニマスさん 
正直、スペイン人が枠内にシールを貼れていることに驚いた 


http://www.all-nationz.com/archives/1056498808.html

翻訳を見る

「일본인은 역시 일본인이었다」국민성을 알 수 있는 씰의 붙이는 방법이 화제



해외 「일본인은 역시 일본인이었다」국민성을 알 수 있는 씰의 붙이는 방법이 화제 【해외의 반응】

2016년 04월 29일


인용:https://redd.it/4gvqsu http://imgur.com/uwRakue


스렛드 「일본인은 역시 일본인이었다」 보다.대만(?)의 가게에서 어느 나라로부터 왔는가 하는 씰 앙케이트의 결과가 해외에서 화제를 모으고 있었으므로 소개
uwRakue 


(해외의 반응)

1No infomation만국 Anonymouse씨 
일본인은 역시 일본인이었던 건

2No infomation만국 Anonymouse씨
일본인이라면 중심부에 엔의 형태로 씰을 모두 붙여야 했다


↑Unknown만국 Anonymouse씨 나도 그것을 기대해 보았는데

3No infomation만국 Anonymouse씨 일본의 씰 속에도 반항적인 놈이 몇개인가 있다
4No infomation만국 Anonymouse씨  영국이 정렬 시키려고 하고 있는 곳을 볼 수 있었으므로 만족
결국 말하는 것 (듣)묻지 않았지만


5No infomation만국 Anonymouse씨  미국의 란이 흰머리 원숭이의 머리 부분으로 보인 놈은 나 이외에 없어?
자랑으로 가슴이 가득해  

DcHYkTH
 

↑Unknown만국 Anonymouse씨 USA!USA! 

↑Unknown만국 Anonymouse씨 두 번 봐 하면 확실히 흰머리 원숭이로 보이는 것에 깨달았다
t57FgOY
 
 
7No infomation만국 Anonymouse씨 이렇게 능숙하게 국적이 흩어지고 있다고 어떤 장소야?

↑ 만국 Anonymouse씨 유명한 관광지라든지그럼?

↑ 만국 Anonymouse씨 대만이겠지
(일본으로부터) 충분히 거리가 가깝고
 

8No infomation만국 Anonymouse씨 
일본의 연대감은 정말로 좋은데

9No infomation만국 Anonymouse씨 
일본의 전철역을 생각해 냈다
모두 일직선에 줄서고 있어군요


10No infomation만국 Anonymouse씨 
일본의 씰이 거의 정렬하고 있는 것이 훌륭하다
일본 이외의 나라는 어디도 자기 마음대로 하고 있다고 느낌이다


11No infomation만국 Anonymouse씨 
영국도 일본과 같을 기분이 들면 (뜻)이유도 없게 기대했다


12No infomation만국Anonymouse씨 
진짜 일본인이라면 일장기로 하기 위해서 씰을 거듭해 맞추어 일 것이다

13No infomation만국아노니마스씨 
일본의 란을 일본인것 같게 해 두었어
b0U3SoO (1)
 

14No infomation만국 Anonymouse씨 
우리들에는 질서가 필요하다

15No infomation만국 Anonymouse씨 
일본에 몇 년간 살고 있어, 일본인을 잘 아는 사람이지만 이것은 데타라메라고 말할 수 있다
누군가가 씰을 벗겨 늘어놓았지 않을까


↑No infomation만국 Anonymouse씨 나의 읽기라고, 몇사람이 우선 열을 만들어
그리고 다른 사람들이 똑같이 늘어놓고 간 느낌이라고 생각한다


16No infomation만국 Anonymouse씨 
이봐 이봐 미국인!
우리들은 이것 보다 더 나은 집단 행동을 할 수 있을 것이겠지!


17No infomation만국 Anonymouse씨 
영국인이 평상시의 행렬과 같이 씰을 늘어놓을 수 있지 않아 조금 놀랐다


18No infomation만국 Anonymouse씨 
독일인이라면 어떻게 되었는지 신경이 쓰인데··· 


19No infomation만국 Anonymouse씨
일본인은 너무 정연하게 하다
이것이야말로 일본제의 자동차는 훌륭한 이유다!
아무튼 개인적인 감상·의견이지만


20No infomation만국 Anonymouse씨 
정직, 스페인인이 범위내에 씰을 붙일 수 있고 있는 것에 놀란  


http://www.all-nationz.com/archives/1056498808.html

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

1,353,807 / 2,811,753

  1. JA 255 jap6cmwarota 日本糞はまずい!
  2. KO 255 toto_3579
  3. KO 255 toto_3579
  4. 閲覧数 : 85
    KO 255 toto_3579
  5. JA 150 李承晩
  6. JA 255 おじゅん
  7. JA 0 uenomuxo
  8. JA 150 李承晩
  9. JA 255 jap6cmwarota 日本糞はまずい!
  10. JA 255 Member_56455
  11. JA 255 kikani
  12. JA 0 park_lee
  13. JA 0 uenomuxo