メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

他民族支配を祝う韓国の祝日

閲覧数 : 311
JA 255 kemukemu01 1,168,583 / 2,811,753


国連決議1948年12月12日、朝鮮の独立　2/3より



http://www.un.org/documents/ga/res/3/ares3.htm



195 (3) 12 December 1948 THE PROBLEM OF THE INDEPENDANCE OF KOREA



 


 


該当部分を拡大しました↓



 



画像一番上の文章



英文


3.Recommends that the occupying Powers
should withdraw their occupation forces from
Korea as early as practicable;


 


日本語（機械翻訳、修正）


3.占領国は、実施できるなら速やかに朝鮮から
それらの占領軍を撤退することを勧めます。



当時は米軍政の時代ｗ


米軍＝占領軍



韓国人＝米軍の敵ｗ

占領地の定義、“敵国”の権力内に
帰したる時は占領され
た物とする、

by戦時国際法ｗ、

韓国人の敵国＝米国ｗ

米軍支配祝祭日＝光複節ｗ

“節”には祝日の意味が有るからなｗ



翻訳を見る

타민족 지배를 축하하는 한국의 축일



유엔 결의 1948년 12월 12일, 조선의 독립　2/3보다



http://www.un.org/documents/ga/res/3/ares3.htm



195 (3) 12 December 1948 THE PROBLEM OF THE INDEPENDANCE OF KOREA





해당 부분을 확대했습니다↓





화상 맨 위의 문장



영문


3.Recommends that the occupying Powers
should withdraw their occupation forces from
Korea as early as practicable;



일본어(기계 번역, 수정)


3.점령국은, 실시할 수 있는이라면 신속하게 조선으로부터
그러한점령군을 철퇴하는 것을 권합니다.



당시는 미군정의 시대 w


미군=점령군



한국인=미군의 적w

점령지의 정의,“적국”의 권력내에
귀인 때는점령되어
물로 하는,

by전시 국제법 w,

한국인의 적국=미국 w

미군 지배 경축일=광복절 w

“마디”에는 축일의 의미가 있기 때문w



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

1,168,583 / 2,811,753

  1. 1168581 品番をください,,,,,,,,,,,,,,,,, 1
    閲覧数 : 162
    KO 255 rainyseason1
  2. 1168582 dcの悩みあります.掲示板で見つけた文(アメリカ留学で弟(妹)の頭が変にドエオッダだ) 2
    閲覧数 : 102
    KO 255 matrix
  3. 1168583 閲覧中 他民族支配を祝う韓国の祝日
    閲覧数 : 311
    JA 255 kemukemu01
  4. 1168584 着物ってそんなに人気があるのか　　 2
    1 閲覧数 : 1,259
    JA 255 千鳥足96
  5. 1168585 今日は長崎原爆祝祭日でありますが..... 8
    閲覧数 : 137
    JA 255 jap6cmwarota 日本糞はまずい！
  6. 1168586 これズムンハルゴブニだ
    閲覧数 : 71
    KO 255 Member_55569
  7. 1168587 なんて書いてあるの？ 8
    閲覧数 : 661
    JA 255 comeita
  8. 1168588 キムチは世界で有名な食べ物だ. 2
    閲覧数 : 86
    KO 255 matrix
  9. 1168589 仁川空港でキムチの持ち込みトラブルを減らす方法 2
    閲覧数 : 180
    JA 255 inunabeya
  10. 1168590 日本の都道府県別、宗教分布 3
    閲覧数 : 4,065
    JA 255 tyomesky10
  11. 1168591 倭女乱交(3‾7p) 以後に私の表情変化.....
    閲覧数 : 137
    JA 255 jap6cmwarota 日本糞はまずい！
  12. 1168592 韓食ってどうなの？　　 4
    1 閲覧数 : 371
    JA 255 千鳥足96
  13. 1168593 韓国男子の精液提供出来るよ。 2
    閲覧数 : 136
    KO 69 なんでもええ
  14. 1168594 ご安心ください。穿いてません。
    閲覧数 : 295
    JA 255 inunabeya
  15. 1168595 韓国人「日本人よ、これが韓国のコンビニお弁当だ！」
    1 閲覧数 : 629
    JA 255 千鳥足96
  16. 1168596 仁川空港　怒りのあまりキムチやみそをその場にぶちまける 10
    1 閲覧数 : 398
    JA 255 plum0208
  17. 1168597 韓国の文化ニダ！　 6
    1 閲覧数 : 400
    JA 255 千鳥足96
  18. 1168598 嫌韓親分Abeを暗殺したい.
    閲覧数 : 90
    KO 255 pplive1234
  19. 1168599 韓国人、英国女王に最大の侮辱をした　　 7
    2 閲覧数 : 713
    JA 255 千鳥足96
  20. 1168600 予約販売開始　　 4
    1 閲覧数 : 326
    JA 255 千鳥足96