メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

"Abe天下" 日本, 増える政治家卑劣な言葉たち

閲覧数 : 77
JA 255 property3 1,211,833 / 2,811,753

去る 16日自分のペイスブックに沖繩県ウルマシ市場選挙に出馬した野党候補の公約に対して “市民に対する詐欺行為とまったく同じな沖繩特有の戦術”と明らかにした. 彼は 18日国会で記者たちと会って “誹謗デマるのではない. 客観的事実を言ったこと”と言った.


Yamamoto高まり(山本幸三) 地方蒼生担当上は去る 16日滋賀県オスシで開かれた地方活性化セミナーで “最大の癌は学芸士”と言いながら “この連中たちを掃いてしまわなければ要らない”と言った.


去る 4日には今村Masahiro(今村雅弘) 復興相が福島原典買って時自ら故郷を発った避難民の帰郷可否に対して “それは本人責任”と言った. 彼は国家責任はないかと言う質問に “裁判でもなんでもすれば良いつもりではないか”と言った. 今村は 記者がしつこく国家責任を問おう “あなた, 出なさい” “また来るな” “うるさい”と青筋をあげた.

先月 13日大阪市モリトモ(森友) 学院の国有地捨値買入疑惑と係わって, 自分がモリトモ学院の法廷代理人を引き受けたという事実を否認してから翌日 “記憶が間違った”と言葉を覆した.





原文表示:
http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201704191347001&code=970100#csidx826f6b6f4f30e50b2a097c3eea15929

翻訳を見る

"아베 천하" 일본, 늘어나는 정치인 막말들

지난 16일 자신의 페이스북에 오키나와현 우루마시 시장 선거에 출마한 야당 후보의 공약에 대해 “시민에 대한 사기행위와 똑같은 오키나와 특유의 전술”이라고 밝혔다. 그는 18일 국회에서 기자들과 만나 “비방 중상하는 것이 아니다. 객관적 사실을 말한 것”이라고 말했다.


야마모토 고조(山本幸三) 지방창생담당상은 지난 16일 시가현 오쓰시에서 열린 지방 활성화 세미나에서 “가장 큰 암은 학예사”라며 “이 패거리들을 쓸어버리지 않으면 소용없다”고 말했다. 


지난 4일에는 이마무라 마사히로(今村雅弘) 부흥상이 후쿠시마 원전 사고 때 스스로 고향을 떠난 피난민의 귀향 여부에 대해 “그것은 본인 책임”이라고 말했다. 그는 국가 책임은 없냐는 질문에 “재판이든 뭐든 하면 될 거 아니냐”고 했다. 이마무라는 기자가 끈질기게 국가 책임을 묻자 “당신, 나가라” “다시 오지 마라” “시끄럽다”면서 핏대를 올렸다. 

지난달 13일 오사카시 모리토모(森友) 학원의 국유지 헐값 매입 의혹과 관련해, 자신이 모리토모 학원의 법정 대리인을 맡았다는 사실을 부인했다가 다음날 “기억이 잘못됐다”며 말을 뒤집었다. 





원문보기: 
http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201704191347001&code=970100#csidx826f6b6f4f30e50b2a097c3eea15929 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

1,211,833 / 2,811,753

  1. JA 255 anasuicool
  2. KO 58 pistollisa
  3. JA 255 anasuicool
  4. KO 255 Jap100volt
  5. 2 閲覧数 : 189
    KO 255 Jajangmyeon
  6. JA 255 anasuicool
  7. JA 255 property3
  8. KO 255 Jap100volt
  9. JA 255 印玄
  10. 1 閲覧数 : 154
    KO 255 Jajangmyeon
  11. JA 255 property3
  12. JA 255 曰本消滅
  13. JA 255 雪猫さん63
  14. KO 255 Jajangmyeon
  15. JA 255 JAPAV8
  16. JA 255 曰本消滅
  17. JA 255 property3