メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ドイツの列車内で17歳がオノで乗客を襲撃、5人重軽傷 部屋からISの旗、IS系が「戦闘員だ」と声明

閲覧数 : 217
JA 0 S-GAIRYOU 1,330,247 / 2,811,753

【イスラム国(IS)】
ドイツの列車内で17歳がオノで乗客を襲撃、5人重軽傷 部屋からISの旗、IS系が「戦闘員だ」と声明


射殺された17歳少年の遺体を霊柩車に運び込む警察官ら=19日、ドイツ南部のビュルツブルク(AP)
射殺された17歳少年の遺体を霊柩車に運び込む警察官ら=19日、ドイツ南部のビュルツブルク(AP)

 【ベルリン=宮下日出男】ドイツ南部ビュルツブルクで18日夜、オノやナイフを持ったアフガニスタン人の少年(17)が走行中の近距離列車内で乗客を襲撃する事件が発生し、4人が重傷、1人が軽傷を負った。少年は列車から逃走したが、警察に射殺された。

 警察は少年の居住先からイスラム教スンニ派過激組織「イスラム国」(IS)の手製の旗を発見。少年は犯行時、「アッラー・アクバル(神は偉大なり)」と叫び、当局は過激思想の影響を受け犯行に及んだ可能性があるとみている。

 IS系メディアは19日、少年がISの「戦闘員の一人」であり、欧米などの国民を標的にするよう求める呼びかけに呼応した犯行との声明を伝えた。

 少年は難民申請者で、約2年前に保護者を伴わずにドイツに入国。犯行では列車内で香港出身の観光客4人を襲撃後、逃走中にさらに1人を襲った。

翻訳を見る

독일의 열차내에서 17세가 오노로 승객을 습격, 5명 중경상 방으로부터 IS의 기, IS계가 「전투원이다」라고 성명

【이슬람국(IS) 】
독일의 열차내에서 17세가 오노로 승객을 습격, 5명 중경상 방으로부터 IS의 기, IS계가「전투원이다」와 성명


사살된 17세 소년의 사체를 영구차에 옮겨 들이는 경찰관등=19일, 독일 남부의 뷰르트브르크(AP)
사살된 17세 소년의 사체를 영구차에 옮겨 들이는 경찰관등=19일, 독일 남부의 뷰르트브르크(AP)

 【베를린=미야시타 히데오】독일 남부 뷰르트브르크로 18일밤, 오노나 나이프를 가진 아프가니스탄인의 소년(17)이 주행중의 근거리 열차내에서 승객을 습격하는 사건이 발생해, 4명이 중상, 1명이 경상을 입었다.소년은 열차로부터 도주했지만, 경찰에 사살되었다.

 경찰은 소년의 거주처로부터 이슬람교 수니파 과격 조직「이슬람국」(IS)의 수제의 기를 발견.소년은 범행시, 「앗라・아쿠바르(신은 위대든지)」라고 외쳐, 당국은 과격사상의 영향을 접수 범행에 이른 가능성이 있다라고 보고 있다.

 IS계 미디어는 19일, 소년이 IS의「전투원의 한 명」여, 구미등의 국민을 표적으로 하도록 요구하는 요청에 호응 한 범행이라는 성명을 전했다.

 소년은 난민 신청자로, 약 2년전에 보호자를 동반하지 않고 독일에 입국.범행에서는 열차내에서 홍콩 출신의 관광객 4명을 습격 후, 도주중에 게다가 1명을 덮쳤다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

1,330,247 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 215
    JA 255 あかさたなはまやら
  2. JA 30 inunabeya588c
  3. JA 0 竹島次郎
  4. JA 10 eastsea100
  5. JA 255 vkqkfak11
  6. JA 0 natumikan584
  7. 閲覧数 : 70
    KO 255 rainyseason1
  8. KO 255 maehwa
  9. 閲覧数 : 123
    JA 0 金正恩1号
  10. JA 0 natumikan584
  11. JA 255 vkqkfak11
  12. JA 0 印玄
  13. JA 255 雪猫さん61
  14. JA 255 bbbabbaba
  15. JA 0 natumikan584
  16. JA 0 金正恩1号
  17. 閲覧数 : 397
    JA 255 bbbabbaba
  18. 閲覧数 : 160
    JA 255 あかさたなはまやら
  19. KO 255 cris1717