メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国、4日連続の非常事態発令

閲覧数 : 427
JA 255 ben2 2,811,753
韓国、4日連続の高濃度「微細粉塵」地獄


[天気]出勤途中、微細粉塵に冬黄砂まで…マスク必須


2TK89m1zJsM2gGO1513843337_1513843543 (1)

[天気]出勤途中、微細粉塵に冬黄砂まで…マスク必須

[アンカー]

四日、高濃度微細粉塵が続いています。

今日は冬の黄砂までやってきて、微細粉塵の状況がさらに深刻になると思われます。
詳細の天気を紹介します。
グォンヘインキャスター!

ソウルにはまだ超微細粉塵注意報が出ているのですか?

[キャスター]

はい、今日でソウルを含む首都圏と江原嶺西は、三日超微細粉塵注意報が出ています。

特に京畿南部地域は四日間超微細粉塵注意報が続いています。

今日はさらに悪いことに、冬黄砂まで加勢して、空気がより濁ります。

今日、全国の粉塵濃度は「悪い」〜「非常に悪い」レベルにまでなりそうです。

出勤途中は黄砂用マスクを必ずつけてください。

今朝は霧や埃で視野が非常に悪いですが、

昼も高濃度微細粉塵が続いて空が濁ります。

日中の気温はソウル6度、光州9度、大田7度と、例年の気温を2〜4度ほど上回っております。

しばらく暖かく、風も弱く、微細粉塵は簡単に消えないようです。

高齢者や子供はもちろん、一般の方も外での活動を自制するほうが良いです。

ここまでYTNのグォンヘインでした。


翻訳を見る

韓国、4日連続の非常事態発令

韓国、4日連続の高濃度「微細粉塵」地獄


[天気]出勤途中、微細粉塵に冬黄砂まで…マスク必須


2TK89m1zJsM2gGO1513843337_1513843543 (1)

[天気]出勤途中、微細粉塵に冬黄砂まで…マスク必須

[アンカー]

四日、高濃度微細粉塵が続いています。

今日は冬の黄砂までやってきて、微細粉塵の状況がさらに深刻になると思われます。
詳細の天気を紹介します。
グォンヘインキャスター!

ソウルにはまだ超微細粉塵注意報が出ているのですか?

[キャスター]

はい、今日でソウルを含む首都圏と江原嶺西は、三日超微細粉塵注意報が出ています。

特に京畿南部地域は四日間超微細粉塵注意報が続いています。

今日はさらに悪いことに、冬黄砂まで加勢して、空気がより濁ります。

今日、全国の粉塵濃度は「悪い」〜「非常に悪い」レベルにまでなりそうです。

出勤途中は黄砂用マスクを必ずつけてください。

今朝は霧や埃で視野が非常に悪いですが、

昼も高濃度微細粉塵が続いて空が濁ります。

日中の気温はソウル6度、光州9度、大田7度と、例年の気温を2〜4度ほど上回っております。

しばらく暖かく、風も弱く、微細粉塵は簡単に消えないようです。

高齢者や子供はもちろん、一般の方も外での活動を自制するほうが良いです。

ここまでYTNのグォンヘインでした。


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ