『日本のパクリ戦略で我々は破滅寸前だ』と韓国が”絶望的な数値”に顔面蒼白ｗ

JA 255 雪猫さん61 1,325,950 / 2,811,753

2016-07-30 06:29

2016年7月26日、韓国・中央日報は、中国人の個人旅行の目的地としては、韓国よりも日本の方が人気だと報じた。

米ブルームバーグと中国海外旅行研究所（COTRI）が25日に発表したデータによると、今年第1四半期に個人旅行で日本を訪れた人は91万3000人、韓国を訪れた人は73万5000人だった。昨年の第1四半期は、韓国を訪れた人が67万人、日本を訪れた人が45万3000人なので、今年は大きく逆転した。

韓国の業界関係者は、日本は前年比101．7％と大幅に増加している一方、韓国はわずか9．6％の増加にとどまっていることについて、アベノミクスによる円安や日本政府のビザ発給条件緩和などの外国人観光客誘致策の影響を受けたと分析している。

記事は、中国人観光客をターゲットにした低価格ツアーで問題が噴出する中、個人旅行での日韓逆転現象は韓国の観光業界にとっては赤信号が点灯したに等しいと指摘。昨年、個人旅行で韓国を訪れた外国人の1人当たりの平均消費額は2483ドル（約26万円）、ツアーで訪れた人は1615ドル（約17万円）と、その差は明らかだ。

また記事は、ツアー旅行も含めた全体の観光客では依然として日本をリードしているものの、1年前は日韓の差は50万人ほどだったが、今年は19万8000人にまでその差を縮められていると紹介。韓国旅行発展局北京支社の担当者は、「これは日本が韓国の中国人観光客へのビザ発給要件緩和政策をまねたことによって引き起こされた結果だ」と述べている。（翻訳・編集/北田）

http://www.recordchina.co.jp/a145926.html

8：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠＼(^o^)／：2016/07/28(木) 13:38:55.54 ID:7Z/KUZPB.net
韓国に魅力がないんだろ？

10：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠＼(^o^)／：2016/07/28(木) 13:39:36.89 ID:/8dx3oMU.net
観光客誘致のためのビザ緩和とか
世界中のどこの国でもやっていることだろ

ビザ緩和の起源は韓国なのｗ？

196：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　）さん＠＼(^o^)／：2016/07/28(木) 17:00:40.85 ID:9wIHdOx8.net
>>10
何でも起源の韓国らしいな(失笑)

はっきり言ってやろうｗ(^o^)
韓国には見るものがほとんどない！
古いものを大切にしないし、もともと文化と言えるものがないｗ
南大門の修復なんて画像を見たらお笑い草だｗ

翻訳を見る

「일본의 파크리 전략으로 우리는 파멸 직전이다」와 한국이”절망적인 수치”에 안면 창백 w

2016년 7월 26일, 한국・중앙 일보는,중국인의 개인 여행의 목적지로서는, 한국보다 일본 분이 인기다라고 알렸다.

미 브룸바그와 중국 해외 여행 연구소(COTRI)가 25일에 발표한 데이터에 의하면, 금년 제 1 4분기에 개인 여행으로 일본을 방문한 사람은 91만 3000명, 한국을 방문한 사람은 73만 5000명이었다.작년의 제1 4분기는, 한국을 방문한 사람이 67만명, 일본을 방문한 사람이 45만 3000명이므로, 금년은 크게 역전했다.

한국의 업계 관계자는,일본은 전년대비 101.7%과 큰폭으로 증가하고 있는 한편, 한국은 불과 9.6%의 증가에 머무르고 있는일로 대해서, 아베노미크스에 의한 엔하락이나 일본 정부의 비자 발급 조건 완화등의 외국인 관광객 유치책의 영향을 받았다고 분석하고 있다.

기사는, 중국인 관광객을 타겟으로 한 저가격 투어로 문제가 분출하는 중, 개인 여행으로의 일한 역전 현상은 한국의 관광 업계에 있어서는 적신호가 점등하는 것에 동일하다고 지적.작년, 개인 여행으로 한국을 방문한 외국인의 1 인당의 평균 소비액수는 2483 달러( 약 26만엔), 투어로 방문한 사람은 1615 달러( 약 17만엔)로 그 차이는 분명하다.

또 기사는, 투어 여행도 포함한 전체의 관광객에서는 여전히 일본을 리드하고 있지만, 1년전은 일한의 차이는 50만명 정도였지만, 금년은 19만 8000명에게까지 그 차이를 줄일 수 있고 있다고 소개.한국 여행 발전국 북경 지사의 담당자는,「이것은 일본이 한국의 중국인 관광객에게의 비자 발급 요건 완화 정책을 흉내낸 것에 의해서 일으켜진 결과다 」라고 말하고 있다.(번역・편집/호쿠다)

http://www.recordchina.co.jp/a145926.html

8：<주｀∀´>(´・ω・｀)(｀하 ´　 )씨＠＼(^o^)/：2016/07/28(목) 13:38:55.54 ID:7Z/KUZPB.net
한국에 매력이있는이겠지?

10：<주｀∀´>(´・ω・｀)(｀하 ´　 )씨＠＼(^o^)/：2016/07/28(목) 13:39:36.89 ID:/8dx3oMU.net
관광객 유치를 위한 비자 완화라든지
온 세상의 어떤 나라라도 하고 있는 것이겠지

비자 완화의 기원은 한국인 것 w?

196：<주｀∀´>(´・ω・｀)(｀하 ´　 )씨＠＼(^o^)/：2016/07/28(목) 17:00:40.85 ID:9wIHdOx8.net
>>10
뭐든지 기원의 한국인것 같은데(실소)

분명히 말하자 w(^o^)
한국에는 보는 것이 거의 없다!
낡은 것을 소중히 하지 않고, 원래 문화라고 할 수 있는 것이 없는 w
남대문의 수복은 화상을 보면 웃음거리다 w

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

『日本のパクリ戦略で我々は破滅寸前だ』と韓国が”絶望的な数値”に顔面蒼白ｗ

「일본의 파크리 전략으로 우리는 파멸 직전이다」와 한국이”절망적인 수치”에 안면 창백 w

投稿一覧