メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本の金星探査機、未知の気流を発見

閲覧数 : 385
JA 255 お手猫 1,158,641 / 2,811,753

金星大気に未知のジェット気流を発見



宇宙航空研究開発機構(JAXA)と北海道大などの研究チームは29日、金星探査機「あかつき」の観測データから、金星赤道付近の大気の中低層(高度約45~55キロ)で未知のジェット気流を発見したと発表した。論文は28日付の英科学誌ネイチャー・ジオサイエンスに掲載された。
 金星の大気上層(高度約70キロ)では、スーパーローテーションと呼ばれる秒速100メートルの東風が吹いている。一方、分厚い雲に遮られた中低層は観測記録が少なく、比較的均一で遅い風しか吹いていないと考えられてきた。
 北大の堀之内武准教授らは、金星の分厚い雲を透視できるあかつきの赤外線カメラを使い、昨年3~8月に中低層の雲を撮影。新たに開発した手法で雲の動きから風速を精密に推定した結果、7、8月ごろ赤道付近に秒速80メートルのジェット気流が生じていることが分かった。
 ジェット気流は高緯度地域や昨年3~6月までの観測では生じておらず、一定の期間ごとに出現し、数カ月間続く可能性が高いという。
 金星の研究では、スーパーローテーションが発生する仕組みが最大の謎とされる。堀之内准教授は「過去の風速分布と異なる現象が見つかったことで、スーパーローテーションの成因にも示唆が得られる。大きな一歩だ」と話している。


翻訳を見る

일본의 금성 탐사기, 미지의 기류를 발견

금성 대기에 미지의 제트 기류를 발견



우주 항공 연구 개발 기구(JAXA)와 홋카이도대등의 연구팀은 29일, 금성 탐사기 「새벽」의 관측 데이터로부터, 금성 적도 부근의 대기의 중저층(고도 약 45~55킬로)에서 미지의 제트 기류를 발견했다고 발표했다.논문은 28 일자의 영과학잡지 네이쳐·지오 사이언스에 게재되었다.
 금성의 대기 상층(고도 약 70킬로)에서는, 슈퍼 로테이션으로 불리는 초속 100미터의 동풍이 불고 있다.한편, 두꺼운 구름에 차단해진 중저층은 관측 기록이 적고, 비교적 균일하고 늦은 바람 밖에 불지 않다고 생각할 수 있어 왔다.
 호쿠다이의 호리노우치 타케시준교수들은, 금성의 두꺼운 구름을 투시할 수 있는 새벽의 적외선 카메라를 사용해, 작년 3~8월에 중저층의 구름을 촬영.새롭게 개발한 수법으로 구름의 움직임으로부터 풍속을 정밀하게 추정한 결과, 7, 8월경 적도 부근에 초속 80미터의 제트 기류가 생기고 있는 것을 알았다.
 제트 기류는 고위도 지역이나 작년 3~6월까지의 관측에서는 생기지 않고, 일정한 기간 마다 출현해, 수개월간 계속 될 가능성이 높다고 한다.
 금성의 연구에서는, 슈퍼 로테이션이 발생하는 구조가 최대의 수수께끼로 여겨진다.호리노우치준교수는 「과거의 풍속 분포와 다른 현상이 발견된 것으로, 슈퍼 로테이션의 성인에도 시사를 얻을 수 있다.큰 한 걸음이다」라고 이야기하고 있다.


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

1,158,641 / 2,811,753

  1. 1 閲覧数 : 385
    JA 255 お手猫
  2. JA 255 uenomuxo
  3. JA 255 お手猫
  4. JA 255 numlk
  5. JA 255 お手猫
  6. JA 255 uenomuxo
  7. 閲覧数 : 160
    KO 255 Member_55866
  8. JA 255 千鳥足96
  9. KO 255 qwaqswq
  10. 閲覧数 : 184
    JA 255 saki23
  11. JA 210 park91y0un9
  12. 閲覧数 : 96
    JA 255 pkpk
  13. JA 255 ヤンバン3
  14. 閲覧数 : 212
    JA 255 numlk
  15. KO 255 qwaqswq
  16. JA 255 uenomuxo
  17. 1158660 pweller 4
    閲覧数 : 175
    KO 228 Member_55912