メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

服を持っていなかった朝鮮人

閲覧数 : 144
JA 0 Member_50615 2,782,562 / 2,811,753

뮝멞릐궻댼븵럷륃

@붯뱳궻댼븵뷂궼뗂귕궲룺궶궘갂덇뚈뱰궫귟뙉빟뗉2.41~궸됡궗궦갂궠귞궸뗟봏궻@댸맶뷼궻벇딲귩뛩뿶궸볺귢귢궽궩귢궬궚궳귖갂붯뱳궻댼븵궻멷뼎궠븉뷈궠궕 돺궻믴뱗궳궇귡궔귩릢@궢벦귡갃
@556맊뫱궻됄뫎궸뢅궖갂됄뫎덇릐뱰궫귟룋뾎궥귡뭶븿궻뻼릶귩갂됂뭶갂뜃뭶갂~뭶궻빶궸뮧귊궫뙅됈궼묉71\궸렑궥믅귟궳궇귡갃
@

@ 됂븿 뜃븿 ~븿 덇뭶귖렃궫궹롌 23뚈 323뚈 30뚈 덇뭶댍궲 282뚈 176뚈 293뚈 볫뭶댍궲 195뚈 42뚈 170뚈 랳뭶댍 31뚈 1뚈 38뚈 럏|쁛뭶댍 8뚈 괥뚈 괦괥뚈 븉뼻 17뚈 14뚈 15뚈 똶 556뚈 556뚈 556뚈 덇릐뱰궫귟몟빟뗉 1.5뻼 0.5뻼 1.5뻼


@뢶뢌궸궼~븿궻뽉귩뵴궋궲뭶귡럷궼 덇붗뮝멞_릐듩궳귖갂몜뱰뛎궘뛱귦귢귡뢐뒿궳궇귡궕갂붯뱳뗂븂둏땳궳궼갂댼븵븉뫉궻궫귕궸갂궩궻똛뛀궼뛛궸릖궬궢궘갂덭\궸돆궋궲갂롥궴궢궲뽦묋궸궶귡궻궼됂븿땩귂~븿궳궇귡갃

@됂븿궻뭤궴궢궲궼뽜뽉갂릐뙡갂뮝멞뻸븓뱳궕뾭궋귞귢귡궕 븂뜟궴뗟뜝궻븓븵뭤븼믨궻댴갂륷뮧궢볩궘갂띋랳멪궎궸뛖귦귞궦갂뭶븿궴궼뼹궻귒궻 뵩궠궑[빁궸뷀궋벦궶궋A予걁{깓걂귩밵궎롌궕룺궶궘궶궋갃묉71\궸뙥귡@궘갂덇뭶댍궻뭶궻귒뭶궻귏귏궻롌띍귖뫝궘갂282뚈갂몟릶궻51%갂볫뭶댍궻롌갂195뚈갂몟릶궻35%궳봙궸렅궗갂랳뭶댥뤵궻롌 뗇궔39뚈궸됡궗궶궋갃덇뭶귖렃궫궹롌갂23뚈궼롥궸떞돷갂됋뙱뱳궻돷둏몏뱘뼀뼬궸뙥궫쀡궳갂묈릐궼밻귖둷갂룷럺뱳궼뱸믨뭶븿궴궼뙥궶궢벦궶궋A予먛귢궳갂뾄뜕귩궘귡귔륉뫴궳궇귡갃

@~뭶궴궢궲궼갂뽜뽉갂릐뙡뱳궕뾭궋귞궲땹귡궕갂뭷궸궼뽉궻뼰궋븿귖뾎귡뾩궳궇귡갃묉71\귩뙥귡궸됂뭶궴뿪뿪벏뾩갂덇뭶댍궻롌 293뚈갂몟릶궻53%궳띍귖뫝궘갂볫뭶댍궻롌갂뫂궭묥덇뻼궻뭶듂궑귩뾎궥귡롌 170뚈궳봙궸렅궙갃~븿덇뭶댍뛱궖쁦귞궶궋롌 30뚈궼갂~븵궻뽉귩뵴궖갂뛛궸뿞\귩뵇궕궢갂됂뭶궸궢궲}뤾귩뿽궋궳땹귡롌궳갂띋귂~궸궶귢궽@돺궶귡뙪귟똉귟귩댴궥궻궔븉뼻궳궇귡갃

@~븵덇뭶댍궻롌땩귂덇뭶귖렃궫궹롌 323뚈갂몟릶궻58걪궼갂덇뭶궻뭶듂궑귖뾎궢궶궋롌궳갂됂궴댶궶귟갂~딖궸궼듗뭁궸먷묚궥귡뽷궸궼뛱궔궶궋궔귞갂덇~뭷갂묥덇뭶궻뭶븿궸궘귡귏궯궲됡궟궥궴몒몴궥귡뫜궼궶궘갂럝궔귡댼븵궻븉뷈궸갂뛛궸뢟땹륣븿궻뷄뎢맯궠궕 궔궲궲돿귦궯궲갂렅뺂뎢맯뮧뜽궸뢲귊귡궕@궘갂뱘뼀뼬궻쒕뷲뿦귩뛼궔귞궢귕귡궻궳궇귣궎갃

@댼븵궻뾩렜궴궢궲궼갂맟릐뭞럔궼뮝멞렜궻뤵댼갂돷뚎걁묉5}갂묉6}갂랷뤖걂귩븕믅궴궥귡궕갂돷궼뚀긛{깛궸뤵궼긘긿긟귩뭶궲궋귡롌귖룺궶궘궶궋갃땗뗝뼌궼봶뛎뱳갂맢궯궫뾪븵귩뭶뾭궥귡롌귖땹귡궕갂봙뱳궼궢궽궢궽]궎궕@궘쀡둖궸뫌궢 뱘뼀뼬궴궼뙥섙궢볩궋롌묪궳궇귡갃
@븏릐궻븵몧궼몟궲갂묉13}궸뙥귡@궖갂뤵댼갂돷뤨땩귂뵩뭶귝귟맟귡갃
@뭞럺궼묈릐궴벏뾩 뤵댼갂룷뚎귩뭶귡롌궕뫝궋궕갂룷둾맯븵귖몜뱰뭶뾭궢궲땹귡갃룛럺궻븵몧궼븏릐궴벏뾩궳 궩궻뫜궸듗뭁븵귖뛎궘뭶뾭궠귢귡갃
@뾠럺궼뭞귖룛귖뻲궵몟궲듗뭁븵궳궇귡갃걁152-154빬걂

翻訳を見る

옷을 가지고 있지 않았던 조선인

조선인의 의복 사정

 그들의 의복비는 지극히 적고, 이치노헤 당 달평균 2.41엔에 지나지 않고, 한층 더 근년의 섬유 제품의 등귀를 고려에 넣으면 그 정도 만으로,그들의 의복의 허술함 불비함이 무슨 정도인지를 추측 할 수 있다.
 556세대의 가족에게 올라, 가족 일인당 소유하는 옷(기모노)의 매수를, 하착, 춘추복, 동착의 따로 조사한 결과는 제71표에 나타내는 대로이다.
 

  여름옷 합물 겨울용 의류 일착도 가지지 않는 사람 23호 323호 30호 일착 앞 282호 176호 293호 2벌 앞 195호 42호 170호 3벌앞 31호 1호 38호 4-6벌앞 8호 0호 10호 불명 17호 14호 15호 계 556호 556호 556호 일인당 총평균 1.5매 0.5매 1.5매


 춘추에는 겨울용 의류의 면을 뽑아 입는 일은 일반 조선_인간이라도, 상당히 넓게 행해지는 습관이지만, 그들 극빈 계급에서는, 의복 부족을 위해서, 그 경향은 더욱 심하고, 오른쪽표에 있어서, 주로 문제가 되는 것은 여름옷 및 겨울용 의류이다.

 여름옷의 땅으로서는 무명, 인견, 조선 삼베등이 이용되지만 빈곤과 최근의 옷감 복지 결핍이기 때문에, 신조 하기 어렵고, 재삼 고치는에 관계없이,옷(기모노)와는 이름만의 피부마저 충분히 감쌀 수 없는 넝마(고물)를 감기는 사람이 적지 않다.제71표에 보는 여구,일착앞의 입은 채 의 사람 가장 대부분, 282호, 총수의51%, 2벌앞의 사람, 195호, 총수의35%로 지에 뒤이어, 3벌 이상의 사람 불과 39호에 지나지 않는다.일착도 가지지 않는 사람, 23호는 주로 교하, 강변등하 계층토막민에게 본 예로, 어른은 차치하고,소아등은 도저히 옷(기모노)라고는 볼 수 없는 누더기 조각으로, 다만 허리를 감싸는 상태이다.

 동착으로서는, 무명, 인견등이 이용해들이라고 있지만, 안에는 면이 없는 것도 있는 것 같다.제71표를 보는에 하착과 략략 같이, 일착앞의 사람 293호, 총수의53%로 가장 많아, 2벌앞의 사람, 즉 무료 한 장이 갈아 입어를 가지는 사람 170호로 지에 뒤잇는다.겨울용 의류 일착 급여나무선등 없는 사람 30호는,동복의 면을 뽑아, 더욱 표리를 벗겨, 하착으로 하고 위기를 견뎌있는 사람으로, 다시 겨울이 되면 어떤 변통을 하는지 불명하다.

 동복 일착앞의 사람 및 일착도 가지지 않는 사람 323호,총수의 58%은, 일착이 갈아 입어도 가지지 않는 사람으로, 여름과 달리, 동기에는 간단하게 세탁하는 것 가지 않기 때문에, 한겨울중, 무료 일착의 옷(기모노)에 휩싸이며 보내면 상상할 수 밖에 없고, 이러한 의복의 불비하게, 더욱 주거 음식의 비위생 천성인가라고라고 더해지고, 차편위생 조사에 말하는 것과 같이, 토막민의 이병율을 타카로부터 차지하는 것일 것이다.

 의복의 양식으로서는, 성인 남자는 조선식의 웃도리, 하과( 제5도, 제6도, 참조)를 보통으로 하지만, 아래는 고바지에 위는 셔츠를 입고 있는 사람도 적지 않다.목닫이 또는 신사복등 , 갖추어진 양복을 착용하는 사람도 있지만, 지등은 자주 말하는 것과 같이 예외에 속해 토막민과는 간주하기 어려운 사람들이다.
 부인의 복장은 총이라고, 제13도에 보는 여 와, 웃도리, 하상 및 내의보다 완성된다.
 남아는 어른과 같이 웃도리, 코하카마를 입는 사람이 많지만, 초등 학생옷도 상당 착용해 있다.여아의 복장은 부인과 같고 그 외에 여름용 원피스도 넓게 착용된다.
 유아는 남자나 여자도 대부분 총이라고 여름용 원피스이다.(152-154페이지)

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,782,562 / 2,811,753

  1. 2782561 ゥ^^*
    閲覧数 : 93
    KO 255 jjj_mmmooong
  2. 閲覧数 : 144
    JA 0 Member_50615
  3. KO 0 Member_91278
  4. 2782564 `l.. 2
    閲覧数 : 79
    KO 255 jjj_mmmooong
  5. JA 255 Member_50274
  6. 閲覧数 : 247
    JA 0 [montesa]
  7. KO 255 Jomon
  8. JA 0 Member_50615
  9. 閲覧数 : 162
    JA 0 bibraria
  10. 閲覧数 : 177
    JA 10 west2009
  11. JA 0 hamehame
  12. JA 0 monkey35chon
  13. 閲覧数 : 162
    KO 255 Jomon
  14. JA 0 Member_50329
  15. KO 255 jjj_mmmooong
  16. 閲覧数 : 242
    JA 0 bibraria
  17. 2782577 フフフ... 3
    閲覧数 : 70
    KO 255 stranger Z
  18. 2782578 K 3
    閲覧数 : 117
    KO 255 Member_59124
  19. 閲覧数 : 206
    JA 30 monko
  20. 閲覧数 : 142
    KO 255 Member_59124