韓国の外交戦略が『凄まじく情けない”大成果”を上げ』世界が仰天ｗ

JA 255 雪猫さん61 1,351,600 / 2,811,753

2016-05-07 07:50

2016年5月3日、中国経済網によると、韓国製洗濯機が太平洋地域で爆発的な売れ行きを見せている。売り上げが3倍に上った。

韓国・聯合ニュースによると、韓国税関は3日、第1四半期統計を発表したが、オーストラリアとニュージーランド向けの洗濯機の輸出が爆発的に伸びていることが分かった。両国での第1四半期の販売額は617万ドル（約6億5600万円）と前年同期の223万ドル（約2億3700万円）から3倍近い伸びとなった。

追い風を生んだのは自由貿易協定（FTA）だ。2014年に韓国・オーストラリアのFTA、2015年に韓国・ニュージーランドのFTAが発行している。関税がかからなくなったため価格が下がっている。

ただし全世界向けでの統計では洗濯機の輸出は第1四半期にマイナス3．4％と落ち込んでいる。輸出全体は13．1％のマイナス。15カ月連続でのマイナス成長となり、韓国史上最長記録を更新した。
（翻訳・編集/増田聡太郎）

ソース：レコードチャイナ＜朴槿恵外交が大勝利！太平洋地域における韓国製洗濯機の売り上げが3倍に―中国メディア＞
http://www.recordchina.co.jp/a137486.html

8：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠＼(^o^)／：2016/05/05(木) 23:29:38.95 ID:aEzUUbhS.net
局地戦での小さな勝利だなｗ

11：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠＼(^o^)／：2016/05/05(木) 23:30:17.12 ID:v8isbOZX.net
えっ
オーストラリアでリコールで何度直しても爆発するって
記事を昨日見たのだが

16：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠＼(^o^)／：2016/05/05(木) 23:33:51.22 ID:W2kSdGPa.net
>>11
爆発的ってそういう意味かーい

15： ◆65537PNPSA ＠＼(^o^)／：2016/05/05(木) 23:32:22.74 ID:N2Ton1Ee.net
＞ただし全世界向けでの統計では洗濯機の輸出は第1四半期にマイナス3．4％と落ち込んでいる。輸出全体は13．1％のマイナス。15カ月連続でのマイナス成長となり、韓国史上最長記録を更新した。

ダメじゃんwww
でも見出しだけ見てる馬鹿は「ウリナラすげー」ってホルホルするんだろうな

＞ただし全世界向けでの統計では洗濯機の輸出は第1四半期にマイナス3．4％と落ち込んでいる。輸出全体は13．1％のマイナス。15カ月連続でのマイナス成長となり、韓国史上最長記録を更新した。

実質勝利宣言かw
だんだん苦しくなってきたねw

翻訳を見る

한국의 외교 전략이 「굉장하고 한심하다”대성과”를 올려」세계가 앙천w

2016년 5월 3일, 중국 경제망에 의하면,한국제 세탁기가 태평양 지역에서 폭발적인 매출을 보이고 있다.매상이 3배에 올랐다.

한국・연합 뉴스에 의하면, 한국 세관은 3일, 제1 4분기 통계를 발표했지만, 오스트레일리아와 뉴질랜드 전용의 세탁기의 수출이 폭발적으로 성장하고 있는 것을 알았다.양국으로의 제1 4분기의 판매액수는 617만 달러( 약 6억 5600만엔)와 전년 동기의 223만 달러( 약 2억 3700만엔)에서 3배 가까운 성장이 되었다.

순풍을 낳은 것은 자유무역협정(FTA)이다.2014년에 한국・오스트레일리아의 FTA, 2015년에 한국・뉴질랜드의 FTA가 발행하고 있다.관세가 들지 않게 되었기 때문에 가격이 내리고 있다.

다만 전세계 전용으로의 통계에서는 세탁기의 수출은 제1 4분기에 마이너스 3.4% 뚝 떨어지고 있다.수출 전체는 13.1%의 마이너스.15개월 연속으로의 마이너스 성장이 되어, 한국사상 최장 기록을 갱신했다.
(번역・편집/마스다 소우타로)

소스：레코드 차이나＜박근혜외교가 대승리!태평양 지역에 있어서의 한국제 세탁기의 매상이 3배에―중국 미디어＞
http://www.recordchina.co.jp/a137486.html

8：<주｀∀´>(´・ω・｀)(｀하 ´　 )씨＠＼(^o^)/：2016/05/05(목) 23:29:38.95 ID:aEzUUbhS.net
국지전으로의 작은 승리다 w

11：<주｀∀´>(´・ω・｀)(｀하 ´　 )씨＠＼(^o^)/：2016/05/05(목) 23:30:17.12 ID:v8isbOZX.net
어
오스트레일리아에서 리콜로 몇 번 고쳐도 폭발한다고
기사를 어제 보았지만

16：<주｀∀´>(´・ω・｀)(｀하 ´　 )씨＠＼(^o^)/：2016/05/05(목) 23:33:51.22 ID:W2kSdGPa.net
>>11
폭발적은 그러한 의미인가-있어

15： ◆65537PNPSA ＠＼(^o^)/：2016/05/05(목) 23:32:22.74 ID:N2Ton1Ee.net
＞ 다만 전세계 전용으로의 통계에서는 세탁기의 수출은 제1 4분기에 마이너스 3.4% 뚝 떨어지고 있다.수출 전체는 13.1%의 마이너스.15개월 연속으로의 마이너스 성장이 되어, 한국사상 최장 기록을 갱신했다.

안되잖아 www
그렇지만 표제만 보고 있는 바보는「우리나라 굉장히―」는 호르홀 하는 것일까

＞ 다만 전세계 전용으로의 통계에서는 세탁기의 수출은 제1 4분기에 마이너스 3.4% 뚝 떨어지고 있다.수출 전체는 13.1%의 마이너스.15개월 연속으로의 마이너스 성장이 되어, 한국사상 최장 기록을 갱신했다.

실질 승리 선언이나 w
점점 괴로워졌군요 w

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

韓国の外交戦略が『凄まじく情けない”大成果”を上げ』世界が仰天ｗ

한국의 외교 전략이 「굉장하고 한심하다”대성과”를 올려」세계가 앙천w

投稿一覧