メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

【哀悼】youngkimさんが入院してもうた。

閲覧数 : 205
JA 255 gonbei2 1,193,039 / 2,811,753

 gokoreaのyoungkimさんが入院してしまった。十月までだと言う。数少ない「まともな話ができる韓国人」だった。そして、私が出す『日本のサブカルチャー」の最初の読者でもあった。この本は世界的ベストセラーになり、「人類の英知」として後世に伝わる予定だ。

youngkimさん、

お大事に。

 また元気な姿を見せてください。

復帰を心よりお待ちしております。

尚、

私は本を書く時、ペンネームを使ってぃる。

大学では本名だから、この本の線からは私の正体を探ることはできないよ、ペンネームはどこにでもあるありふれた名前を

使ってぃる。

「枢斬暗沌子」じゃねーぞ。

スーザン・アントンならまだしも。

 suzan.jpgスーザンアントン子

お、犯される…


翻訳を見る

【애도】youngkim씨가 입원해도 노래.

gokorea의 youngkim씨가 입원해 버렸다.10월까지라고 말한다.얼마 안되는 「착실한 이야기를 할 수 있는 한국인」이었다.그리고, 내가 내는 「일본의 서브 컬쳐」의 최초의 독자이기도 했다.이 책은 세계적 베스트셀러가 되어, 「인류의 영지」로서 후세에 전해질 예정이다.

youngkim씨,

몸조리를 잘하세요.

또 건강한 모습을 보여 주세요.

복귀를 진심으로 기다리고 있습니다.

상,

나는 책을 쓸 때, 펜 네임을 사라고.

대학에서는 본명이니까, 이 책의 선에서는 나의 정체를 찾을 수 없어, 펜 네임은 어디에라도 있다 흔히 있던 이름을

사라고.

「추참암돈자」그럼-.

수잔·안톤이라면 아직 하지도.

suzan.jpg수잔 안톤자

, 범해진다…


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 9 )

投稿一覧

1,193,039 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 401
    KO 255 solitas
  2. 閲覧数 : 464
    JA 255 ひょうたんでしょう
  3. JA 255 千鳥足96
  4. KO 255 Member_63760
  5. 4 閲覧数 : 500
    JA 255 ミミ7
  6. 閲覧数 : 348
    JA 255 S-GAIRYOU
  7. JA 255 ドンガバ
  8. JA 255 ミミ7
  9. JA 255 natumikan584
  10. 閲覧数 : 362
    KO 255 efgd
  11. KO 255 cris1717
  12. JA 127 kimutiboy555
  13. JA 255 uenomuxo
  14. 閲覧数 : 91
    KO 255 kor_tiger201
  15. KO 255 cris1717
  16. 閲覧数 : 57
    KO 255 kor_tiger201
  17. KO 255 cris1717
  18. JA 255 gonbei2
  19. 閲覧数 : 144
    KO 255 cris1717