メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

台湾空軍、韓国製にする位ならイタリア製にするわ

閲覧数 : 454
JA 0 ben2 1,321,514 / 2,811,753

韓国人「韓国のT-50導入を検討していた台湾が、イタリアのM-346導入を準備中だと???」 by 韓国の反応


韓国の掲示板の「台湾、イタリア製M-346訓練機66機の導入準備」というスレッドを紹介します。

1111_2016080823113472f.jpg

台湾、イタリア製M-346訓練機66機の導入準備
引用:http://www.gasengi.com/
http://goo.gl/F7KSoZ
>>>記事の翻訳台湾がイタリア製M-346訓練機66機を導入するために、イタリアと水面下の交渉を行っているらしいです。

これは、老朽化したAT-3訓練機と交換するためです。

一時、台湾はKAIのT-50も検討していると言う声もあったが、韓中関係のため導入が難しくなると判断して、イタリア製M-346で旋回したようですね。

ただし、この事業は中国が妨害することは明らかで、果たして順調に導入が可能かどうか未知数ですね。
翻訳を見る

대만 공군, 한국제로 하는 정도라면 이탈리아제로 해요

한국인「한국의 T-50 도입을 검토하고 있던 대만이, 이탈리아의 M-346 도입을 준비중이라면???」 by 한국의 반응


한국의 게시판의「대만, 이탈리아제 M-346 훈련기 66기의 도입 준비」라고 하는 스렛드를 소개합니다.

1111_2016080823113472f.jpg

대만, 이탈리아제 M-346 훈련기 66기의 도입 준비
인용:http://www.gasengi.com/
http://goo.gl/F7KSoZ
>>>기사의 번역대만이 이탈리아제 M-346 훈련기 66기를 도입하기 위해서, 이탈리아와 수면 아래의 교섭을 실시하고 있는 것 같습니다.

이것은, 노후화 한 AT-3 훈련기와 교환하기 (위해)때문입니다.

한때, 대만은 KAI의 T-50도 검토하고 있다고 하는 소리도 있었지만, 한나카노세키계이기 때문에 도입이 어려워진다고 판단하고, 이탈리아제 M-346으로 선회한 것 같네요.

다만, 이 사업은 중국이 방해하는 것은 분명하고, 과연 순조롭게 도입이 가능할지 미지수군요.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

1,321,514 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 264
    JA 255 bbbabbaba
  2. JA 255 bluebluebluu
  3. JA 0 zeonist
  4. JA 0 金正恩1号
  5. JA 255 bbbabbaba
  6. JA 255 jap6cmwarota 日本糞はまずい!
  7. 閲覧数 : 491
    JA 255 超汚染人01
  8. 閲覧数 : 138
    KO 255 Member_63963
  9. JA 60 aooyaji588
  10. 閲覧数 : 489
    JA 255 Member_63760
  11. KO 0 Member_98170
  12. 閲覧数 : 163
    KO 255 kihon
  13. JA 0 ben2
  14. KO 255 kihon
  15. 閲覧数 : 4,057
    KO 255 cris1717
  16. JA 0 uenomuxo
  17. 閲覧数 : 104
    JA 80 kemukemu01
  18. 閲覧数 : 58
    KO 255 Member_14617