メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ベトナム 別れた恋人の友達を強姦殺害、韓国人男性を逮捕

閲覧数 : 375
JA 255 plum0208 1,097,635 / 2,811,753

別れた恋人の友達を強姦殺害、韓国人男性を逮捕

http://www.vinahanin.com/3394772018.01.09 08:16:41397韓国関連


ホーチミン市警察は5日、韓国人のAさん(40歳)を強姦殺人の疑いで逮捕したと発表した。

これに先立ち、1日、同時1区CóBác距離にある貸しに住んでいたHさん(女性33歳、メコンデルタ地方カマウ省出身)の遺体が半裸状態で発見された。 発見したのは向こうの部屋に住むHさんの友達Pさん(女性28歳、同性出身)。 Hさんは、誰かに首を絞めて窒息死したとみられる。

監視カメラを確認した結果Pさんの元恋人である彼が事件当日にHさんの部屋を訪問したことが判明した。 P氏はこの日の朝Hさんから元恋人と別れたことを示す内容のメッセージを受けてHさんに電話をかけたが、電話を受けなかったという。

被疑者は警察の調査でHに性関係を拒否し、当該強姦、殺害したと述べた。

同時7区でのゲーム会社を運営するAさんは、2016年末からPさんと付き合ったが、2017年7月にP氏から別れを通知された。 しかし、事件発生直前にもPさんに会おうというメッセージを送ったが、拒絶されたとする。

- 抜粋翻訳/整理 - ⓒ雨韓国人http://www.vinahanin.com


機械翻訳 http://www.vinahanin.com/339477
恐ろしいですね;;
翻訳を見る

베트남 헤어진 연인의 친구를 강간 살해, 한국인 남성을 체포

헤어진 연인의 친구를 강간 살해, 한국인 남성을 체포

http://www.vinahanin.com/3394772018.01.09 08:16:41397한국 관련


호치민 시경찰은 5일, 한국인의 A씨(40세)를 강간 살인의 혐의로 체포했다고 발표했다.

이것에 앞서, 1일, 동시 1구 Có Bá c거리에 있는 대여에 살고 있던 H씨(여성 33세, 메콩 델타 지방 카마우성 출신)의 사체가 반나체 상태로 발견되었다. 발견한 것은 저 편의 방에 사는 H씨의 친구 P씨(여성 28세, 동성 출신). H씨는, 누군가에게 목을 매어 질식사했다고 보여진다.

감시 카메라를 확인한 결과 P씨 원연인인 그가 사건 당일에 H씨의 방을 방문했던 것이 판명되었다. P씨는 이 날의 아침 H씨로부터 원연인과 헤어진 것을 나타내 보이는 내용의 메세지를 받아 H씨에게 전화를 걸었지만, 전화를 받지 않았다고 한다.

피의자는 경찰의 조사에서 H에 성 관계를 거부해, 해당 강간, 살해했다고 말했다.

동시 7구에서의 게임 회사를 운영하는 A씨는, 2016년말부터 P씨와 교제했지만, 2017년 7월에 P씨한테서 이별이 통지되었다. 그러나, 사건 발생 직전에도 P씨를 만나려는 메세지를 보냈지만, 거절되었다고 한다.

- 발췌 번역/정리 - (c) 비한국인 http://www.vinahanin.com


기계 번역 http://www.vinahanin.com/339477
무섭네요;;

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

1,097,635 / 2,811,753

  1. KO 97 Member_56989
  2. JA 255 plum0208
  3. 1 閲覧数 : 336
    KO 255 cris1717
  4. JA 255 plum0208
  5. JA 255 通行猫
  6. 2 閲覧数 : 451
    JA 255 natumikan584
  7. KO 97 Member_56989
  8. 1 閲覧数 : 291
    JA 255 mirror1
  9. KO 97 Member_56989
  10. JA 255 pkpk
  11. KO 255 10bird
  12. KO 97 Member_56989
  13. 1 閲覧数 : 275
    JA 255 paly2
  14. JA 255 plum0208
  15. JA 255 yaong2a
  16. KO 95 Member_56989
  17. JA 255 gog32
  18. JA 255 property3
  19. JA 255 Dorisen2