メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

世界が認めた観光地「京義線ブックストリート」。

閲覧数 : 285
JA 255 ryukenken 1,163,692 / 2,811,753

世界が認めた観光地「京義線ブックストリート」…国際ビジネス大賞で金賞受賞。By 中央日報


本文略。


以上。


GW。ソウル行った時。

新村TO弘大へ歩行中たまたま迷い込んだ。

ソウル。他にも遊歩道が多数造営中。流行ってるらしい。


何の変哲も無い遊歩道。それが世界が認めた観光地とは。。

誇張の極致。恐れ入る。

国際ビジネス大賞。。知らんがレベルが低すぎ。


「京義線ブックストリート」確かに奇妙なオブジェはあった。

あれが韓国人には最先端なのか?


そういえばソウルの町中。

お辞儀する変な男の像とか慰安婦像とか奇妙なオブジェが多い。


韓国人。試行錯誤中。

韓国人が芸術。。なんか笑える。あと2世代は必要。


翻訳を見る

세계가 인정한 관광지 「경의선북 스트리트」.

세계가 인정한 관광지 「경의선북 스트리트」…국제비지니스 대상으로 금상 수상.By 중앙 일보


본문약어.


이상.


GW.서울 갔을 때.

신촌 TO홍대에 보행중 우연히 헤매었다.

서울.그 밖에도 산책길이 다수 축조중.유행하고 있는 모양.


어떤 별다름도 없는 산책길.그것이 세계가 인정한 관광지란..

과장의 극치.송구한다.

국제비지니스 대상..모르는이 레벨이 너무 낮아.


「경의선북 스트리트」확실히 기묘한 오브제는 있었다.

저것이 한국인에게는 최첨단인가?


그러고 보면 서울의 온 마을.

인사 하는 이상한 남자의 상이라든지 위안부상이라든지 기묘한 오브제가 많다.


한국인.시행 착오중.

한국인이 예술..어쩐지 웃을 수 있다.앞으로 2세대는 필요.


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

1,163,692 / 2,811,753

  1. 閲覧数 : 97
    KO 255 babokorean
  2. 閲覧数 : 129
    KO 255 rainyseason1
  3. KO 255 Member_55611
  4. 閲覧数 : 338
    JA 255 taiwanbanana
  5. JA 255 property3
  6. 閲覧数 : 164
    KO 255 Member_55611
  7. JA 255 kijinkid
  8. JA 255 natumikan584
  9. 閲覧数 : 146
    KO 255 qwaqswq
  10. KO 255 Member_55866
  11. 閲覧数 : 331
    JA 255 pkpk
  12. JA 255 ryukenken
  13. JA 255 natumikan584
  14. KO 255 Jap100volt
  15. 閲覧数 : 459
    JA 255 natumikan584
  16. 閲覧数 : 156
    JA 255 Member_63734
  17. 閲覧数 : 242
    JA 255 natumikan584
  18. 閲覧数 : 117
    JA 255 copysaru32
  19. 閲覧数 : 324
    JA 255 natumikan584
  20. 閲覧数 : 162
    KO 255 babokorean