【韓国】国宝の岩壁画を防水壁で守る3年越しの計画が大失敗 水圧を加える前に水漏れ
1: 荒波φ ★＠ 2016/05/27(金) 09:10:19.17 ID:CAP_USER
2016年5月26日、韓国・朝鮮日報などによると、韓国の国宝に指定されている先史時代の壁画「盤亀台岩刻画」を
浸食から守るため進められていた防水壁の設置計画が、事実上失敗した。
盤亀台岩刻画は韓国東部・蔚山市内の河岸の岩壁に先史時代に彫られた絵。
幅10メートル、高さ3メートルの壁面に75種類もの動物が描かれており、当時の人々の生活を推察できる貴重な資料として1995年に韓国の国宝に指定された。
しかしこの壁画、1年の大半は川の水に漬かっており、実物が見られるのは年に2?3カ月ほど。
浸水による絵の劣化も懸念されるため、韓国文化財庁と蔚山市が巨大な防水壁の設置計画を3年前から進めてきた。
24日、防水壁設置に向けた最終の模型実験が行われたのだが、結果は大失敗。絵を取り囲む透明な壁板の連結部分から水が漏れ出てしまったのだ。
実験を見守っていた大学教授は「水圧を加える前に水が漏れ出たことを考えれば、実験は失敗だ」と述べた。
この計画には、実は多くの工学専門家が当初から「技術的に不可能」との見解を示していた。
今回、透明板4枚を用いた実験ですら成功を収められなかったことからすれば、
全160枚以上の透明板を連結して使用するという防水壁の実現はほぼ不可能とみられる。
これについて、韓国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられている。
「国民の税金が吹っ飛んだ」
「水族館の水槽は作れるのに、これってそれより難しいの？税金を使って研究するほど？」
「計画は失敗だけど、飲み会は何回開かれただろう」
「自然はそのまま残そうよ。韓国が工事するとどうも見すぼらしくなるし」
「自然は放っておくのが最高の保護だと思う。放っておいて絵が消えるのも、また一つの自然の法則だろう」
「これも自然破壊に違いない。諦めることも手だよ」
「実験で失敗という結果が出たことはまだ良かった。むやみに施工を始めて問題が出るよりまし」
「失敗したら誰が責任を取るんだ？金ば.かり使って責任を取る人間はいない…」
「金をくすねる方法もいろいろだね。尽きることがない」
2016年5月27日(金) 7時50分
http://www.recordchina.co.jp/a130688.html
127: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠ 2016/05/27(金) 10:51:56.88 ID:cqMBRtw6
>>1
これじゃあ、たとえ失敗しなくてもあまり意味がない。
17: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠ 2016/05/27(金) 09:19:42.04 ID:vyKx5IBi
>>1
> 水族館の水槽は作れるのに
たぶんそれは韓国製ではないと思うwww
18: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠ 2016/05/27(金) 09:20:25.98 ID:O2LkY1Yj
>>1
切り取って、再構築、博物館保管という手法があるが
鮮人には、到底無理だな。
22: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠ 2016/05/27(金) 09:21:25.82 ID:qTXOB61q
何で日本語の立看があるのかはさておいて…
>>1
>>1年の大半は川の水に漬かっており
昔からなら今慌てて対策する必要あるの？と思ったら、ダム作って沈めたのねｗ
27: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠ 2016/05/27(金) 09:24:55.36 ID:aywd4gqX
>>22
みたいだね
>盤亀台岩刻画の存在を知らなかった1965年、蔚山市は産業団地への工業用水と地元住民の飲み水を確保するために、岩刻画から４㎞下の所にサヨン（泗淵）ダムを建設した。
それ以来、盤亀台岩刻画は毎年、短い時で４ヶ月、長い時は８ヶ月 間も水に浸かる状態が繰り返されたため、表面の損傷が進んだ。
特に冬場には岩刻画の岩の狭間に入り込んだ水が凍結と溶解をくり返し、損傷の被害がさらに大きくなっている。
75: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠ 2016/05/27(金) 10:05:26.71 ID:ZhEKQd53
>>27
しょうもないなぁ 知らなかったんなら仕方ないが…
エジプトでアブシンベル神殿を移築したみたいに
移すことを考えた方が良さそうな
201: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠ 2016/05/27(金) 12:22:39.09 ID:c+n8Rx4y
>>22
＞ダムが建設されるにより
とかの機械翻訳的な訳文はともかく。
どう書き損なうと、「なければ」が「なげれば」になるんだろう？
あと、この看板に限らんが、諸外国で見かける怪しい日本語看板の微妙な文字間隔って何だろう?
出来そこないの活字使ってたりしたのかなぁ？
49: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠ 2016/05/27(金) 09:45:06.36 ID:3tXDCIFR
>>1
まーた国宝壊したのかw何回目だよ。
てか、ダム作る前に移動させるなりできただろ。
67: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠ 2016/05/27(金) 10:00:50.32 ID:O4fDffSK
>>1
韓国の水族館って日本の業者が作ってるもんなw
95: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠ 2016/05/27(金) 10:20:26.80 ID:oaYUAjHL
>>1
過去の朝鮮.人が作ったどんな優れたものが存在してても、
韓国の手にかかれば保存は絶望的。
137: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠ 2016/05/27(金) 10:59:36.02 ID:UnWWqTS+
>>1
完成想像図
＞蔚山盤亀台壁画を保護するために、政府が推進した可変型コファダム（キネティックダム）の概念図。
＞最終的なモデル実験が失敗し、事実上失敗に終わった。/文化財庁提供
＞ 24日午後、京畿道広州市の会社で行われた蔚山盤亀台壁画コファダムモデル追加実験で関係者が
＞圧力実験をしている。今回の実験では、透明下見板周辺部が破損した。
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2016/05/24/0200000000AKR20160524134700005.HTML
145: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠ 2016/05/27(金) 11:09:12.08 ID:QLot1b+l
>>137
この程度のものならもう十分データの蓄積があるからシミュレーションで安全な物を作れるんじゃないの？
187: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠ 2016/05/27(金) 11:56:42.63 ID:eYqN0vVI
>>1
朝鮮に文化資料が残ってない理由がはっきりしたな
チョンが無能だから
213: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん＠ 2016/05/27(金) 13:00:43.68 ID:GRmigzXy
>>1
昔は全く守らなかったwwww今は守ろうとして失敗wwww
結局昔と何も変わってないア.ホ民族wwww
元スレ：http://awabi.2ch.sc/test/read.cgi/news4plus/1464307819/
引用先：http://hannichigukoku.info/blog-entry-13352.html
ダムを壊せばいいのでは？
