メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

青がこの時事板で何かを誇るときって・・・

閲覧数 : 331
JA 255 ihmai1 1,159,835 / 2,811,753

その対象の特性や経緯を無視してるよね。

そういうスレ立てる本質は誰かが成した偉業を「自らの優位性」へあてはめること。

その行動は顕在型自己愛性バーソナリティ障害そのものですよ。

だから「わが民族」だの「DNA」だのと意味合いを付帯して自分と関連付けたがる。


余談ですが、韓国は自国を表現する時1970年までは「わが民族」なんて単語は使わず「わが国民」と言ってました。

当時から自己主張は強かったものの、現在の韓国のようなエリート志向、外観主義などというものはなく、精神的なゆとりがあった。

あのころに戻れると良いですね。


翻訳を見る

파랑이 이 시사판으로 무엇인가를 자랑할 때는···

그 대상의 특성이나 경위를 무시하고 있는이군요.

그러한 스레 세우는 본질은 누군가가 이룬 위업을 「스스로의 우위성」에 적용시키는일.

그 행동은현재형 자기애성 바소나리티 장해그 자체예요.

그러니까「우리 민족」이라든가 「DNA」라든가와 의미를 부대해 자신과 관련부 하고 싶어한다.


여담입니다만, 한국은 자국을 표현할 때 1970년까지는 「우리 민족」은 단어는 사용하지 않고 「우리 나라민」이라고 하고 있었습니다.

당시부터 자기 주장은 강하기는 했지만, 현재의 한국과 같은 엘리트 지향, 외관 주의 따위는 없고, 정신적인 여유가 있었다.

그 무렵으로 돌아올 수 있으면 좋겠네요.


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

1,159,835 / 2,811,753

  1. KO 255 구더기
  2. JA 255 eastsea100
  3. KO 255 gomtangi
  4. 閲覧数 : 242
    KO 255 cris1717
  5. KO 255 byungsinshot4
  6. 閲覧数 : 145
    KO 255 byungsinshot4
  7. KO 255 gomtangi
  8. JA 255 あまちょん
  9. 閲覧数 : 203
    JA 255 property3
  10. 閲覧数 : 318
    JA 255 eastsea100
  11. KO 255 gomtangi
  12. JA 255 vkqkfak11
  13. KO 255 gomtangi
  14. JA 255 ihmai1
  15. KO 255 rainyseason1
  16. 閲覧数 : 169
    KO 255 rainyseason1
  17. KO 255 rainyseason1
  18. 閲覧数 : 467
    JA 255 dengorou