メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

犬を食わずに鰻を食え、貧乏韓国人にはこれだ

閲覧数 : 204
JA 0 ben2 1,326,232 / 2,811,753
【検証】うなぎエキス入り「一平ちゃん・蒲焼のたれ味」はうなぎの代わりになるのか? お重に盛り付けて食べてみた

DSC03413<img src="https://sociorocketnews.files.wordpress.com/2016/07/dsc03413-e1469521083842.jpg?w=580&#038;h=387" alt="DSC03413" width="580" height="387" class="aligncenter size-full wp-image-779982" />

2016年7月30日は、夏バテ防止にうなぎを食べる日として知られている「土用の丑の日」だ。この日になるとコンビニやスーパーなどで盛んにうな重弁当が販売されるものの、1000円以上は当たり前。気軽に食べられる価格とは言い難い。

そんな中、コンビニやスーパーなどで7月4日から、うなぎエキスを使用したカップ焼きそば『一平ちゃん 夜店の焼そば 蒲焼のたれ味』が販売されているという。なに? うなぎエキスだと!? これはもしかしたら、うなぎの代わりになるかもしれない! そう考えた筆者は、本物のうな重と同じくお重に敷いたご飯の上に一平ちゃんを乗せて食べてみることにした。

・「うなぎの蒲焼」をイメージした商品

明星食品のホームページの情報によると、『一平ちゃん 夜店の焼そば 蒲焼のたれ味』は、夏に食べたくなる「うなぎの蒲焼」をイメージした商品で、蒲焼のたれを想起させる味わいに仕上げられているとのこと。

DSC03465<img src="https://sociorocketnews.files.wordpress.com/2016/07/dsc03465-e1469532702291.jpg?w=580&#038;h=387" alt="DSC03465" width="580" height="387" class="aligncenter size-full wp-image-780133" />

・ソースには「うなぎエキス」を使用

しかもソースには、冒頭でお伝えした通り「うなぎエキス」が使用されており、ふりかけには、うなぎとの名コンビ「山椒」も入っているという。こうしてスペックだけを見ると、かなり本物のうなぎに近いような気がしてならない。ちなみに希望小売価格は税抜180円だ。

DSC03466<img src="https://sociorocketnews.files.wordpress.com/2016/07/dsc03466-e1469532736660.jpg?w=580&#038;h=387" alt="DSC03466" width="580" height="387" class="aligncenter size-full wp-image-780135" />

・うなぎの代わりになればコスパ最強

もしこの一平ちゃんが、うなぎの代わりになればコスパ最強まちがい無し! ということで筆者はさっそく商品を入手。通常、うな重ではご飯の上にうなぎを乗せるところ、代わりに一平ちゃんを乗せて食べてみることにした。

DSC03383 (1)<img src="https://sociorocketnews.files.wordpress.com/2016/07/dsc03383-1-e1469537180186.jpg?w=580&#038;h=387" alt="DSC03383 (1)" width="580" height="387" class="aligncenter size-full wp-image-780193" />

焼きそばの作り方は一般的なカップ焼きそばと同じだ。お湯を注いで3分経ったら湯切りをし、ソースを混ぜるだけである。なお、付属のわさびマヨネーズも先に混ぜておき、ふりかけのみご飯の上に乗せた後にかけることにした。

DSC03371<img src="https://sociorocketnews.files.wordpress.com/2016/07/dsc03371-e1469520665451.jpg?w=580&#038;h=387" alt="DSC03371" width="580" height="387" class="aligncenter size-full wp-image-779975" />

・食べてみる

出来上がった焼きそば重を見ると……当然だがやはりどう見て焼きそばである。というかむしろ、“お重” という高級感のある容器に入ったカップ焼きそばに違和感さえ感じてしまう。ご飯と一緒にひとくち食べてみると……。

DSC03413<img src="https://sociorocketnews.files.wordpress.com/2016/07/dsc03413-e1469521083842.jpg?w=580&#038;h=387" alt="DSC03413" width="580" height="387" class="aligncenter size-full wp-image-779982" />

やはり、コレはうなぎではなく完全に焼きそばだ。目を閉じて繰り返し味わってみても、焼きそばとしか思えない。確かに普通の一平ちゃんに比べると香ばしくビターで、うなぎの蒲焼に寄せた味わいではあるが、見た目、味、食感、その全てがうなぎとは別物。簡単に言えば、醤油ベースのカップ焼きそばといった感じだ。

DSC03446 (1)<img src="https://sociorocketnews.files.wordpress.com/2016/07/dsc03446-1-e1469521358408.jpg?w=580&#038;h=387" alt="DSC03446 (1)" width="580" height="387" class="aligncenter size-full wp-image-779985" />

・うなぎとは全くの別物

うなぎのエキス入りの一平ちゃん 蒲焼のたれ味は、カップ焼きそばとして食べる分にはそこそこウマいが、うなぎの代わりにはならないと考えた方がいいだろう。ちなみに、わざわざお重に入れて食べると、“カップ焼きそばを無理やり豪華にしている感” に襲われ、とてつもない虚しさを感じる可能性があるから気をつけてほしい。

参考リンク:明星食品「新発売のご案内」
Report:K.ナガハシ
Photo:Rocketnews24.

▼一平ちゃん 夜店の焼そば 蒲焼のたれ味
DSC03288<img src="https://sociorocketnews.files.wordpress.com/2016/07/dsc03288-e1469520506783.jpg?w=580&#038;h=387" alt="DSC03288" width="580" height="387" class="aligncenter size-full wp-image-779967" />

▼まずは焼きそばを作る
DSC03309<img src="https://sociorocketnews.files.wordpress.com/2016/07/dsc03309-e1469520546962.jpg?w=580&#038;h=387" alt="DSC03309" width="580" height="387" class="aligncenter size-full wp-image-779968" />

DSC03320<img src="https://sociorocketnews.files.wordpress.com/2016/07/dsc03320-e1469520579382.jpg?w=580&#038;h=387" alt="DSC03320" width="580" height="387" class="aligncenter size-full wp-image-779971" />

DSC03351<img src="https://sociorocketnews.files.wordpress.com/2016/07/dsc03351-e1469520634163.jpg?w=580&#038;h=387" alt="DSC03351" width="580" height="387" class="aligncenter size-full wp-image-779973" />

DSC03371<img src="https://sociorocketnews.files.wordpress.com/2016/07/dsc03371-e1469520665451.jpg?w=580&#038;h=387" alt="DSC03371" width="580" height="387" class="aligncenter size-full wp-image-779975" />

DSC03378<img src="https://sociorocketnews.files.wordpress.com/2016/07/dsc03378-e1469520765402.jpg?w=580&#038;h=387" alt="DSC03378" width="580" height="387" class="aligncenter size-full wp-image-779977" />

▼お重にご飯を敷いて……
DSC03383 (1)<img src="https://sociorocketnews.files.wordpress.com/2016/07/dsc03383-1-e1469537180186.jpg?w=580&#038;h=387" alt="DSC03383 (1)" width="580" height="387" class="aligncenter size-full wp-image-780193" />

▼その上に一平ちゃんを乗せれば……
DSC03390<img src="https://sociorocketnews.files.wordpress.com/2016/07/dsc03390-e1469520857560.jpg?w=580&#038;h=387" alt="DSC03390" width="580" height="387" class="aligncenter size-full wp-image-779980" />

▼準備OK
DSC03410<img src="https://sociorocketnews.files.wordpress.com/2016/07/dsc03410-e1469520987312.jpg?w=580&#038;h=387" alt="DSC03410" width="580" height="387" class="aligncenter size-full wp-image-779981" />

▼パッカーン!!
DSC03413<img src="https://sociorocketnews.files.wordpress.com/2016/07/dsc03413-e1469521083842.jpg?w=580&#038;h=387" alt="DSC03413" width="580" height="387" class="aligncenter size-full wp-image-779982" />

▼どう見ても焼きそばだ
DSC03418 (1)<img src="https://sociorocketnews.files.wordpress.com/2016/07/dsc03418-1-e1469521283687.jpg?w=580&#038;h=387" alt="DSC03418 (1)" width="580" height="387" class="aligncenter size-full wp-image-779984" />

▼やはり味も食感もうなぎとは別物
DSC03446 (1)<img src="https://sociorocketnews.files.wordpress.com/2016/07/dsc03446-1-e1469521358408.jpg?w=580&#038;h=387" alt="DSC03446 (1)" width="580" height="387" class="aligncenter size-full wp-image-779985" />

▼あくまでも「焼きそば」と思って食べた方がいいだろう
DSC03457 (1)<img src="https://sociorocketnews.files.wordpress.com/2016/07/dsc03457-1-e1469539174516.jpg?w=580&#038;h=387" alt="DSC03457 (1)" width="580" height="387" class="aligncenter size-full wp-image-780215" />


翻訳を見る

개를 먹지 않고 뱀장어를 먹을 수 있어 가난 한국인에게는 이것이다

【검증】장어 엑기스 넣은「잇페이・장어구이가 축 늘어차 맛」는 장어 대신에 되는지? 중에 담아 먹어 보았다

DSC03413<img src="https://sociorocketnews.files.wordpress.com/2016/07/dsc03413-e1469521083842.jpg?w=580&#038;h=387" alt="DSC03413" width="580" height="387" class="aligncenter size-full wp-image-779982" />

2016년 7월 30일은, 여름 탐 방지에 장어를 먹는 날로서 알려져 있는 「뱀장어 먹는 복날」다.이 날이 되면 편의점이나 슈퍼등에서 활발히 인 중변당이 판매되지만, 1000엔 이상은 당연.부담없이 먹을 수 있는 가격이라고는 말하기 어렵다.

그런 가운데, 편의점이나 슈퍼등에서 7월 4일부터, 장어 엑기스를 사용한 컵 야끼소바 『잇페이야시장의 소곁장어구이가 축 늘어차 맛』가 판매되고 있다고 한다.뭐? 장어 엑기스라면!? 이것은 혹시, 장어 대신에 될지도 모른다! 그렇게 생각한 필자는, 진짜 인 중과 같이 중에 깐 밥 위에 잇페이를 실어 먹어 보기로 했다.

・「장어의 장어구이」를 이미지 한 상품

묘죠 식품의 홈 페이지의 정보에 의하면, 『잇페이야시장의 소곁장어구이가 축 늘어차 맛』는, 여름에 먹고 싶어지는「장어의 장어구이」를 이미지 한 상품으로, 장어구이가 축 늘어차를 상기시키는 맛으로 완성할 수 있고 있다라는 것.

DSC03465<img src="https://sociorocketnews.files.wordpress.com/2016/07/dsc03465-e1469532702291.jpg?w=580&#038;h=387" alt="DSC03465" width="580" height="387" class="aligncenter size-full wp-image-780133" />

・소스에는「장어 엑기스」를 사용

게다가 소스에는, 첫머리에서 전한 대로「장어 엑기스」가 사용되고 있어 뿌려에는, 장어와의 명콤비「산초」도 들어가 있다고 한다.이렇게 해 스펙만을 보면, 꽤 진짜 장어에 가까운 듯한 기분이 들지 않을 수 없다.덧붙여서희망 소매 가격은 세금 별도 180엔이다.

DSC03466<img src="https://sociorocketnews.files.wordpress.com/2016/07/dsc03466-e1469532736660.jpg?w=580&#038;h=387" alt="DSC03466" width="580" height="387" class="aligncenter size-full wp-image-780135" />

・장어 대신에 되면 코스파 최강

만약 이 잇페이가, 장어 대신에 되면코스파 최강 틀림 없음! 그렇다고 하는 것으로 필자는 즉시 상품을 입수.통상, 인 중에서는 밥 위에 장어를 싣는 곳(중), 대신에 잇페이를 실어 먹어 보기로 했다.

DSC03383 (1)<img src="https://sociorocketnews.files.wordpress.com/2016/07/dsc03383-1-e1469537180186.jpg?w=580&#038;h=387" alt="DSC03383 (1)" width="580" height="387" class="aligncenter size-full wp-image-780193" />

야끼소바를 만드는 방법은 일반적인 컵 야끼소바와 같다.더운 물을 따라 3분 지나면 탕절를 해, 소스를 혼합하는 것만으로 있다.덧붙여 부속의 와사비 마요네즈도 먼저 혼합해 두어 뿌리는 마셔 밥 위에 실은 뒤에 걸치기로 했다.

DSC03371<img src="https://sociorocketnews.files.wordpress.com/2016/07/dsc03371-e1469520665451.jpg?w=580&#038;h=387" alt="DSC03371" width="580" height="387" class="aligncenter size-full wp-image-779975" />

・먹어 보는

다된 야끼소바중을 보면……당연하지만 역시 어떻게 보고 야끼소바이다.그렇다고 할까 오히려, “중” 라고 하는 고급감이 있는 용기에 들어간 컵 야끼소바에 위화감마저 느껴 버린다.밥과 함께 한 입 먹어 보면 …….

DSC03413<img src="https://sociorocketnews.files.wordpress.com/2016/07/dsc03413-e1469521083842.jpg?w=580&#038;h=387" alt="DSC03413" width="580" height="387" class="aligncenter size-full wp-image-779982" />

역시, 코레는 장어는 아니고 완전하게 야끼소바다.눈감아 반복해 맛봐도, 야끼소바로 밖에 생각되지 않는다.확실히 보통 잇페이에 비하면 향기롭게 비타로, 장어의 장어구이에 댄 맛으로는 있다가, 외형, 맛, 먹을 때의 느낌, 그 모두가 장어와는 별개.간단하게 말하면, 간장 베이스의 컵 야끼소바라고 하는 느낌이다.

DSC03446 (1)<img src="https://sociorocketnews.files.wordpress.com/2016/07/dsc03446-1-e1469521358408.jpg?w=580&#038;h=387" alt="DSC03446 (1)" width="580" height="387" class="aligncenter size-full wp-image-779985" />

・장어와는 완전한 별개

장어의 엑기스 넣은의 잇페이장어구이가 축 늘어차 맛은, 컵 야끼소바로서 먹는 분에는 적당히 말 겉껍데기, 장어 대신에는 안 된다고 생각하는 것이 좋을 것이다.덧붙여서, 일부러 중에 넣어 먹으면, “컵 야끼소바를 억지로 호화롭게 하고 있는 감” 에 습격당해 터무니없는 허무함을 느낄 가능성이 있다로부터 조심하면 좋겠다.

참고 링크:묘죠 식품「신발매의 안내 」
Report:K.나가하시
Photo:Rocketnews24.

▼잇페이야시장의 소곁장어구이가 축 늘어차 맛
DSC03288<img src="https://sociorocketnews.files.wordpress.com/2016/07/dsc03288-e1469520506783.jpg?w=580&#038;h=387" alt="DSC03288" width="580" height="387" class="aligncenter size-full wp-image-779967" />

▼우선은 야끼소바를 만든다
DSC03309<img src="https://sociorocketnews.files.wordpress.com/2016/07/dsc03309-e1469520546962.jpg?w=580&#038;h=387" alt="DSC03309" width="580" height="387" class="aligncenter size-full wp-image-779968" />

DSC03320<img src="https://sociorocketnews.files.wordpress.com/2016/07/dsc03320-e1469520579382.jpg?w=580&#038;h=387" alt="DSC03320" width="580" height="387" class="aligncenter size-full wp-image-779971" />

DSC03351<img src="https://sociorocketnews.files.wordpress.com/2016/07/dsc03351-e1469520634163.jpg?w=580&#038;h=387" alt="DSC03351" width="580" height="387" class="aligncenter size-full wp-image-779973" />

DSC03371<img src="https://sociorocketnews.files.wordpress.com/2016/07/dsc03371-e1469520665451.jpg?w=580&#038;h=387" alt="DSC03371" width="580" height="387" class="aligncenter size-full wp-image-779975" />

DSC03378<img src="https://sociorocketnews.files.wordpress.com/2016/07/dsc03378-e1469520765402.jpg?w=580&#038;h=387" alt="DSC03378" width="580" height="387" class="aligncenter size-full wp-image-779977" />

▼중에 밥을 깔아 ……
DSC03383 (1)<img src="https://sociorocketnews.files.wordpress.com/2016/07/dsc03383-1-e1469537180186.jpg?w=580&#038;h=387" alt="DSC03383 (1)" width="580" height="387" class="aligncenter size-full wp-image-780193" />

▼그 위에 잇페이를 실으면 ……
DSC03390<img src="https://sociorocketnews.files.wordpress.com/2016/07/dsc03390-e1469520857560.jpg?w=580&#038;h=387" alt="DSC03390" width="580" height="387" class="aligncenter size-full wp-image-779980" />

▼준비 OK
DSC03410<img src="https://sociorocketnews.files.wordpress.com/2016/07/dsc03410-e1469520987312.jpg?w=580&#038;h=387" alt="DSC03410" width="580" height="387" class="aligncenter size-full wp-image-779981" />

▼팍칸!!
DSC03413<img src="https://sociorocketnews.files.wordpress.com/2016/07/dsc03413-e1469521083842.jpg?w=580&#038;h=387" alt="DSC03413" width="580" height="387" class="aligncenter size-full wp-image-779982" />

▼어떻게 봐도 야끼소바다
DSC03418 (1)<img src="https://sociorocketnews.files.wordpress.com/2016/07/dsc03418-1-e1469521283687.jpg?w=580&#038;h=387" alt="DSC03418 (1)" width="580" height="387" class="aligncenter size-full wp-image-779984" />

▼역시 맛도 먹을 때의 느낌도 장어와는 별개
DSC03446 (1)<img src="https://sociorocketnews.files.wordpress.com/2016/07/dsc03446-1-e1469521358408.jpg?w=580&#038;h=387" alt="DSC03446 (1)" width="580" height="387" class="aligncenter size-full wp-image-779985" />

▼어디까지나「야끼소바」라고 생각해 먹는 것이 좋을 것이다
DSC03457 (1)<img src="https://sociorocketnews.files.wordpress.com/2016/07/dsc03457-1-e1469539174516.jpg?w=580&#038;h=387" alt="DSC03457 (1)" width="580" height="387" class="aligncenter size-full wp-image-780215" />


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

1,326,232 / 2,811,753

  1. JA 10 びっくびく11
  2. JA 255 jap6cmwarota 日本糞はまずい!
  3. KO 255 rainyseason1
  4. JA 0 corea13
  5. JA 0 uenomuxo
  6. JA 60 aooyaji588
  7. 閲覧数 : 235
    JA 230 studman
  8. 閲覧数 : 76
    KO 255 cris1717
  9. JA 100 ひょうたんでしょう
  10. 閲覧数 : 78
    KO 255 Member_56012
  11. KO 255 pplive1234
  12. JA 0 ben2
  13. JA 255 paly2
  14. 閲覧数 : 594
    JA 255 tyomesky10
  15. JA 10 ミミ7
  16. JA 100 ひょうたんでしょう
  17. 閲覧数 : 1,440
    KO 255 cris1717
  18. KO 255 nakani2
  19. KO 0 Member_66066
  20. KO 0 Member_66066