メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

【賢明】対馬の高校、韓国への修学旅行を国内に変更

閲覧数 : 546
JA 255 bluebluebluu 1,162,113 / 2,811,753

対馬の高校、韓国への修学旅行を国内に変更→教頭「残念」

2017年08月26日20:12  1: 名無しさん@涙目です。(catv?)[CN] 2017/08/26(土) 18:47:44.43 ID:PAqvjeyM0 韓国行き修学旅行、対馬の高校が中止
…朝鮮半島緊迫化受け 校長「残念だ」

韓国行き修学旅行、対馬の高校が中止…朝鮮半島緊迫化受け

朝鮮半島情勢の緊迫化を受け、長崎県対馬市の県立上対馬高が来年1月に予定していた韓国への修学旅行を中止し、行き先を国内に変更したことがわかった。

同高は、地理的にも近い韓国を毎年の修学旅行先としており、来年1月には2年生36人が釜山市などを訪れる予定だった。一部の保護者から心配する声が上がっていたことから、行き先を国内に変更することを決め、7月に保護者らに通知した。浅井隆教頭は「残念だが、安心・安全に配慮した」と話している。


[読売 2017.8.26]
http://www.yomiuri.co.jp/kyushu/news/20170826-OYS1T50019.html



17: 名無しさん@涙目です。(茸)[EU] 2017/08/26(土) 18:53:23.69 ID:+UyM5fB80 >浅井隆教頭は「残念だが、安心・安全に配慮した」

なにが残念だよ
お前の頭が一番残念だわ
5: 名無しさん@涙目です。(dion軍)[GB] 2017/08/26(土) 18:48:53.30 ID:W/Lm0EfD0 朝鮮に修学旅行行って何すんの
土下座して汚い飯食うのか
8: 名無しさん@涙目です。(神奈川県)[SE] 2017/08/26(土) 18:50:07.61 ID:8jOdgZl50 まだ行かせようとする学校があるのかよ
2: 名無しさん@涙目です。(東京都)[US] 2017/08/26(土) 18:48:39.91 ID:MSWgA8RM0 >>1
そもそも企画からしてあたまおかしい(´・ω・`)

翻訳を見る

【현명】대마도의 고교, 한국에의 수학 여행을 국내로 변경

대마도의 고교, 한국에의 수학 여행을 국내로 변경→교감 「유감」

2017년 08월 26일20:12 1: 무명씨@우목입니다.(catv?)[CN] 2017/08/26(토) 18:47:44.43 ID:PAqvjeyM0 한국행수학 여행, 대마도의 고등학교가 중지
…한반도 긴박화 접수 교장 「유감이다」

한국행수학 여행, 대마도의 고등학교가 중지…한반도 긴박화 접수

한반도 정세의 긴박화를 받아 나가사키현 대마도시의 현립 카미츠시마고가 내년 1월로 예정하고 있던 한국에의 수학 여행을 중지해, 행선지를 국내로 변경했던 것이 알았다.

동고는, 지리적으로도 가까운 한국을 매년의 수학 여행처로 하고 있어, 내년 1월에는 2 학년 36명이부산시등을 방문할 예정이었다.일부의 보호자로부터 걱정하는 소리가 높아지고 있던 것으로부터, 행선지를 국내로 변경할 것을 결정해 7월에 보호자등에 통지했다.아사이 타카시 교감은 「유감이지만, 안심·안전하게 배려했다」라고 이야기하고 있다.


[요미우리 2017.8.26]
http://www.yomiuri.co.jp/kyushu/news/20170826-OYS1T50019.html



17: 무명씨@우목입니다.(버섯)[EU] 2017/08/26(토) 18:53:23.69 ID:+UyM5fB80 >아사이 타카시 교감은 「유감이지만, 안심·안전하게 배려했다」

뭐가 유감이어
너의 머리가 제일 유감이구나
5: 무명씨@우목입니다.(dion군)[GB] 2017/08/26(토) 18:48:53.30 ID:W/Lm0EfD0 조선에 수학 여행 가서 무슨 치수의
땅에 엎드려 조아림해 더러운 밥 먹는 것인가
8: 무명씨@우목입니다.(카나가와현)[SE] 2017/08/26(토) 18:50:07.61 ID:8jOdgZl50 아직 가게 하려고 하는 학교가 있다 의 것인지야
2: 무명씨@우목입니다.(도쿄도)[US] 2017/08/26(토) 18:48:39.91 ID:MSWgA8RM0 >>1
원래 기획부터 머리 이상하다(′·ω·`)

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

1,162,113 / 2,811,753

  1. JA 255 eastsea100
  2. JA 255 bluebluebluu
  3. JA 255 おじゅん
  4. 閲覧数 : 409
    JA 255 ryukenken
  5. JA 255 tyomesky10
  6. 1 閲覧数 : 320
    JA 255 catchtheheart
  7. JA 255 pkpk
  8. JA 255 natumikan584
  9. 1 閲覧数 : 296
    KO 255 잽랜드倭박멸
  10. 閲覧数 : 346
    JA 255 おじゅん
  11. JA 255 property3
  12. 閲覧数 : 630
    JA 255 natumikan584
  13. JA 255 bluebluebluu
  14. JA 255 ihmai1
  15. JA 255 eastsea100
  16. JA 255 あまちょん
  17. KO 255 dkdk4
  18. JA 255 お手猫
  19. 2 閲覧数 : 458
    JA 255 plum0208
  20. JA 255 sensenfukoku08