メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本大学受験予備試験（センター試験）

閲覧数 : 228
JA 255 Dorisen2 2,811,753

２日目終わって娘からメール来たぞ。

「うん、マジ死んだ」

もう回答が出て点数も自分なりに分かってるらしい。


「国公立は足切りだからお金マジごめん」

…いや、こっちは学資保険だからどうでもいいが、

アホでも合格する私と妻の母校でも一般受験しろｗｗｗ

まあ、このクッソ寒い時期にやらなくてもいいのにね。



翻訳を見る

일본 대학 수험 예비 시험(센터 시험)

2일째 끝나 딸(아가씨)로부터 메일 왔어.

「응, 진짜 죽었다」

이제(벌써) 회답이 나와 점수도 자기 나름대로 알고 있는 모양.


「국공립은 다리를 자르는 형벌이니까 돈진짜 미안」

…아니, 여기는 학자보험이니까 아무래도 좋지만,

바보라도 합격하는 나와 아내의 모교에서도 일반 수험해라 www

뭐, 이 쿠소 추운 시기에 하지 않아도 괜찮은데.



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 1098381 韓国食べ物が好きな国と嫌やがる国... 5
    1 閲覧数 : 251
    KO 255 Member_56692
  2. 1098382 このごろ 20代達の就職難が深刻だね 22
    1 閲覧数 : 275
    KO 82 chachacha
  3. 1098383 使い物にならない南朝鮮の大卒 8
    2 閲覧数 : 580
    JA 255 dengorou
  4. 1098384 順理を見た時列島が大陸に影響与えたという意見 1
    1 閲覧数 : 103
    KO 255 Member_56692
  5. 1098385 貧しい日本は想像不可したソウル市全地域交通費無料 17
    2 閲覧数 : 528
    JA 255 あかさたなはまやら
  6. 1098386 イムラボンブソル 2
    1 閲覧数 : 162
    KO 255 Member_56692
  7. 1098387 日本の皇帝は偽り発明品 5
    1 閲覧数 : 200
    KO 255 Member_56692
  8. 1098388 民団新年会でも日本は手を緩めず「合意履行」の釘をさす 3
    4 閲覧数 : 646
    JA 255 oozinn
  9. 1098389 日本が韓国より優位にある分野に対して私たち皆楽で自由に話して見ましょう^^ 9
    2 閲覧数 : 456
    JA 255 Member_63992
  10. 1098390 日本人 70年代前後世代たちが知りたい.... 2
    1 閲覧数 : 184
    KO 255 Member_56692
  11. 1098391 蝋燭敗北　韓国牛肉市場は米国が支配 1
    4 閲覧数 : 229
    JA 255 ben2
  12. 1098392 CROWN CONCEPT -Nürburgring ver.- 6
    3 閲覧数 : 182
    JA 255 ななこも
  13. 1098393 韓国ナチス党メンバー 4
    5 閲覧数 : 325
    JA 255 夫余
  14. 1098394 日本人が平昌オリンピックを誹謗する理由 w 8
    1 閲覧数 : 229
    KO 255 qwaqswq
  15. 1098395 韓国車 >>> ドイツ車--->が問題に対して予想する... 11
    1 閲覧数 : 229
    KO 255 Member_56692
  16. 1098396 2015年シャイだから- 酸素みたいなお前
    2 閲覧数 : 106
    KO 255 Member_60831
  17. 1098397 韓国車 >>> ドイツ車 3
    1 閲覧数 : 256
    KO 210 Member_56863
  18. 1098398 神童見えるラジオシャイだから立場(入場)
    2 閲覧数 : 52
    KO 255 Member_60831
  19. 1098399 早いうちに中国が尖角無力で攻撃すれば 4
    1 閲覧数 : 156
    KO 255 Member_56692
  20. 1098400 TOKYO AUTOSALON 2017 SUBARUブース
    4 閲覧数 : 228
    JA 255 ななこも