メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

【WBC】野村監督「韓国のバッテリーコーチに行こうかな」

閲覧数 : 344
JA 255 NEO99 2,811,753
<WBC>野村監督「韓国のバッテリーコーチに行こうかな」
関連タグ 野村克也WBC金広鉉朴勍完

日本プロ野球の野村克也楽天イーグルス監督(72)が、7日に行われたワールド・ベースボール・クラシック(WBC)
韓日戦のバッテリー、金広鉉(キム・クァンヒョン)と朴勍完(パク・キョンワン、ともにSK)を酷評した。

9日の中日スポーツによると、野村監督は
「スライダーに頼る奴はスライダーに泣く。これは野球界でずっと言われていること。 スライダーを配球の中心に据えるのは間違い。
 配球の中心はあくまで真っすぐ。 あれだけ打者がど真ん中のストレートを見逃し、スライダー狙いが見え見えなのに、
 韓国の捕手は配球を変えなかった」と指摘した。

さらに野村監督は「私が(韓国の)バッテリーコーチへ行こうかな」という刺激的な発言もした。

中央日報 Joins.com
2009.03.09 13:42:02

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=112353&servcode=600&sectcode=620

( ・∀・ )φ 野村節炸裂wwww
翻訳を見る

【WBC】노무라 감독 「한국의 배터리 코치에 갈까」

<WBC>노무라 감독 「한국의 배터리 코치에 갈까」
관련 태그 노무라 카츠야 WBC금광현박경완

일본 프로야구의 노무라 카츠야 낙천 이글스 감독(72)이, 7일에 행해진 월드·베이스볼·클래식(WBC)
한일전의 배터리, 금광현(김·쿠홀)과 박경완(파크·콜원 ,함께 SK)을 혹평했다.

9일의 중일 스포츠에 의하면, 노무라 감독은
「슬라이더에 의지하는 놈은 슬라이더에 운다.이것은 야구계에서 쭉 말해지고 있는 것. 슬라이더를 배구의 중심으로 자리잡는 것은 실수.
 배구의 중심은 어디까지나 곧바로. 그토록 타자가 한가운데의 스트레이트를 놓쳐, 슬라이더 목적이 뻔한데,
 한국의 포수는 배구를 바꾸지 않았다」라고 지적했다.

한층 더 노무라 감독은 「내가(한국의) 배터리 코치에게 갈까」(이)라고 하는 자극적인 발언도 했다.

중앙 일보 Joins.com
2009.03.09 13:42:02

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=112353&servcode=600&sectcode=620

( ·∀· )φ 노무라절 작렬 wwww

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 0 salsero
  2. KO 255 낙수5444
  3. JA 255 hunikuri
  4. 閲覧数 : 322
    JA 0 fuckoreangirl
  5. 閲覧数 : 316
    KO 0 Member_91280
  6. 閲覧数 : 250
    JA 0 exoticjapan
  7. 閲覧数 : 104
    KO 255 Member_41306
  8. JA 0 alma_de_fuego
  9. 閲覧数 : 355
    JA 0 7777777
  10. KO 255 Member_41306
  11. 閲覧数 : 478
    JA 20 otakesan
  12. 閲覧数 : 198
    KO 0 Member_90681
  13. JA 0 yamoda
  14. KO 255 soribada
  15. 閲覧数 : 655
    JA 0 독도선주민
  16. 閲覧数 : 252
    JA 0 koreanslave
  17. JA 0 chon_shineyo
  18. KO 0 Member_91277
  19. 閲覧数 : 117
    KO 255 Member_41306
  20. JA 0 bibraria