メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

台湾が韓国料理を違法化、違反者には90万円の罰金

閲覧数 : 196
JA 255 ben2 2,811,753

【アジアで初】台湾、犬猫の料理を違法化【海外反応】

3F287E6700000578-4403944-image-a-12_1491984336823

犬と猫の食用禁止に、罰金最高90万円 台湾
台湾で12日、犬や猫を食用とすることを禁止する改正案が議会で可決された。違反者には最高25万台湾ドル(約90万円)の罰金が科される。
台湾の議会は、犬や猫の肉の消費、購入、所持を禁止する法案を可決した。また動物を殺したり虐待したりした場合には、最長2年の禁錮刑、罰金200万台湾ドル(約720万円)が科される。
改正案を提出したワン・ユーミン議員は、「台湾が動物愛護の先進社会であることを示した」と述べた。
他の一部アジア諸国と同様に、台湾でも数十年前までは犬肉が日常的に食べられていた。今では非常に珍しくなったが、近年でも犬肉を販売する店が存在する。


翻訳を見る

대만이 한국요리를 위법화, 위반자에게는 90만엔의 벌금

【아시아에서 첫】대만, 개와 고양이의 요리를 위법화【해외 반응】

3F287E6700000578-4403944-image-a-12_1491984336823

개와 고양이의 식용 금지에, 벌금 최고 90만엔 대만
대만에서 12일, 개나 고양이를 식용으로 하는 것을 금지하는 개정안이 의회에서 가결되었다.위반자에게는 최고 25만 대만 달러( 약 90만엔)의 벌금이 과하여진다.
대만의 의회는, 개나 고양이의 고기의 소비, 구입, 소지를 금지하는 법안을 가결했다.또 동물을 죽이거나 학대하거나 했을 경우에는, 최장 2년의 금고형, 벌금 200만 대만 달러( 약 720만엔)가 과하여진다.
개정안을 제출한 원·유밍 의원은, 「대만이 동물 애호의 선진 사회인 것을 나타냈다」라고 말했다.
다른 일부 아시아제국과 같게, 대만에서도 수십 년전까지는 개고기를 일상적으로 먹을 수 있고 있었다.지금은 매우 드물게졌지만, 근년이라도 개고기를 판매하는 가게가 존재한다.


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 ben2
  2. 閲覧数 : 178
    JA 255 sakurasou
  3. JA 255 ben2
  4. 閲覧数 : 70
    JA 255 Member_63734
  5. 閲覧数 : 269
    JA 255 おじゅん
  6. 閲覧数 : 144
    JA 255 Member_63734
  7. 閲覧数 : 70
    KO 255 rainyseason1
  8. JA 255 ドンガバ
  9. JA 255 taiwanbanana
  10. JA 255 Member_63734
  11. KO 255 gomtangi
  12. JA 255 greatjp22
  13. 閲覧数 : 130
    JA 255 Member_63734
  14. KO 255 cris1717
  15. 1 閲覧数 : 248
    JA 255 taiwanbanana
  16. JA 255 bluebluebluu
  17. KO 255 rainyseason1
  18. KO 255 rainyseason1
  19. 閲覧数 : 94
    KO 255 rainyseason1
  20. 閲覧数 : 234
    JA 255 anasuicool