メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

10年後の慰安婦たちの証言予¥想

閲覧数 : 343
JA 0 shino716 2,811,753

2009年はひどい年だった。

韓国は不況で、私が勤める店(売春宿)には誰も客が来なかった。

ある時日本人がやって来て、「儲け話がある。日本は天国のような所だ。」

と言われ、強引に日本に連れて行かれた。(本人意思)

苦労の末に日本に来たが、(指紋テープ)

私に待っていたのは過酷な現実だった(理想が現実に)

日本人を相手に売春されられたのだ(本来目的)

一日に何人も相手した(荒稼ぎ)

滞在期限が来ても帰れず(本人意思による不法滞在)

ストレスから体重が10kgも増えた(メシウマ)

手元に残る金はほとんどなかった(本人による本国送金)

あの時私が心に受けた傷が消える事はありません。

日本人たちに謝罪と賠償を要求します。

翻訳を見る

10년 후의 위안부들의 증언예상

2009년은 심한 해였다.

한국은 불황으로, 내가 근무하는 가게(매춘숙)에는 아무도 손님이 오지 않았다.

어느 시일 본인이 오고, 「벌이이야기가 있다.일본은 천국과 같은 곳이다.」

이렇게 말해져 억지로 일본에 데리고 가졌다.(본인 의사)

고생의 끝에 일본에 왔지만,(지문 테이프)

나에게 기다리고 있던 것은 가혹한 현실이었다(이상이 현실에)

일본인을 상대에게 매춘될 수 있었던 것이다(본래 목적)

하루에 몇 사람이나 상대 했다(막벌이)

체재 기한이 와도 돌아가지 못하고(본인 의사에 의한 불법 체재)

스트레스로부터 체중이 10 kg도 증가했다(메시우마)

수중에 남는 돈은 거의 없었다(본인에 의한 본국 송금)

그 때 내가 마음에 받은 상처가 사라지는 일은 없습니다.

일본인 서에 사죄와 배상을 요구합니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 あかさたなはまやら
  2. JA 255 ef58
  3. KO 255 theStray
  4. JA 255 ヤンバン3
  5. KO 255 morort
  6. 閲覧数 : 49
    KO 255 bibimbap
  7. KO 255 theStray
  8. KO 255 avenger
  9. KO 255 propertyOfJapan
  10. 閲覧数 : 43
    KO 255 theStray
  11. KO 255 morort
  12. KO 255 theStray
  13. KO 255 propertyOfJapan
  14. KO 255 avenger
  15. JA 255 chosobakan
  16. KO 255 propertyOfJapan
  17. KO 255 theStray
  18. KO 255 theStray
  19. JA 255 あかさたなはまやら