朝鮮弓との違い 閲覧数 : 249 JA 255 kenford 1,318,092 / 2,811,753 2016-08-15 12:37 「魏志倭 人伝」に倭 人の風俗記述中・・・、「木弓短下長上」との記述がある。訳すと「弓は下が短くて上が長い」となる、現在の和弓そのままである。和弓は有史以来・・・・、何処とも違い独自に発展したものである。 翻訳を見る 조선활과의 달라 「위지왜인전」에 왜인의 풍속 기술중···,「목궁단시모나가상」이라는 기술이 있다.번역하면 「활은 아래가 짧아서 위가 길다」가 되는, 현재의 화궁 그대로 있다.화궁은 유사 이래····, 어디와도 달라 독자적으로 발전한 것이다. いいね・コメントにはログインが必要です。 コメント ( 0 )