メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

「放射能の蚊」発言の犯人はどっちの慰安婦?

閲覧数 : 819
JA 255 노벨상25개의일본의남자 1,160,788 / 2,811,753

アイドルグループ、LOVELYZ(ラブリーズ)のイェインが日本で蚊に刺されたと言った他のメンバーの話に福島事故を侮辱するような発言をして日本ネチズンらの公憤を買った。 

アイドルグループLOVELYZ(ラブリーズ)のイェイン

最近、オンラインコミュニティでLOVELYZ のイェインが生放送でした発言に対する日本ネチズンの反応がアップされて注目されている。イェインは先月、同じメンバーのジエと一緒にVエプ生放送を進行した。 

この日の放送でイェインは日本で蚊に刺されたことがある、というジエの発言に「放射能蚊」と笑いながら言った。 

ジエは「放射能蚊」発言に特に返事をせず、「日本の蚊は我が国の山にいる蚊みたいにとっても大きい」として「膝を刺されたが、膝の後ろが黒く変わってストレスだった」と答えた。 

アイドルグループLOVELYZ(ラブリーズ)のイェイン





「放射能蚊」に言及した芸能人の発言はキャプチャーされ日本のオンラインコミュニティまで広がった。該当キャプチャー写真を見た日本ネチズンらは「韓国のアイドルが福島原発事故を侮辱した」として怒りを隠さなかった。ある日本ネチズンは「これが本当だったらかなり驚き」として「人間としてどうかと思うレベルだわ」と憤慨した。 

日本ネチズンらの反応

怒った日本ネチズンらの反応は我が国のオンラインコミュニティでも話題になった。ネチズンらは日本で起きた災難を軽い冗談の種にしたイェインに対し強い批判を加えた。しかし、一部ネチズンらは「イェインの発言は間違いではない」として「放射能が危険だというのは事実だ」と擁護した。 











似ていて分からないがどっちがだなwwwwwwww
翻訳を見る

「방사능의 모기」발언의 범인은 어느 쪽의 위안부?

아이돌 그룹, LOVELYZ(라브리즈)의 이인이 일본에서 모기에 물렸다고 한 다른 멤버의 이야기에 후쿠시마 사고를 모욕하는 발언을 해 일본 네티즌등의 공분을 샀다.

아이돌 그룹LOVELYZ(라브리즈)의 이인

최근, 온라인 커뮤니티에서 LOVELYZ 의 이인이 생방송이었습니다 발언에 대한 일본 네티즌의 반응이 업 되어 주목받고 있다.이인은 지난 달, 같은 멤버의 지에와 함께 V에프 생방송을 진행했다.

이 날의 방송으로 이인은 일본에서 모기에 물렸던 것이 있다, 라고 하는 지에의 발언에 「방사능모기」라고 웃으면서 말했다.

지에는 「방사능모기」발언에 특히 대답을 하지 않고, 「일본의 모기는 우리 나라의 산에 있는 모기같이 매우 크다」로서 「무릎을 찔렸지만, 무릎의 뒤가 검게 바뀌어 스트레스였다」라고 대답했다.

아이돌 그룹 LOVELYZ(라브리즈)의 이인





「방사능모기」에 언급한 연예인의 발언은 capther-되어 일본의 온라인 커뮤니티까지 퍼졌다.해당 capther-사진을 본 일본 네티즌등은 「한국의 아이돌이 후쿠시마 원자력 발전 사고를 모욕했다」라고 하고 분노를 숨기지 않았다.있다 일본 네티즌은 「이것이 사실이라면 꽤 놀라」로서 「인간으로서 어떨까라고 생각하는 레벨이예요」라고 분개했다.

일본 네티즌등의 반응

화낸 일본 네티즌등의 반응은 우리 나라의 온라인 커뮤니티에서도 화제가 되었다.네티즌등은 일본에서 일어난 재난을 가벼운 농담의 종으로 한 이인에 대해 강한 비판을 더했다.그러나, 일부 네티즌등은 「이인의 발언은 실수는 아니다」로서 「방사능이 위험하다고 하는 것은 사실이다」라고 옹호 했다.











비슷해 모르지만 어느 쪽이다 wwwwwwww

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

1,160,788 / 2,811,753

  1. 1 閲覧数 : 459
    JA 255 千鳥足96
  2. 閲覧数 : 265
    JA 255 あかさたなはまやら
  3. 1 閲覧数 : 270
    JA 255 千鳥足96
  4. KO 161 장산기협
  5. 閲覧数 : 574
    KO 128 trinity
  6. 閲覧数 : 183
    JA 255 おじゅん
  7. JA 255 노벨상25개의일본의남자
  8. JA 255 노벨상25개의일본의남자
  9. 1 閲覧数 : 489
    JA 255 千鳥足96
  10. 閲覧数 : 1,016
    KO 255 Jap100volt
  11. 2 閲覧数 : 684
    JA 255 千鳥足96
  12. 閲覧数 : 1,535
    JA 255 あかさたなはまやら
  13. JA 255 あかさたなはまやら
  14. KO 255 Jap100volt
  15. 閲覧数 : 203
    JA 255 property3
  16. JA 255 inunabeya
  17. 閲覧数 : 421
    KO 255 Jap100volt
  18. JA 255 あかさたなはまやら
  19. KO 255 Jap100volt