メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

(ΦДΦ)　朝鮮にはアフターサービスが無かった

閲覧数 : 186
JA 255 yaong2a 1,209,770 / 2,811,753

アフターサービスは和製英語


朝鮮ではアプトソビスを略してASと言う。


ま、売ってしまえばそれっきりやったちゅうことやった。


日本が朝鮮に顧客サービスの概念を教えたんやの。うん。

翻訳を見る

(&#934&#1044&#934) 조선에는 애프터서비스가 없었던

애프터서비스는 일본식 영어


조선에서는 아프트소비스를 생략해 AS라고 말한다.


뭐, 팔아 버리면 그것송곳일 했다.


일본이 조선에 고객 서비스의 개념을 가르친 나의.응.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

1,209,770 / 2,811,753

  1. 1209761 倭人たちはどうして顔が猿を似ている?
    閲覧数 : 1,835
    KO 255 byungsinshot4
  2. 1209762 禁煙成功すれば受けることができる先物 4
    閲覧数 : 60
    JA 255 property3
  3. 1209763 中国軍は動くのか。 9
    閲覧数 : 260
    JA 255 印玄
  4. 1209764 メドベージェワ、またセーラームーンやってるなｗ 3
    閲覧数 : 376
    JA 255 ihmai1
  5. 1209765 今まで takehaを ijime した tyomesky,,, 3
    閲覧数 : 109
    KO 255 rainyseason1
  6. 1209766 米空母と海自が共同訓練 1
    閲覧数 : 167
    JA 255 ななこも
  7. 1209767 ステッドラーの芯研器の使い方
    閲覧数 : 183
    JA 255 NEO99
  8. 1209768 韓国で人気多い中国男たち! (?)
    閲覧数 : 166
    KO 255 byungsinshot4
  9. 1209769 今こんな感じ？ 1
    1 閲覧数 : 122
    JA 255 mirror1
  10. 1209770 閲覧中 (ΦДΦ)　朝鮮にはアフターサービスが無かった 3
    閲覧数 : 186
    JA 255 yaong2a
  11. 1209771 TVタックルに一般主婦を装ったパヨク女登場 1
    2 閲覧数 : 743
    JA 255 bluebluebluu
  12. 1209772 アイコスってどうなんだ(-。-)y-~~ 2
    1 閲覧数 : 143
    JA 43 kagerouくん
  13. 1209773 ソニ−スマトホンは高い..
    閲覧数 : 103
    JA 255 property3
  14. 1209774 日本が発明したゲルボールペンに対する海外の反応 1
    閲覧数 : 303
    JA 255 NEO99
  15. 1209775 ソニ−エックスペリアツェシンホンはいつ発売開始されるか?
    閲覧数 : 65
    KO 255 gomtangi
  16. 1209776 今夜、日米・米中首脳が電話会談か！ 1
    閲覧数 : 121
    JA 255 帰化人3号
  17. 1209777 芯が折れないシャープペンシル 2
    閲覧数 : 169
    JA 255 NEO99
  18. 1209778 アイリーントックバブ整理
    閲覧数 : 730
    KO 255 byungsinshot4
  19. 1209779 純血アルタイモンゴルツングース北方係騎馬民族 4
    閲覧数 : 84
    KO 255 urigin
  20. 1209780 中国が属国で見た国々を記録した書籍 12
    1 閲覧数 : 1,399
    KO 49 oomian