メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本は中国と古代に直接交易を実施した?

閲覧数 : 363
KO 255 Member_63901 1,340,856 / 2,811,753

日本で 買新羅物解 文書展示中
貴族たちが購入恨み商品リスト
高麗人参・蜂蜜・香炉・どんぶりなど人気品
1300年前新羅交易品買い留めるのに沸き返えた日本貴族たちの購買要請リストが日本王室宝物倉庫である 正倉院の展示会に登場した. 日本古都国の国立博物館で 12日まで開かれる 66回 ‘正倉院’展にお目見えした (買新羅物解)’と言う(のは)文書だ.
ショーケースを仮面, 8世紀国貴族たちが購入がほしい当代新羅商品たちの数十旅店名称が 4‾5枚の古い紙片たちの上に条目別に書かれていることを見られる. 目にぱっと入る名称が ‘高麗人参(ニンジン)’だ. 当時も人気特産物だったように紙側ごとに抜けない. ‘蜂蜜’ ‘宋磁(松の実)’ など食べ物を含めて ‘戒心’, ‘牛黄’ など漢方薬と胡粉・注射なんかの絵の具顔料も出る. 白銅火鉢, ‘自派里’と呼んだ真鍮器, 高級鏡腕出京みたいな工芸品もある. 新羅特産外にもシルクロードと海路に全西域, 東南アジア物品たちも交易したことを見せてくれる.
新羅は当時日本のほとんど唯一の国際交易窓口だった. 香炉, どんぶり, はさみなどすぐれた新羅工芸品たちは貴族たちがほしがる一流品だった. 需要が多いせいに貴族たちは購買品名称と対価, 数量を書いたリストを調整にまず出さなければならなかった. メシンラムルヘはこの過程で 5位以上の高位貴族たちが出した文書だ. 用途をつくした後には日本古代の代表的美人図であるドリゲリツゾ(ゾモリブニョ) 屏風の裏側紙背で付けられてから, 18‾19世紀屏風修理過程で発見されて知られるようになった.
‘買新羅物解’は新羅人の商術に縛られた興味津津な来歴をおさめている. 文書上連帯は天秤勝報 4年(752年) 6月だと書かれている. 8世紀末編纂された日本歴史書 <ソックイルボンギ>に 752年 6月新羅王子ギムテリョムが 700人越す使臣団と商人たちを連れて来て日王と会って, 交易したという記録が出て ‘買新羅物解’ 物品たちがあの時取り引きしたことなのを分かる.


ギムテリョムの商術は上手だった. ゴケン日王を謁見しながら “新羅王(景徳王)が直接朝貢しようと思ったが国政が乱れられる代わりに来た”と “空の下日王の地ではない所がなくて臣下ではない人がいない”といろいろな言葉で日王の心を捕らえた. 喜んだ日王はその年 6‾7月船に積んで来た新羅交易品たちを調整と貴族たちが皆仕こむようにしてくれた. ギムテリョムは王の国書なしに三寸舌でかなり良い利益をもらったわけだ. ギムテリョム仲間を出て見出しながら日王は “これから新羅王が来て朝貢を捧げなさい”と命ずる. しかし新羅は翌年約束を菜根しに来た日本使臣を追い出す. 一歩遅れて商術にだまされたことが分かるようになった日本は実力者フジワラノ−中間への主導で新羅侵攻を推進するが, つぼにはまらなかったし中間では乱を起こしてから殺害される.

あいにくにも, 展示場には新羅侵攻を推進した中間でが親筆で書いた荒っぽい筆遣いの命令文にも出て, 8世紀新羅日本外交の裏面をよく見るようにする. 百済人味摩之が伝授してくれた仮面劇仮面ギラクメン, ゾモリブニョビョングプング, ショムワングの彩色履き物など 8世紀王室工芸名品たちが多数出た. 現明仁日王内外が 80歳迎えたことをおめでとう開かれた今年展示は週末一日 2万名越す観客たちが殺到するほどに盛況だ.



日本の一番古い屏風は 686年に韓半島の新羅より献上されたことだと知られている



下の指導は KJ日本人たちが主張する 写真だが上の証拠は何か?ww


https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/df/Kentoshi_route.png


古代日本人: もの乞い

これが現実です.

原文を見る

일본은 중국과 고대에 직접 교역을 실시했다?

일본서 買新羅物解 문서 전시중
귀족들이 구입 원한 상품 목록
인삼·꿀·향로·사발 등 인기품
1300년전 신라 교역품 사재기에 열광했던 일본 귀족들의 구매 요청 목록이 일본 왕실 보물창고인 正倉院의 전시회에 등장했다. 일본 고도 나라의 국립박물관에서 12일까지 열리는 66회 ‘正倉院’展에 선보인 (買新羅物解)’란 문서다.
진열장을 가면, 8세기 나라 귀족들이 구입을 원한 당대 신라 상품들의 수십여점 명칭이 4~5장의 낡은 종이조각들 위에 조목조목 적혀있는 것을 볼 수 있다. 눈에 확 들어오는 명칭이 ‘인삼(닌진)’이다. 당시도 인기특산물이었던 듯 종이쪽마다 빠지지 않는다. ‘꿀’ ‘송자(잣)’ 등 먹거리를 비롯해 ‘계심’, ‘우황’ 등 한약재와 호분·주사 따위의 물감안료도 나온다. 백동 화로, ‘자파리’라고 불렀던 놋그릇, 고급거울 팔출경 같은 공예품도 있다. 신라 특산 외에도 비단길과 해로로 온 서역, 동남아 물품들도 교역했음을 보여준다.
신라는 당시 일본의 거의 유일한 국제교역 창구였다. 향로, 사발, 가위 등 뛰어난 신라 공예품들은 귀족들이 갖고싶어하는 일류품이었다. 수요가 많은 탓에 귀족들은 구매품 명칭과 대가, 수량을 적은 목록을 조정에 우선 내야 했다. 매신라물해는 이 과정에서 5위 이상의 고위 귀족들이 낸 문서다. 용도를 다한 뒤엔 일본 고대의 대표적 미인도인 도리게리츠조(조모립녀) 병풍의 뒤쪽 이면지로 붙여졌다가, 18~19세기 병풍수리 과정에서 발견돼 알려지게 됐다.
‘買新羅物解’는 신라인의 상술에 얽힌 흥미진진한 내력을 간직하고 있다. 문서상 연대는 천평승보 4년(752년) 6월이라고 적혀 있다. 8세기말 편찬된 일본 역사책 <속일본기>에 752년 6월 신라 왕자 김태렴이 700명 넘는 사신단과 상인들을 데려와 일왕과 만나고, 교역했다는 기록이 나와 ‘買新羅物解’ 물품들이 그때 거래한 것임을 알 수 있다.


김태렴의 상술은 능란했다. 고켄 일왕을 알현하면서 “신라왕(경덕왕)이 직접 조공하려했으나 국정이 문란해질까봐 대신 왔다”며 “하늘 아래 일왕의 땅 아닌 곳이 없고 신하 아닌 사람이 없다”며 갖은 말로 일왕의 마음을 사로잡았다. 기뻐한 일왕은 그해 6~7월 배에 싣고온 신라 교역품들을 조정과 귀족들이 모두 사들이도록 해주었다. 김태렴은 왕의 국서 없이 세치 혀로 쏠쏠한 이익을 챙긴 셈이다. 김태렴 일행을 떠나보내면서 일왕은 “앞으로 신라왕이 와서 조공을 바치라”고 명한다. 그러나 신라는 다음해 약속을 채근하러 온 일본 사신을 내쫓는다. 뒤늦게 상술에 속은 것을 알게 된 일본은 실력자 후지와라노 나카마로의 주도로 신라 침공을 추진하지만, 뜻대로 되지 않았고 나카마로는 난을 일으켰다가 살해된다.

공교롭게도, 전시장에는 신라침공을 추진했던 나카마로가 친필로 쓴 괄괄한 필치의 명령문서도 나와, 8세기 신라 일본 외교의 이면을 살펴보게 한다. 백제인 미마지가 전수해준 가면극 탈 기라쿠멘, 조모립녀병풍, 쇼무왕의 채색신발 등 8세기 왕실공예 명품들이 다수 나왔다. 현 아키히토 일왕 내외가 80살 맞은 것을 축하해 열린 올해 전시는 주말 하루 2만명 넘는 관객들이 몰릴 정도로 성황이다.



일본의 가장 오래된 병풍은 686년에 한반도의 신라보다 헌상된 것이라고 알려져 있다



아래 지도는 KJ일본인들이 주장하는 사진이지만 위의 증거는 무엇인가?ww


https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/df/Kentoshi_route.png


고대 일본인: 구걸

이것이 현실 입니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 12 )

投稿一覧

1,340,856 / 2,811,753

  1. JA 255 としま590
  2. 1340842 ・・・orz 2
    閲覧数 : 105
    JA 0 infy 
  3. JA 255 kenford
  4. 閲覧数 : 115
    KO 255 seunghoon86
  5. 閲覧数 : 134
    JA 255 WHITEGLINT02
  6. 閲覧数 : 575
    JA 255 tyomesky10
  7. JA 255 としま590
  8. JA 255 saki23
  9. KO 255 whocallsme
  10. KO 255 Member_98092
  11. 閲覧数 : 120
    KO 255 rainyseason1
  12. JA 0 千鳥足96
  13. JA 255 Member_60773
  14. JA 255 bluebluebluu
  15. 閲覧数 : 111
    KO 255 Member_63963
  16. KO 255 Member_63901
  17. 閲覧数 : 321
    KO 255 cris1717
  18. 閲覧数 : 594
    JA 0 千鳥足96
  19. JA 0 yuuki0804
  20. 閲覧数 : 401
    KO 255 Member_98092