比べるのはかわいそうなんだが・・・

JA 0 千鳥足96 2,811,753

2016-08-03 09:56

WBC：ソウル・高尺ドームで1次ラウンド開催

　野球の国別対抗戦「ワールド・ベースボール・クラシック（WBC）」が来年3月、ソウル市内の高尺スカイドームで開催されることになった。これは、 WBC主催側が2日、「第4回大会本選1次ラウンド・アジア地域開催地として高尺スカイドームと日本の東京ドームの2カ所が確定した」と発表したものだ。高尺スカイドームで行われる試合は本戦1次ラウンドB組の試合だ。来年3月7日から11日まで4チームが5日間、総当たり戦で試合を行い、上位2チームが 3月12日から16日まで行われる東京ドーム本選2次ラウンドに進出する。

朝鮮日報／朝鮮日報日本語版

try{ if(typeof(bDs)=="undefined"){ bDs=["ninini","%E7%8C%AB%209%20%E5%8F%B7","%E3%81%82%E3%81%86%E3%81%82%E3%81%86%E3%81%82%E3%81%86","%E5%8D%97%E6%9D%BE%E6%9C%AC%E5%9B%A3%E5%9C%B011","toto3579","jap6cmwarota%20%E6%97%A5%E6%9C%AC%E7%B3%9E%E3%81%AF%E3%81%BE%E3%81%9A%E3%81%84%EF%BC%81","bono1"]; document.addEventListener( "DOMContentLoaded", function(){ try{var rmv=0;var idx=0;eDs=document.getElementsByName("tail_delete_form");for(var eDi=eDs.length;eDi--;){for(var eDj=bDs.length;eDj--;){if(eDs[eDi].getElementsByTagName("b")[0].textContent==decodeURIComponent(bDs[eDj])){idx++; try{var eDx=eDs[eDi].nextSibling;for(var iDn=3;iDn--;){if(eDx.nodeName=="#text"||eDx.nodeName==null){eDx=eDx.nextSibling;}else{if(eDx.nodeName.toUpperCase()=="TABLE"){eDx.style.display="none";}break;}}}catch(e){}eDs[eDi].innerHTML="";rmv++; break;}}} if(rmv>=1){ try{ var elm=document.createElement("div");elm.setAttribute("id","rmvcmnttx");elm.innerHTML="
バカ朝鮮人でごめんなさい ToT"; document.getElementsByName("tail_delete_form")[0].parentNode.appendChild(elm); }catch(e){} } }catch(e){} }, false ); } }catch(e){}

翻訳を見る

비교하는 것은 불쌍해가···

WBC：서울・고자돔에서 1차 라운드 개최

　야구의 국별 대항전「월드・베이스볼・클래식(WBC)」가 내년 3월, 서울시내의 고자스카이 돔에서 개최되게 되었다.이것은, WBC 주최측이 2일, 「제4회 대회 본선 1차 라운드・아시아 지역 개최지로서 고자스카이 돔과 일본의 도쿄 돔의 2개소가 확정한」라고 발표한 것이다. 고자스카이 돔에서 행해지는 시합은 본전 1차 라운드 B조의 시합이다.내년 3월 7일부터 11일까지 4 팀이 5일간, 전원 시합전에서 시합을 실시해, 상위 2 팀이 3월 12일부터 16일까지 행해지는 도쿄 돔 본선 2차 라운드에 진출한다.

조선일보/조선일보 일본어판

try{ if(typeof(bDs)=="undefined"){ bDs=["ninini","%E7%8C%AB%209%20%E5%8F%B7","%E3%81%82%E3%81%86%E3%81%82%E3%81%86%E3%81%82%E3%81%86","%E5%8D%97%E6%9D%BE%E6%9C%AC%E5%9B%A3%E5%9C%B011","toto3579","jap6cmwarota%20%E6%97%A5%E6%9C%AC%E7%B3%9E%E3%81%AF%E3%81%BE%E3%81%9A%E3%81%84%EF%BC%81","bono1"]; document.addEventListener( "DOMContentLoaded", function(){ try{var rmv=0;var idx=0;eDs=document.getElementsByName("tail_delete_form") ;for(var eDi=eDs.length;eDi--;){for(var eDj=bDs.length;eDj--;){if(eDs[eDi].getElementsByTagName("b")[0].textContent==decodeURIComponent(bDs[eDj])){idx++; try{var eDx=eDs[eDi].nextSibling;for(var iDn=3;iDn--;){if(eDx.nodeName=="#text"||eDx.nodeName==null){eDx=eDx.nextSibling;}else{if(eDx.nodeName.toUpperCase()=="TABLE"){eDx.style.display="none";}break;}}}catch(e){}eDs[eDi].innerHTML="";rmv++; break;}}} if(rmv>=1){ try{ var elm=document.createElement("div") ;elm.setAttribute("id","rmvcmnttx") ;elm.innerHTML="
바보 조선인으로 미안해요 ToT"; document.getElementsByName("tail_delete_form")[0].parentNode.appendChild(elm); }catch(e){} } }catch(e){} }, false ); } }catch(e){}

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )