メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

北朝鮮が「五輪参加しないぞ!」とMoon恫喝WWWWWWW

閲覧数 : 291
JA 255 노벨상26개의일본의남자 1,098,139 / 2,811,753

北朝鮮国営メディア ムン大統領の「非核化」発言非難

1月14日 19時24分


北朝鮮の国営メディアは14日、論評を伝え、韓国のムン・ジェイン(文在寅)大統領が年頭の記者会見で北朝鮮の非核化に言及したことについて、オリンピックに参加しない可能性をちらつかせて非難し、15日に行われる南北の実務協議を前にムン政権に揺さぶりをかける狙いもあると見られます。

韓国のムン・ジェイン大統領は今月10日の年頭の記者会見で、北朝鮮の核問題をみずからの任期中に解決することが目標だとして非核化に言及し、南北の首脳会談については「条件が整って成果が担保されなければならない」と述べました。

これについて
北朝鮮国営の朝鮮中央通信は14日、論評を伝え、「対話の相手を前にして、これほどまでに無礼で愚かなことがあろうか」として、ムン大統領を強く非難しました。

そのうえで、「南の当局がわれわれのオリンピック参加を成功させようとしているのも、結局は『北の核廃棄』を実現するための誘導にしか見えない」と主張しました。

そして、ピョンチャンオリンピックをめぐる南北の対話について、「まだ、すべてが始まりにすぎず、大会に参加するわれわれの代表団を乗せた列車やバスはまだピョンヤンにいることを忘れるな」と、大会に参加しない可能性をちらつかせました。

北朝鮮としては、15日に行われる南北の実務協議を前に、ムン政権に揺さぶりをかける狙いもあると見られます。


 

 

翻訳を見る

북한이 「올림픽 참가하지 않아!」라고 Moon 공갈 WWWWWWW

북한 국영 메디암 대통령의 「비핵화」발언 비난

1월 14일 19시 24분


북한의 국영 미디어는 14일, 논평을 전해 한국의 문·제인(문 재토라) 대통령이 신년의 기자 회견에서 북한의 비핵화에 언급했던 것에 대해서, 올림픽에 참가하지 않을 가능성을 흩어지게 해 비난 해, 15일에 행해지는 남북의 실무 협의를 앞두고 문 정권에 흔들거림을 거는 목적도 있다고 보여집니다.

한국의 문·제인 대통령은 이번 달 10일의 신년의 기자 회견에서, 북한의 핵문제를 스스로의 임기중에 해결하는 것이 목표라고 해 비핵화에 언급해, 남북의 정상회담에 대해서는 「조건이 갖추어져 성과가 담보되지 않으면 안 된다」라고 말했습니다.

이것에 대해
북한 국영의 조선 중앙 통신은 14일, 논평을 전해 「대화의 상대를 앞에 두고, 이 정도까지 무례하고 어리석은 일이 있으리라」로서, 문 대통령을 강하게 비난 했습니다.

게다가, 「남쪽의 당국이 우리의 올림픽 참가를 성공 시키려고 하고 있는 것도, 결국은 「북쪽의 핵폐기」를 실현하기 위한 유도 밖에 안보인다」라고 주장했습니다.

그리고, 폴체오린픽크를 둘러싼 남북의 대화에 대해서, 「아직, 모든 것이 시작에 지나지 않고, 대회에 참가우리의 대표단을 실은 열차나 버스는 아직 평양에 있는 것을 잊지 말아라」와 대회에 참가하지 않을 가능성을 흩어지게 했습니다.

북한으로서는, 15일에 행해지는 남북의 실무 협의를 앞두고, 문 정권에 흔들거림을 거는 목적도 있다고 보여집니다.


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

1,098,139 / 2,811,753

  1. KO 255 Member_60831
  2. 閲覧数 : 150
    KO 255 gomtangi
  3. 1 閲覧数 : 364
    JA 255 Dorisen2
  4. JA 255 ninini
  5. KO 255 Member_60831
  6. JA 255 property3
  7. JA 255 ninini
  8. KO 255 Member_60831
  9. KO 255 Jap100volt
  10. 閲覧数 : 227
    KO 255 nakani
  11. 閲覧数 : 434
    KO 255 nakani
  12. JA 255 노벨상26개의일본의남자
  13. JA 255 Dorisen2
  14. KO 255 Member_60831
  15. KO 255 Member_56762
  16. JA 255 ninini
  17. JA 255 uenomuxo
  18. JA 255 노벨상26개의일본의남자
  19. KO 255 Jap100volt