メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

プーチンを山口に招待

閲覧数 : 168
JA 230 studman 1,319,155 / 2,811,753

プーチン氏を山口招待=安倍首相、地元後援会で明言


安倍晋三首相は13日、地元の山口県下関市で開いた自身の後援会会合で、年内で調整しているロシアのプーチン大統領来日に関し、「ぜひ山口にお連れしたい」と述べ、山口県に招待する方針を明言した。

 出席した後援会幹部らが明らかにした。

 首相は5月にロシア南部ソチで大統領と会談した際、山口に招待したいとの意向を直接伝達した。9月上旬に極東ウラジオストクで予定される首脳会談に続き、首相の地元で大統領を歓待することで信頼関係を一層深め、懸案の北方領土交渉の進展を図りたい考えだ。 



安倍首相のこのフットワークの軽さはとても良い。
翻訳を見る

푸친을 야마구치에 초대

푸친씨를 야마구치 초대=아베 수상, 현지 후원회에서 명언


아베 신조 수상은 13일, 현지의 야마구치현 시모노세키시에서 열린 자신의 후원회 회합에서, 연내에 조정하고 있는 러시아의 푸친 대통령 일본 방문에 관해, 「꼭 야마구치에 따라 싶은」라고 말해 야마구치현에 초대할 방침을 명언했다.

 출석한 후원회 간부들이 분명히 했다.

 수상은 5월에 러시아 남부 소티에서 대통령과 회담했을 때, 야마구치에 초대하고 싶다는 의향을 직접 전달했다.9 월상순에 극동 블라디보스토그로 예정되는 정상회담에 이어, 수상의 현지에서 대통령을 환대 하는 것으로 신뢰 관계를 한층 깊게 해 현안의 북방 영토 교섭의 진전을 도모하고 싶은 생각이다. 



아베 수상의 이 자세의 가벼움은 매우 좋다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

1,319,155 / 2,811,753

  1. JA 255 ihmai1
  2. JA 0 千鳥足96
  3. 閲覧数 : 393
    JA 0 千鳥足96
  4. KO 255 Cerato
  5. KO 255 rainyseason1
  6. JA 0 JAPAV8
  7. 閲覧数 : 165
    KO 255 cris1717
  8. JA 100 ひょうたんでしょう
  9. 閲覧数 : 275
    JA 0 JAPAV8
  10. JA 230 studman
  11. 閲覧数 : 200
    KO 255 tomaahn
  12. JA 60 aooyaji588
  13. JA 255 koajisai
  14. JA 255 jap6cmwarota 日本糞はまずい!
  15. 閲覧数 : 168
    JA 230 studman
  16. 閲覧数 : 225
    JA 100 ひょうたんでしょう
  17. JA 0 千鳥足96
  18. 閲覧数 : 144
    KO 255 cris1717
  19. KO 255 cris1717