メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

米の起源中国ではない韓国

閲覧数 : 833
KO 255 mmkkhan 1,203,471 / 2,811,753

"米の起源中国ではない韓国"

…"清州小路里種もみ, 中より 4000年先に進んだ一番古い種もみ"

入力 : 2017.05.07 17:37 | 修正 : 2017.05.07 18:52

小路里で出土された種もみ./朝鮮DB 世界的な考古学概論で ‘現代考古学の理解(Archaeology)’に韓国が米の祈願誌に明示されていて人目を引いている.

4年ごとに改訂版を発刊されるこの本は 2004年以前には BC 9000年頃中国湖南省で出土された種もみを米の起源で記述したが最新改訂版では米の祈願誌を韓国で, 連帯は BC 1万3000年前に変えた.

考古学者 "コリンレンプリュ"と "ポールクラス"が共同著述したこの本は 2016年 7枚まで出刊された. 国内には ‘現代考古学の理解’という名前で翻訳出刊されたし, 全世界で一番多く売れる考古学手引書で知られている.

が本が ‘米の起源’で言及したことは清州清原郡小路里種もみで, 忠北オチァンググァハックサンアップダンジ工事現場で 1998年と 2001年 10月 2回にわたった発掘の調査を通じて発見された. 炭素連帯測定結果 1万3000‾1万5000年前の種もみで認められて学界で一番古い <iframe width="250" height="250" src="http://cad.chosun.com/RealMedia/ads/adstream_sx.ads/www.chosun.com/news@x74" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" noresize="" scrolling="no"></iframe>種もみで公認受けた. 稲の起源と進化研究, 氷河期後期の気候と植生を研究するのに重要な遺跡に評価される.

小路里種もみは去る 2003年 10月イギリス BBCが "中国湖南省出土種もみより約 4000年が先に進む"と紹介したし, 2004年 1月フランスパリで開かれた世界文化遺産会議で世界文化遺産としての登載価値が十分だという意見が出たりした.

出処 : http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2017/05/07/2017050701095.html
原文を見る

쌀의 기원 중국 아닌 한국

"쌀의 기원 중국 아닌 한국"

…"청주 소로리볍씨, 中보다 4000년 앞선 가장 오래된 볍씨"

입력 : 2017.05.07 17:37 | 수정 : 2017.05.07 18:52           

                 소로리에서 출토된 볍씨./조선DB   세계적인 고고학 개론서 ‘현대 고고학의 이해(Archaeology)’에 한국이 쌀의 기원지로 명시돼 있어 눈길을 끌고 있다.

4년마다 개정판을 발간되는 이 책은 2004년 이전에는 BC 9000년쯤 중국 후난성에서 출토된 볍씨를 쌀의 기원으로 기술했지만 최신 개정판에서는 쌀의 기원지를 한국으로, 연대는 BC 1만3000년 전으로 바꿨다.

고고학자 "콜린 렌프류"와 "폴 반"이 공동저술한 이 책은 2016년 7판까지 출간됐다. 국내에는 ‘현대 고고학의 이해’라는 이름으로 번역 출간됐고, 전 세계에서 가장 많이 팔리는 고고학 입문서로 알려져 있다.

이 책이 ‘쌀의 기원’으로 언급한 것은 청주 청원군 소로리볍씨로, 충북 오창과학산업단지 공사현장에서 1998년과 2001년 10월 2차례에 걸친 발굴 조사를 통해 발견됐다. 탄소연대 측정 결과 1만3000~1만5000년 전의 볍씨로 인정돼 학계에서 가장 오래된 <iframe width="250" height="250" src="http://cad.chosun.com/RealMedia/ads/adstream_sx.ads/www.chosun.com/news@x74" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" noresize="" scrolling="no"></iframe>볍씨로 공인받았다. 벼의 기원과 진화 연구, 빙하기 후기의 기후와 식생을 연구하는 데 중요한 유적으로 평가된다.

소로리볍씨는 지난 2003년 10월 영국 BBC가 "중국 후난성 출토 볍씨보다 약 4000년이 앞선다"고 소개했고, 2004년 1월 프랑스 파리에서 열린 세계 문화유산회의에서 세계 문화유산으로서의 등재가치가 충분하다는 의견이 나오기도 했다.

출처 : http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2017/05/07/2017050701095.html      

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

1,203,471 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 352
    JA 255 お手猫
  2. JA 255 eastsea100
  3. JA 255 としま590
  4. KO 255 Jap100volt
  5. KO 255 solitas
  6. KO 255 solitas
  7. JA 255 蒼影
  8. 閲覧数 : 207
    KO 255 gomtangi
  9. 1 閲覧数 : 594
    JA 255 帰化人3号
  10. 閲覧数 : 408
    JA 255 coffee5
  11. 閲覧数 : 833
    KO 255 mmkkhan
  12. JA 255 taiwanbanana
  13. KO 255 boneyZ
  14. JA 255 terara
  15. 閲覧数 : 490
    JA 114 whitegoose
  16. 閲覧数 : 215
    KO 255 whocallsme
  17. 閲覧数 : 83
    JA 255 copysaru32
  18. JA 255 あかさたなはまやら
  19. JA 255 terara
  20. 閲覧数 : 167
    JA 255 copysaru32