メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

アイスホッケー日本女子が世界4位のロシアに2-1勝利

閲覧数 : 294
JA 255 JAPAV8 2,811,753

アイスホッケー日本女子が世界4位のロシアに2-1勝利

http://www.sankei.com/sports/news/171225/spo1712250033-n1.html
産経新聞 2017.12.25



　来年の平昌五輪に出場するアイスホッケー女子日本代表が25日、長野市ビッグハットでロシアとの国際壮行試合第2戦に臨み、2－1で勝った。第2ピリオドに獅子内（トヨタシグナス）の得点で先制。すぐに同点とされたが、直後に再び獅子内のシュートが決まって勝ち越し、第3ピリオドは1点のリードを守り切った。

　2大会連続3度目の五輪に臨む日本は来年1月下旬に壮行試合でドイツ、チェコと対戦し、本番に備える。




翻訳を見る

아이스하키 일본 여자가 세계 4위의 러시아에2-1승리

아이스하키 일본 여자가 세계 4위의 러시아에2-1승리

http://www.sankei.com/sports/news/171225/spo1712250033-n1.html
산케이신문 2017.12.25



　내년의 평창올림픽에 출장하는 아이스하키 여자 일본 대표가 25일, 나가노시 빅 하트로 러시아와의 국제 장행 시합 제 2전에 임해,2-1에서 우수했다.제2 피리어드에 시시나이(토요타 시그너스)의 득점으로 선제.곧바로 동점이 되었지만, 직후에 다시 시시나이의 슛이 정해져 이겨내, 제3 피리어드는 1점의 리드를 끝까지 지켰다.

　2 대회 연속 3번째의 올림픽에 임하는 일본은 내년 1월 하순에 장행 시합으로 독일, 체코와 대전해, 실전에 대비한다.




いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 1097101 朝鮮人が劣等な理由。 2
    2 閲覧数 : 291
    JA 255 rush6
  2. 1097102 シャイだから-Excuse Me Miss
    閲覧数 : 128
    KO 255 Member_60831
  3. 1097103 日本人が劣等な理由 3
    閲覧数 : 291
    JA 255 property3
  4. 1097104 イプシロンロケット3号機、打ち上げ成功！ 2
    1 閲覧数 : 786
    JA 255 catchtheheart
  5. 1097105 シャイだから-Life
    閲覧数 : 98
    KO 255 Member_60831
  6. 1097106 朝鮮人が日本人相手に技術自慢？　大爆笑ｗ 2
    1 閲覧数 : 633
    JA 255 greatjp22
  7. 1097107 98 NAGANOの 70%のクォリティーだけ出すことができても目標達成だ. 1
    1 閲覧数 : 258
    JA 255 josuncorea
  8. 1097108 そういえば、羅老号はどうなりましたか？ 2
    1 閲覧数 : 559
    JA 255 inunabeya
  9. 1097109 日本が韓国を技術で勝つことができない理由 6
    閲覧数 : 564
    JA 255 あかさたなはまやら
  10. 1097110 (韓国人限定)韓国は何故ロケット技術が北よりも劣るのか
    1 閲覧数 : 356
    JA 255 numlk
  11. 1097111 シャイだから- in my room 1
    閲覧数 : 104
    KO 255 Member_60831
  12. 1097112 朝鮮地方都市の庶民マンション
    閲覧数 : 191
    JA 255 josuncorea
  13. 1097113 日帝七奪とやらを教えている国があるらしい。ｗ 5
    4 閲覧数 : 781
    JA 255 春原次郎左衛門
  14. 1097114 事実上韓国大統領であるキム・ジョンウンの新年辞を見よう ! 2
    閲覧数 : 219
    JA 255 vkqkfak11
  15. 1097115 2018 平壌冬季オリンピックの開幕式を予め見ると 1
    閲覧数 : 245
    JA 255 vkqkfak11
  16. 1097116 2018 北朝鮮平壌冬季オリンピックに日本は参加しますか? 4
    閲覧数 : 245
    JA 255 vkqkfak11
  17. 1097117 イプシロンロケット打ち上げ中継始まった！ 4
    1 閲覧数 : 581
    JA 255 catchtheheart
  18. 1097118 朝鮮の庶民マンション 4
    閲覧数 : 245
    JA 255 josuncorea
  19. 1097119 韓国才女「親日を責める国、ばかばかしい」　「吉田証言のようなことがあったら朝鮮の男は黙ってみていない」
    2 閲覧数 : 901
    JA 255 greatjp22
  20. 1097120 ゾングヒョンゲリラコンサート -u&i..等々
    閲覧数 : 115
    KO 255 Member_60831