メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

"韓国は" ドイツ友達, 特別な歴史紀行 "日本は謝らなければならない"

閲覧数 : 323
JA 255 property3 1,160,531 / 2,811,753

イメージ中央


[ヘラルドPOP=バク・スジョン記者] ‘早く来てね韓国は初めだろう?’ ドイツ 友達らが西大門刑務所を 訪問した.

31日放送される MBCエブリワン ‘早く来てね韓国は初めだろう?’ではドイツ友達が韓国近現代史の痛みが立ちこめている西大門刑務所を訪問する.

日帝強点期時代愛国志士たちが拷問にあった西大門刑務所を訪問したドイツ友達は戦争に対する特別な所感を明らかにした. 特に 歴史 先生である匹来る韓国の歴史に対してドエジブオ与えて友達の理解を助けたりした.

刑務所内部 展示館を見回しておごそかで静かになった友達は 2次世界大戦死後すぎ去った事清算に対して意見を分けた. 戦争を経験したドイツの場合と 比較して “(歴史的事実に対して) そっぽを向いている 日本は 謝り すべきこと”と 声を出したりした.

が姿を本 MCたちは “忘れている歴史を悟らせてくれたのが恥ずかしい”と友達が選択した特別な歴史旅行 目的地に対して驚きを隠すことができなかった.

西大門刑務所は 1945年解放まで韓国の国権を取り戻すために争った独立活動家たちが収監された所で, 解放以後にも 1987年までソウル拘置所に利用された. 以後ソウル拘置所が京畿道議旺市で 以前になりながら歴史的教訓の場所にしようと 1998年西大門刑務小駅士官で開館した意味ある場所だ.

ドイツ友達の意味ある歴史旅行は 31日 午後 8時 30分 MBCエブリワン ‘早く来てね韓国は初めだろう?’で公開される.

翻訳を見る

"한국은" 독일친구들, 특별한 역사기행 "일본은 사과해야 한다"

이미지중앙


[헤럴드POP=박수정 기자] ‘어서와 한국은 처음이지?’ 독일 친구들이 서대문 형무소를 방문했다.

31일 방송되는 MBC에브리원 ‘어서와 한국은 처음이지?’에서는 독일 친구들이 한국 근현대사의 아픔이 서려있는 서대문형무소를 방문한다.

일제 강점기 시절 애국지사들이 고문을 당했던 서대문 형무소를 방문한 독일 친구들은 전쟁에 대한 남다른 소회를 밝혔다. 특히 역사 선생님인 마리오는 한국의 역사에 대해 되짚어 주며 친구들의 이해를 돕기도 했다.

형무소 내부 전시관을 둘러보며 숙연해 진 친구들은 2차 세계대전 사후 과거사 청산에 대해 의견을 나누었다. 전쟁을 겪은 독일의 경우와 비교하며 “(역사적 사실에 대해) 외면 하고 있는 일본은 사과 해야 할 것”이라고 목소리를 내기도 했다. 

이 모습을 본 MC들은 “잊고 있는 역사를 일깨워 준 것이 부끄럽다”며 친구들이 선택한 특별한 역사여행 목적지에 대해 놀라움을 감추지 못했다. 

서대문 형무소는 1945년 해방까지 한국의 국권을 되찾기 위해 싸운 독립 운동가들이 수감되었던 곳으로, 해방 이후에도 1987년까지 서울구치소로 이용됐다. 이후 서울구치소가 경기도 의왕시로 이전되면서 역사적 교훈의 장소로 삼고자 1998년 서대문 형무소역사관으로 개관한 의미 있는 장소이다.

독일 친구들의 의미 있는 역사 여행은 31일 오후 8시 30분 MBC에브리원 ‘어서와 한국은 처음이지?’에서 공개된다. 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

1,160,531 / 2,811,753

  1. JA 255 千鳥足96
  2. KO 255 gomtangi
  3. 閲覧数 : 96
    KO 255 gomtangi
  4. 閲覧数 : 64
    KO 255 gomtangi
  5. KO 255 gomtangi
  6. 閲覧数 : 96
    JA 255 property3
  7. JA 255 property3
  8. JA 255 노벨상25개의일본의남자
  9. KO 255 gomtangi
  10. JA 255 property3
  11. JA 255 property3
  12. JA 255 노벨상25개의일본의남자
  13. KO 255 잽랜드倭박멸
  14. JA 255 노벨상25개의일본의남자
  15. JA 255 uxbridge
  16. 閲覧数 : 110
    JA 255 property3
  17. KO 255 gomtangi
  18. 2 閲覧数 : 680
    JA 255 千鳥足96
  19. KO 255 cris1717
  20. KO 255 gomtangi