メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

【日台】 台湾の生徒が「お花・お茶」体験、修学旅行で松本大を訪問…長野

閲覧数 : 549
JA 255 NEO99 2,778,081 / 2,811,753


台湾の高校生が３日、松本市新村の松本大を訪れ、茶道と華道を体験し日本文化を味わった。

日本の高校に当たる台湾・彰化市の台湾彰化高級商業職業学校の生徒３５人が、修学旅行の一環として訪れた。
まず松本大の学生が学内を案内。学生の研究内容の紹介などが行われた。

その後、クラブ活動などで華道、茶道を学んでいる学生らが先生役となり、高校生に教えた。
華道体験で生徒たちは、大学生たちに教わりながら、自分の好みに合わせて花を切り、生けた。

邱●平さん（１７）は「とても面白かった。いい体験ができた」と目を輝かせて語った。　（坪井千隼）

（注）●はおんなへんに予¥

ソ¥ース：中日新聞[2009年3月4日]　台湾の生徒がお花・お茶体験　修学旅行で松本大訪問
http://www.chunichi.co.jp/article/nagano/20090304/CK2009030402000010.html
( ･∀･ )φ 台湾の学生は変な政治的プラカードや幕を朝鮮人と違って持ってこないので好感がもてる。ｗｗ
翻訳を見る

【일대】 대만의 학생이 「꽃·차」체험, 수학 여행으로 마츠모토대를 방문…나가노



대만의 고교생이 3일, 마츠모토시 신촌의 마츠모토대를 방문해 다도와 화도를 체험해 일본 문화를 맛보았다.

일본의 고등학교에 해당되는 대만·창화시의 대만 창화 고급 상업 직업 학교의 학생 35명이, 수학 여행의 일환으로서 방문했다.
우선 마츠모토대의 학생이 학내를 안내.학생의 연구 내용의 소개등이 행해졌다.

그 후, 클럽 활동등에서 화도, 다도를 배우고 있는 학생들이 선생님역이 되어, 고교생에게 가르쳤다.
화도 체험으로 학생들은, 대학생들에게 배우면서, 자신의 취향에 맞추고 꽃을 잘라, 살렸다.

구●히로시씨(17)는 「매우 재미있었다.좋은 체험을 할 수 있었다」라고 눈을 빛낼 수 있어 말했다.　(츠보이천 하야부사)

(주)●(은)는 여자에게 에 예

소스：중일 신문[2009년 3월 4일]　대만의 학생이 꽃·차체험 수학 여행으로 마츠모토대 방문
http://www.chunichi.co.jp/article/nagano/20090304/CK2009030402000010.html
( ·∀· )φ 대만의 학생은 이상한 정치적 플래카드나 막을 조선인과 달리 가져오지 않기 때문에 호감을 가질 수 있다.ww

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,778,081 / 2,811,753

  1. 2778081 閲覧中 【日台】 台湾の生徒が「お花・お茶」体験、修学旅行で松本大を訪問…長野 4
    閲覧数 : 549
    JA 255 NEO99
  2. 2778082 もぐもぐ‾ 6
    閲覧数 : 136
    KO 0 Member_66492
  3. 2778083 韓国はあさって台湾戦なんですか？ 8
    閲覧数 : 227
    JA 0 コリグ＝koreag8
  4. 2778084 香港にもバカにされる韓国… 10
    閲覧数 : 889
    JA 255 f671
  5. 2778085 アインシュタインがそんなに偉大か？ 33
    閲覧数 : 666
    JA 40 あひるたこ
  6. 2778086 今日の夕方日本 vs 中国..
    閲覧数 : 80
    KO 0 Member_66492
  7. 2778087 【日朝】北朝鮮弾道ミサイル「発射したら制裁強化」…外務省幹部 2
    閲覧数 : 281
    JA 255 NEO99
  8. 2778088 <丶｀∀´>ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
    閲覧数 : 138
    JA 255 NEO99
  9. 2778089 今日の夕方韓国 vs 日本野球しますか?? 5
    閲覧数 : 141
    KO 0 Member_66492
  10. 2778090 宇宙のメッセージ 5
    閲覧数 : 152
    KO 255 stranger Z
  11. 2778091 3cm 日本人はしばらく捨ておいて食事する 2
    閲覧数 : 164
    KO 255 Member_59124
  12. 2778092 걁"꺰"*걂긾긐^깛궶궻 6
    閲覧数 : 220
    JA 0 Member_65495
  13. 2778093 【ニュージーランド】 韓国人学生はなぜ日本語教師を刺したのか？〜同級生「先生は前日、韓国について冗談を言った」 20
    閲覧数 : 996
    JA 255 NEO99
  14. 2778094 ただ日本人だけ使う推薦, 非推薦ボタン 1
    閲覧数 : 119
    KO 255 Member_59124
  15. 2778095 ミサイル発射差し迫っていない　統一相 2
    閲覧数 : 207
    JA 0 alma_de_fuego
  16. 2778096 monkeymagicは逝ってしまったのか？ 9
    閲覧数 : 362
    JA 0 waruiko
  17. 2778097 属国日本 133
    閲覧数 : 873
    KO 0 Member_91279
  18. 2778098 【北方領土】麻生首相、露大統領に強硬姿勢　「具体的進展なければ関係つくれぬ」 6
    閲覧数 : 518
    JA 255 NEO99
  19. 2778099 日本人が気が気でない理由 2
    閲覧数 : 181
    KO 255 Member_59124
  20. 2778100 `ｩIT` `IT`c `u` t 1
    閲覧数 : 79
    KO 255 최승훈