メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

【どうでもいい】美容師にシンゴジラを薦めといた。

閲覧数 : 411
JA 0 natumikan584 1,317,877 / 2,811,753



私:「シン・ゴジラ。マジでおススメですよ。」

美:「え?www 怪獣映画なんかご覧になるんです?」

私:「あれはね、怪獣映画のようであって怪獣映画ではなかったんです」

美:「へぇ~」

私:「最近の邦画って、 

   くっそしょーもない恋愛映画が多いじゃないです?広瀬すず的なw」

美:「あー、はいはいwww 確かに、しょ、しょーもなさそうですよね」

私:「あんな映画、見る人いるんですかね。勉強ができなさそうな高校生くらいじゃないです?」

美:「wwww いい年して10代の恋愛映画とか、確かにきついですよね」

私:「俺物語はよかったですよ?」

美:「見たんですかwwww」

私:「変態仮面もみました」

美:「私も見ましたよwwwひどい映画でしたよねwww」

私:「映画館で観なくてよかったと思ってます。

美:「確かにwww」

私:「それに、最近の俳優って、男か女かわからん華奢で小顔で色白のが多くて萎えます。

   バリエーションが少ないんですよ」

美:「www ジェンダーなんちゃらみたいなのが確かに多いですねw」

私:「私はね、三船敏郎が好きだったんですよ。特に若い頃の」

美:「え?み、三船敏郎? 知ってますよ、知ってますが…名前だけ」

私:「ああいう、男くさい男前がね、いませんよね昨今。」

美:「いませんね~ 昭和の男的な人ね」

私:「三船敏郎の男前度をね、今、世間に広めたい!」

美:「今ですかwwwwww」

私:「でね、シン・ゴジラ。あれね、内容はとっても昭和的だったんでよかったんですよ」

美:「ゴジラが…?」

私:「ええ、あのゴジラはとてもよかった。男らしかった!!」

美:「ゴジラが!」

私:「そう、ゴジラがね。いや、ゴジラはゴジラですよ。」

美:「www 出てる俳優さんが?」

私:「いえ、内容が。」

美:「内容が昭和…」

私:「私には、ほどよく昭和のエキスが入ったよい映画だと思いましたよ」

美:「ゴジラが。」

私:「とにかく見てください^^ 」



きっと彼女は来週あたりに見に行くと思うね。


翻訳を見る

【아무래도 좋은】미용사에 신고지라를 추천해라고 있었다.



나:「신·고질라.진짜로 권장이에요.」

미:「네?www 괴수 영화는 보십니다?」

나:「저것은요, 괴수 영화같아 괴수 영화는 아니었습니다」

미:「에~」

나:「최근의 방화는, 

   실마리-도 없는 연애 영화가 많지 않습니다?히로세 주석적인 w」

미:「아―, 네네 www 확실히, 실마리, 실마리-도 없을 것 같네요」

나:「저런 영화, 보는 사람 있습니까.공부를 잘해 없을 것 같은 고교생 정도가 아닙니다?」

미:「wwww 좋은 해 해 10대의 연애 영화라든지, 확실히 힘들지요」

나:「나이야기는 좋았어요?」

미:「보았습니까 wwww」

나:「변태 가면도 보았습니다」

미:「 나도 보았어요 www 심한 영화였어요 www」

나:「영화관에서 관 없어 좋았다고 생각하고 있습니다.

미:「확실히 www」

나:「거기에, 최근의 배우는, 남자나 여자인가 몰라요 가녀리고 소얼굴로 살갗이 흼의 것이 많아서 쇠약해집니다.

   바리에이션이 적어요」

미:「www 성등 보고 싶은?`네의 것이 확실히 많네요 w」

나:「 나는요, 미후네 도시로를 좋아했어요.특히 젊은 무렵의」

미:「네?봐, 미후네 도시로? 알고 있어요 , 알고 있습니다만…이름만」

나:「저런, 남자 냄새가 난 미남자가, 없겠지요 요즈음.」

미:「없겠네요~ 쇼와의 남자적인 사람」

나:「미후네 도시로의 미남자도를, 지금, 세상에 넓은 싶다!」

미:「금입니까 wwwwww」

나:「으로, 신·고질라.저것이군요, 내용은 매우 쇼와적이었던 그리고 좋았어요」

미:「고질라가…?」

나:「예, 그 고질라는 매우 좋았다.남자다웠다!」

미:「고질라가!」

나:「그렇게, 고질라가.아니, 고질라는 고질라예요.」

미:「www 나오고 있는 배우씨가?」

나:「아니요 내용이.」

미:「내용이 쇼와…」

나:「 나에게는, 알맞게 쇼와의 엑기스가 들어간 좋은 영화라고 생각했어요」

미:「고질라가.」

나:「어쨌든 봐 주세요^^ 」



반드시 그녀는 다음 주 쯤에 보러 간다고 생각하는군.


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 24 )

投稿一覧

1,317,877 / 2,811,753

  1. JA 0 千鳥足96
  2. JA 0 JAPAV8
  3. JA 255 linx00
  4. 閲覧数 : 268
    JA 255 おじゅん
  5. 閲覧数 : 251
    JA 230 studman
  6. JA 0 日本勝利
  7. 閲覧数 : 447
    JA 0 千鳥足96
  8. JA 255 jap6cmwarota 日本糞はまずい!
  9. JA 0 印玄
  10. JA 0 碧眼の白猫3
  11. KO 255 tomaahn
  12. JA 0 Costa del sol ☆☆☆
  13. JA 100 ひょうたんでしょう
  14. 閲覧数 : 593
    KO 255 rainyseason1
  15. JA 0 uenomuxo
  16. JA 0 natumikan584
  17. 閲覧数 : 437
    JA 255 雪猫さん61
  18. JA 0 千鳥足96
  19. JA 255 anasuicool