海外「日本人はユダヤ人だったのか」 日本語とヘブライ文字の類似性に驚きの声

해외 「일본인은 유태인이었는가」일본어와 헤브루 문자의 유사성에 놀라움의 소리

아래의 화상은 일본어와(고) 헤브루 문자의 유사성을 나타낸 것으로,
특히 카타카나와 헤브루 문자의 비교가 많이 되고 있습니다.

아시는 바와 같이, 히라가나는 한자의 자체를 간략화한 것,
카타카나는 한자의 자체의 일부를 잡아 만들어진 것으로 되어 있습니다만,
그렇게 말한 지식이 없는 많은 외국인으로는 단순한 우연히는 생각되지 않는 것 같고,
고대 이스라엘과 고대 일본의 연결을 지적하는 소리가 잇따르고 있었습니다.

해외 「일본인과 유태인은 닮아 있다」 「일 유 동조론」에 외국인 흥미 츠츠　

---

번역원■■

■　WOW…… 이것은 또 충격적인 유사성이다…….　+40　미국

■　흥미롭다…….
　　일본인은 없어진 10 분가인 것일까……?　+23　이스라엘

■　WOW　헤브라이어와 일본어가 닮고 있다는 이야기는 들었던 적이 있었지만,
　　이런 실제의 비교를 본 것은 처음이었다!　+1　미국

■　이 비교를 봐도 아직 우연이라고 말하는지?
　　기색이 나쁠 정도 를 닮아있는 이유를 어떻게 설명한다.　+6　벨기에

■　단지 닮고 있다고 일이 아니고,
　　어쩌면 고대 일본어는 헤브라이어가 바탕으로 되고 있다든가?　이탈리아

■　원래 일본(사람)과 유태(사람)의 유사성은 지적되었어.　미국

■　일본인은 셈족의 자손이야.그러니까 언어가 닮고 있어.　미국

■　매우 흥미롭다.
　　내가 일본에 끌리는 것은 유전적인 것이었는가.　+8　이탈리아

■　사실인지 어떤지는 접어두어, 이야기(로서)는 상당히 재미있어.　+11　미국

■　일본인은 아시아의 유태인도 (일)것은 모두 알고 있지.
　　전후까지 일본인이 다른 민족과 결혼하는 것은 드물었고,
　　스스로를 특별한 존재라고 생각해도 같다.　+1　이스라엘

해외 「일본은 아시아안에서도 특수」 「동양과 서양의 차이」가 해외에서 화제에

■　일본인은 유태인의 자손인가는?
　　이 유사성을 보면 일목 요연하다.　+6　미국

■　조쿡으로 했다.기묘한 느낌.
　　왜 나는 이런 정보를 지금까지 몰랐다.　+6　이스라엘

■　고대 일본의 원주민은가드족이라고 하는 설도 있다.　미국

■　이만큼 유사성이 뚜렷하니까,
　　우연이라고 잘라 버리는 것은 조금 어려운 것은 아닌지.　+6　네델란드

■　덧붙여서 유태와 일본은 종교 의례도 닮아 있다.　이스라엘

■　아마 유태인과 일본인은 같은 민족이었던 것일까.　+1　우크라이나

■　몇년전에 읽은 책에 실리고 있었던 이야기이지만,
　　예루살렘 신전의 구조가 일본의 낡은 신사와 꼭 닮은 것 같다.
　　이런 이야기는 매료되는군!　+6　미국

해외 「일본에 마음이 사로잡혔다」이세징구의 광경에 외국인이 감동

■　매우 쿨한 유사이다……
　　그렇지만 이 2의 우수한 민족에게 유전적인 연결은 없어.　+1　미국

■　바벨탑을 건설한 것으로 신의 분노를 사고,
　　두 개의 언어는 잘라 리 되어버렸어.
　　그것까지는 이 세계에는 하나의 언어 밖에 없었다.　+2　국적 불명

■　일 유 동조론은 진실했었어.
　　없어진 분가는 일본인이라고 하는 가설은 17 세기에 탄생해,
　　그 후에 네스토리우스파의 후예라고 하는 설도 태어났다.
　　어떤 연구가는, 일본인과 유태인은 DNA적으로도,
　　분명히 한 연결이 있다로 하고 있다.　+6　프랑스

■　이것은 조금 바보비친다고 생각합니다.
　　왠지라고 말하면, 가나는 한자를 간략화시킨 것이므로.　일본 거주

■　정말로 없어진 분가의 일원인가……?
　　그들의 총명함을 생각하면, 확실히 전혀 이상하지 않지만.　+1　이스라엘

■　발음까지 같다고 하면 너무 조금 굉장하지 않아?　+2　이스라엘

■　일본의 크리스트교도의 사람들은,
　　일본인은 유태인의 자손이라고 믿고 있는 것 같지만.　+2　미국

【해외의 반응】　어째서 일본에는 크리스트교가 보급하지 않겠지?

■　이 유사성은 전에 나의 아내도 지적했다…….
　　물로 더러워져를 불문화는 어느 쪽에도 있다 해,
　　일본의 승려가 머리에 테피린(작은 상자)을 붙여 있거나도 한다.
　　그리고 아브라함은 동방으로 향한다고도 입으로 되었다.
　　단순한 일설에 지나지 않지만, 그런데도 흥미롭다.　+36　이스라엘

■　없어진 10 분가가 향한 앞은 일본도 생각하고 있는 사람도 많다.
　　그것을 증명하는 근거가 더 갖고 싶은 곳.　+1　이스라엘

■　「그리스도는 일본인」론을 구가하는 종파가 탄생하거나 해.　+2　독일

■　일본어에는 문자가 4개 있다 응어리질 수 있는 만은 정말 말할 수 있지 않아.　미국

■　어째서 가족이 모두대의 친일파인가 신기하다였지만,
　　먼 과거에 연결이 있었기 때문에인 것.　미국

■　일본인은 헤브루 문자를 간단하게 기억할 수 있을 것 같잖아.　러시아

■　도저히가 아니지만 관계가 없다고는 생각되지 않아.
　　왜냐하면, 어떻게 하면 이런 우연히가 일어난다고 하지?　+3　이탈리아

■　신트우에는 유태교의 신관의 의상을 닮은 옷을 입은 사람들이,
　　큰 상자를 봉 위에 실어서 옮기는 의식이 있다 응이다.
　　그리고 일본의 성지에는 거울이 모셔지고 있었지만,
　　거기에는 헤브라이어의 문자가 쓰여지고 있는 모양.　+89　뉴질랜드

해외 「가공의 세계의 나라같다」삼종의 신기의 존재에 외국인 와크테카

■　모든 문자가 부합 하고 있는 것이 아니기 때문에인…….　미국

■　즉, 일본인은 유태인이었는가.
　　그렇지 않으면 우리들 유태인이 일본인이었다고인가?　+2　이스라엘

■　누군가 진실을 알고 있는 인간은 없는 것인가!　+36　이스라엘

■　진상은 어떻게든, 로망이 있어요.　+6　미국

---

님 들인 언어로 「흥미롭다」라고 하는 말이 전해지고 있었습니다.
「우연히 하고는 닮아 과」(이)라고 코멘트도 매우 눈에 띄었습니다.

재미있지만, 결정적인 문제가 있다.

유전적으로도 닮지 않고, 말도 문화도 완전히 다르다.어디를 어떻게 보면 비슷한지?w