メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

そりゃ電気料金はかかるでしょう

閲覧数 : 264
JA 255 ihmai1 1,320,628 / 2,811,753
↓これだもん、
だからリンクをつけて「それだけかなぁ?」って言ったでしょうに・・・


サムスン電子エアコン事件!

冷えないエアコン!

聞く耳持たない

お寒い素人サービスエンジニア!?


今年は日本の気持ちでエアコンをできるだけ抑えています。それでも暑すぎたり蒸しすぎる日はエアコンのお世話になっています。

今住んでいるところの夏の悩みと言えばリビング設置のエアコン。“韓国の新聞社がこぞって褒め称える世界のサムスン社製のものです。動かしているうちに熱風しか出なくなるのです。早くて十数分後、遅くて数時間後。夜中でも効かなくなるのです。

今のアパートは3年目ですが、通算5回はこのクレームをサムスンのサービスセンターに伝えて修理をお願いしていました。内容はいつも触媒ガスを入れたり抜いたり。その都度、出張サービス費を支払っていました、

この件については私なりの仮説があったのですが、専門家の彼らに話しても無視されていました。しかし、今年はもう我慢できずにサムスンサービスセンターに連絡して作業の希望内容をお願いし、向こうと打ち合わせ完了ですぐに解決するはずだったのですが…。

韓国ではアフターサービスのサムスン電子と評判です。しかし、トラブルが多すぎなので対応をよくするしかないのが正直なところでしょう。それでもこんな有様ではいけませんよね。

<毎回毎回触媒を入れたり抜いたり・・・>
エアコン.jpg

毎年、毎年、クレームを受け、サービスマンが来てエアコンを点検し、冷媒を入れたり抜いたりを繰り返していました。

1年目
サ「ガス圧が低いこれでは冷えません。ちゃんと補充しておきます。」

1年目の2回目
私「なんで前回点検したの効かないんですか?前回のサービスの人は何をやっていたのですか?」
サ「前回の人は評判が悪いので会社を辞めました。」
私「えっ?!」(得意のいい訳?!^^;)
サ「ガス圧を高くしておきます。これで冷えます。」

しかし、どれも状況は改善されませんでした。

2年目
サ「室内機に問題はありません。ガス圧が高すなのでこれでは反対に冷えないとがあります。抜いておきます。」

しかし、これでもしばらく使えば熱風しか出なくなります



<エアコン室外機設置の基本>


グラフ.jpg

エアコン、室外機のステッカーです。外気温が高いとエアコンが制御できる室温も高くなるという ことがわかります。

2年目に思い切って、
私「これって設置工事がよくないんじゃないですか?熱吹き出しファンの位置の半分くらいは前方が隠れていますよ。室外機の熱が室外機置き場の部屋にたまっているのが原因じゃないかと思うのですが?
サ「いや、このくらいは問題はありません。(きっぱり)」

どうせ素人だろうと相手の声に耳を傾けない姿勢はNGですね。


<3年目>

そして今年もエアコンの効きが悪いことを不動産屋さんの韓国人女性に漏らしたら、暑くなると大変だから今年も早めに修理を依頼しておきましょうとの返事。

今までの状況を説明して、室外機の下からの位置を高くして欲しいという改善案を伝えサムスンのサービスセンターに対応してもらうことになりました。

修理予約日の当日はサービスエンジニアが2人訪問。なぜか室外機の足を持ってこずに、例年と同じようなことを時間をたっぷりかけてやっていました。そして、最後にガス圧調整し、問題なしと言って、そのまま帰ろうとするではありませんか!

終了後、不動産屋さんの韓国人女性に携帯で連絡、何やら説明をしていました。しかし、女性から、毎年毎年ガス圧の調整ばかりしてうまくいかないから、今年は最後の手段でこの工事を行うはずだったことを激論してくれていました。(うれしいです!)

しかし、サービスマンたちは電話口の女性の言うことを聞こうともせずに帰ろうとします。

さすがに私も「今日の約束は室外機を持ち上げる作業の約束だし、こんな点検を何度繰り返しているんですか!」と怒ってしまいました。

結 局、今日は何も準備がないからと1週間後に再度対応してくれることになりました。この日は土曜でしたがわざわざスケジュールを空けてまで待ったのにこれで は最悪です。また来週土曜のスケジュールを調整せねばなりません・・・。それにしてもサービスセンターの指示や女性の言うことは聞けないのか、こい つ~!)

室外機の足を約束どおり高くしてくれと言ったときに、(どうせ、意味がないと)こちらを小ばかにしたようなあの笑みは今も忘れません!



<ようやく直りました!>


室外機.jpg

翌週、今までの3倍以上の高さに室外機を持ち上げました。通気がよくなって、エアコンがすこぶる快調になりました。

結局、初回設置がやっつけ仕事だったと言うことです。その間、かなりの出張サービス費を払いました。それも40万ウォン以上(約3万円/1円=13ウォンにて)!しかもそれは返ってきません。

天下のサムスン電子、世界のTOPレベルのサムスン電子、ウリナラの誇りサムスン電子ですが、残念ながら設置、対応、個人技術などサービスエンジニアの質があまりよくないと感じました。



室内の室外機ネタもはっておくかい?
翻訳を見る

그렇다면 전기요금은 들겠지요

↓이것이야,
그러니까 링크를 붙여 「그 만큼일까?」라고 말했겠지요에 ・・・


삼성 전자 에어콘 사건!

차가워지지 않는 에어콘!

들을려고도 하지 않다

한심한 아마추어 서비스 엔지니어!


금년은 일본의 기분으로 에어콘을 가능한 한 억제하고 있습니다.그런데도 너무 덥거나 너무 찌는 날은 에어콘이 신세를 지고 있습니다.

지금 살고 있는 곳의 여름의 고민이라고 하면 리빙 설치의 에어콘.“한국의 신문사가 빠짐없이 칭찬해 칭하는 세계의 삼성 사제의 것입니다.움직이고 있는 사이에 열풍 밖에 나오지 않게 됩니다.빠르고 수십 분후, 늦어서 수시간 후.한밤중이라도 효과가 없게 됩니다.

지금의 아파트는 3년째입니다만, 통산 5회는 이 클레임을 삼성의 서비스 센터에게 전해 수리를 부탁하고 있었습니다.내용은 언제나 촉매 가스를 넣거나 뽑거나.그때마다, 출장 서비스비를 지불하고 있었습니다,

이 건에 대해서는 나나름의 가설이 있었습니다만, 전문가인 그들에게 이야기해도 무시되고 있었습니다.그러나, 금년은 이제(벌써) 참지 못하고 삼성 서비스 센터에 연락해 작업의 희망 내용을 부탁해, 저 편과 협의 완료로 곧바로 해결할 것이었습니다만 ….

한국에서는 애프터서비스의 삼타 `X전자와 유명합니다.그러나, 트러블이 너무 많아서 대응을 잘 할 수 밖에 없는 것이 정직한 곳에서 짊어진다.그런데도 이런 모양에서는 안되겠지요.

<매회 매회 촉매를 넣거나 뽑거나 ・・・>
에어콘.jpg

매년, 매년, 클레임을 받아 서비스 맨이 와 에어콘을 점검해, 냉매를 넣거나 뽑거나를 반복하고 있었습니다.

1년째
사「가스압이 낮은 이것으로는 차가워지지 않습니다.제대로 보충해 둡니다.」

1년째의 2번째
나「 어째서 전회 점검한 것 효과가 없습니까?전회의 서비스의 사람은 무엇을 하고 있었습니까?」
사「전회의 사람은 평판이 나쁘기 때문에 회사를 그만두었습니다.」
나「어?」(자신있는 좋은 것?^^;)
사「가스압을 높게 해 둡니다.이것으로 차가워집니다.」

그러나, 어느 것도 상황은 개선되지 않았습니다.

2년째
사「실내기에 문제는 없습니다.가스압이 고모래의 것으로 이것으로는 반대로 차가워지지 않으면이 있어요.뽑아 둡니다.」

그러나, 이것이라도 당분간 사용하면 열풍 밖에 나오지 않게 됩니다



<에어콘 실외기 설치의 기본>


그래프.jpg

에어콘, 실외기의 스티커입니다.바깥 공기온이 높으면 에어콘을 제어할 수 있는 실온도 높아진다고 하는 것을 압니다.

2년째에 과감히,
나「이것은 설치 공사가 좋지 않지 않습니까?열송풍 팬의 위치의 반 정도는 전방이 숨어 있어요.실외기의 열이 실외기 두는 곳의 방에 쌓여 있는 것이 원인이 아닐까 생각합니다만?
사「아니, 이 정도는 문제는 없습니다.(단호히) 」

어차피 아마추어일거라고 상대의 소리에 귀를 기울이지 않는 자세는 NG군요.


<3년째>

그리고 금년도 에어콘의 효능이 나쁜 것을 부동산 중개인의 한국인 여성에게 흘리면, 더워지면 대단하기 때문에 금년도 빨리 수리를 의뢰해 둡시다라는 대답.

지금까지의 상황을 설명하고, 실외기아래로부터의 위치를 비싸고해 주었으면 한다고 하는 개선안을 전언 삼성의 서비스 센터에 대응받게 되었습니다.

수리 예약일의 당일은 서비스 엔지니어가 2명 방문.왠지 실외기의 다리를 가져오지 않고 , 예년과 같은 일을 시간을 충분히 걸어 주고 있었습니다.그리고, 마지막에 가스압조정해, 문제 없음?`니 말하고, 그대로 돌아가려고 하지 않습니까!

종료후, 부동산 중개인의 한국인 여성에게 휴대폰으로 연락, 무엇인가 설명을 하고 있었습니다.그러나, 여성으로부터, 매년 매년 가스압의 조정만 해 잘 되지 않기 때문에, 금년은 마지막 수단으로 이 공사를 실시할 것이었던 일을 격론해 주고 있었습니다.(기쁩니다!)

그러나, 서비스 맨들은 통화중인 전화기의 여성이 말하는 것을 (들)물을려고도 하지 않고 돌아가려고 합니다.

과연 나도「오늘의 약속은 실외기를 들어 올리는 작업의 약속이고, 이런 점검을 몇 번 반복하고 있습니까!」라고 화내 버렸습니다.

결 국, 오늘은 아무것도 준비가 없기 때문에 1주일 후에 재차 대응해 주게 되었습니다.이 날은 토요일이었지만 일부러 스케줄을 비워서까지 기다렸는데 이것으로 (은)는 최악입니다.또 다음 주 토요일의 스케줄을 조정하지 않으면 되지 않습니다 ・・・.그렇다 치더라도 서비스 센터의 지시나 여성이 말하는 것은 (들)물을 수 없는 것인지, 진하다 개~!)

실외기의 다리를 약속 대로 높게 해 주어라고 말했을 때에, (어차피, 의미가 없으면) 이쪽을 얕본 것 같은 그 미소는 지금도 잊지 않습니다!



<간신히 고쳐졌습니다!>


실외기.jpg

다음주, 지금까지의 3배 이상의 높이에 실외기를 들어 올렸습니다.환기가 좋아지고, 에어콘이 대단히 쾌조로 되었습니다.

결국, 첫회 설치가 날림일이었다고 하는 것입니다.그 사이, 상당한 출장 서비스비를 지불했습니다.그것도 40만원 이상( 약 3만엔/1엔=13원에서)!게다가 그것은 되돌아 오지 않습니다.

천하의 삼성 전자, 세계의 TOP 레벨의 삼성 전자, 우리나라의 자랑 삼성 전자입니다만, 유감스럽지만 설치, 대응, 개인기 등 서비스 엔지니어의 질이 별로 좋지 않다고 느꼈습니다.



실내의 실외기 재료도 붙여 둘까?

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

1,320,628 / 2,811,753

  1. KO 255 tomaahn
  2. JA 100 ひょうたんでしょう
  3. JA 255 bbbabbaba
  4. JA 0 日本勝利
  5. JA 0 JAPAV8
  6. KO 255 10bird
  7. JA 100 ひょうたんでしょう
  8. 閲覧数 : 264
    JA 255 ihmai1
  9. JA 0 日本勝利
  10. KO 255 cris1717
  11. JA 60 aooyaji588
  12. JA 230 studman
  13. KO 255 tomaahn
  14. JA 0 日本勝利
  15. JA 100 ひょうたんでしょう
  16. 1320636 悪夢.... 3
    閲覧数 : 115
    KO 255 ghdlwk
  17. JA 0 金正恩1号
  18. JA 0 日本勝利
  19. KO 255 10bird
  20. JA 0 natumikan585