メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

【リオ】ロシア人が強盗に反撃して射殺？

閲覧数 : 326
JA 250 coffee5 1,322,895 / 2,811,753

リオで強盗を射殺した"ロシアの副領事"、実は副領事ではないことが判明　偽の身分証保持

1 名前： エクスプロイダー(空)＠＼(^o^)／：2016/08/05(金) 16:38:05.08 ID:FwlyT1wD0.net
1リオで８月４日、ロシアの副領事を名乗る男性が強盗に襲われ、拳銃を奪い返して逆に射殺する騒動が起きました。

この事件について地元メディアが「撃退したのはロシアの副領事」として報じたことから、日本でも同様に報じられていましたが、その後男性が持っていた身分証明書は偽物だったことがわかりました。

発表によると８月４日朝（日本時間・８月４日夜）、ブラジルのリオデジャネイロの路上で、男性の運転する車が渋滞で停車していたところ、強盗の２人組がオートバイで近づいてきたということです。

強盗のうち１人が男性の車の窓ガラスを破壊し、銃で脅して車を強奪しようとしましたが、男性は銃を奪い返して強盗を射殺。別の１人は現場から逃走しました。

この男性は事件後、警察にロシアの副領事であることを示す身分証明書を見せるなどしましたが、まもなくその身分証明書が偽物であることがわかりました。

なぜ副領事の身分証明書を持っていたのか、および男性が逮捕されているのかどうかなど、詳しいことはわかっていません。国籍は不明ですが、ロシア人ではないとみられています。
http://breaking-news.jp/2016/08/05/026415
【リオ五輪】ロシアの副領事(60)、選手村の近くで2人組の強盗に襲われるも犯人の拳銃を奪い１人を射殺

1 名前：曙光 ★：2016/08/05(金) 10:59:28.79 ID:CAP_USER9.net
【リ オデジャネイロ＝細田裕也】リオデジャネイロ五輪の選手村などに近い市西部のバーハ地区の路上で４日朝（日本時間同日夜）、車に乗っていたロシアの副領事 （６０）が２人組の男に襲われた。副領事は犯人の拳銃を奪って１人を射殺した。地元紙「エクストラ」（電子版）などが報じた。

車には妻や子供らが乗っていたという。２人組は車が止まったところで窓ガラスを割って襲撃したが、柔術の経験者の副領事が１人を捕まえ、拳銃を奪って射殺。もう１人は逃走した。
http://www.sankei.com/world/news/160805/wor1608050013-n1.html

http://dnaimg.com/2013/01/20/vladimir-putin-showing-off-his-966/006.jpg
翻訳を見る

【리오】러시아인이 강도에 반격 해 사살?

리오로 강도를 사살한"러시아의 부영사", 실은 부영사는 아닌 것이 판명 가짜 신분증 보관 유지

1 이름： 에크스프로이다(하늘)＠＼(^o^)/：2016/08/05(금) 16:38:05.08 ID:FwlyT1wD0.net
1리오로 8월 4일, 러시아의 부영사를 자칭하는 남성이 강도에 습격당하고 권총을 빼앗아 돌려주어 반대로 사살하는 소동이 일어났습니다.

이 사건에 대해 현지 미디어가「격퇴한 것은 러시아의 부영사」로서 알린 것으로부터, 일본에서도와 같이 보도되고 있었습니다만, 그 후 남성이 가지고 있던 신분 증명서는 가짜였던 것을 알았습니다.

발표에 의하면 8월 4일 아침(일본 시간・8월 4일밤), 브라질의 리오 데 자네이로의 노상에서, 남성이 운전하는 차가 정체로 정차하고 있었는데, 강도의 2인조가 오토바이로 가까워져 왔다고 하는 것입니다.

강도중 1명이 남성의 차의 유리창을 파괴해, 총으로 위협해 차를 강탈하려고 했습니다만, 남성은 총을 빼앗아 돌려주어 강도를 사살.다른 1명은 현장으로부터 도주했습니다.

이 남성은 사건 후, 경찰에 러시아의 부영사인 것을 나타내는 신분 증명서를 보이는 등 했습니다만, 곧 그 신분 증명서가 가짜인 것을 알 수 있었습니다.

왜 부영사의 신분 증명서를 가지고 있었는지, 및 남성이 체포되고 있는지 어떤지 등, 자세한 것은 알고 있지 않습니다.국적은 불명합니다만, 러시아인은 아니라고 보여지고 있습니다.
http://breaking-news.jp/2016/08/05/026415
【리오 올림픽】러시아의 부영사(60), 선수촌의 근처에서 2인조의 강도에 습격당하는 것도 범인의 권총을 빼앗아 1명을 사살

1 이름：서광 ★：2016/08/05(금) 10:59:28.79 ID:CAP_USER9.net
【리 오데쟈네이로=호소다 유타카야】리오 데 자네이로 올림픽의 선수촌 등에 가까운 시 서부의 바하 지구의 노상에서 4일 아침(일본 시간 같은 날 밤), 차를 타고 있던 러시아의 부영사 (60)(이)가 2인조의 남자에게 습격당했다.부영사는 범인의 권총을 빼앗아 1명을 사살했다.현지지「엑스트라」(전자판)등이 알렸다.

차에는 아내나 아이등이 타고 있었다고 한다.2인조는 차가 멈추었더니 유리창을 깨어 습격했지만, 유술의 경험자의 부영사가 1명을 잡고 권총을 빼앗아 사살.이제(벌써) 1명은 도주했다.
http://www.sankei.com/world/news/160805/wor1608050013-n1.html

http://dnaimg.com/2013/01/20/vladimir-putin-showing-off-his-966/006.jpg

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

1,322,895 / 2,811,753

  1. 1322881 ロシア女は韓国人においが好きです 1
    閲覧数 : 125
    JA 255 property3
  2. 1322882 近所の女子高校生の談話 3
    閲覧数 : 419
    JA 50 ぐっさんぷ
  3. 1322883 中国人も日本人のように嫌韓
    閲覧数 : 111
    JA 255 property3
  4. 1322884 日本は韓国とオリンピック共同開催しなければならない 14
    閲覧数 : 335
    KO 0 Member_98175
  5. 1322885 釜山オリンピック誘致について 6
    閲覧数 : 284
    JA 10 terara
  6. 1322886 韓国人は、日本人の残飯を食べるｗ 2
    閲覧数 : 183
    JA 50 ぐっさんぷ
  7. 1322887 チョンの1/3は、潜伏「結核」患者！ 2
    閲覧数 : 93
    JA 0 金正恩1号
  8. 1322888 弱者に 強と 強者に 弱一日本 4
    閲覧数 : 156
    JA 255 Member_63734
  9. 1322889 われわれの先祖はなんて罪深いことをしたのだ 3
    閲覧数 : 302
    JA 255 jaljayo24
  10. 1322890 女性の男性嫌悪は根拠ない妄想
    閲覧数 : 69
    JA 255 property3
  11. 1322891 韓国のオリンピックユニホームは世界 5位 58
    閲覧数 : 392
    KO 255 Member_63729
  12. 1322892 日本人が毎日、となえると良い言葉 8
    閲覧数 : 2,107
    JA 250 adslgd
  13. 1322893 米国や英国でミスコリア出場資格剥奪 4
    閲覧数 : 627
    JA 0 ben2
  14. 1322894 倭寇たちよオリンピック開幕式なのに嫌韓か.!!!!!!!!!!!!!!!!
    閲覧数 : 2,872
    KO 255 pplive1234
  15. 1322895 閲覧中 【リオ】ロシア人が強盗に反撃して射殺？ 5
    閲覧数 : 326
    JA 250 coffee5
  16. 1322896 大阪でナンパする韓国人が話題に 3
    閲覧数 : 528
    JA 250 coffee5
  17. 1322897 朝鮮日報が東亜日報にちゃんと天皇と呼べと叱る 9
    閲覧数 : 535
    JA 0 ben2
  18. 1322898 また資源会社の叩き売り？ 1
    閲覧数 : 284
    JA 255 ihmai1
  19. 1322899 日本人は悪魔だろうか? 17
    閲覧数 : 370
    KO 255 10bird
  20. 1322900 2028年オリンピック釜山事実上確定 !! 8
    閲覧数 : 290
    KO 255 sayoonarayo